Remote Spain Spanish Audio Transcriptionist for AI Training

Alignerr Corp.

Tandil

Remote

ARS 31,934,000 - 53,224,000

Part time

11 days ago

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Job summary

Alignerr seeks meticulous transcriptionists with native or near-native Spain Spanish (Peninsular) to produce verbatim, well-formatted transcripts for AI training. This remote, hourly contracting role is open to candidates in Buenos Aires and beyond, requiring 10–40 hours per week.

You'll handle challenging audio with crosstalk, multiple speakers, and background noise, following strict style guidelines to ensure high-quality data for AI models.

Qualifications

  • Native or near-native speaker of Spain Spanish (Peninsular).
  • Excellent listening skills with attention to nuance.
  • Able to follow detailed style guides and formatting rules.
  • Strong written skills in Spanish ensuring clean transcripts.

Responsibilities

  • Listen to Peninsular Spanish audio and produce verbatim, well-formatted transcripts.
  • Handle crosstalk, multiple speakers, and background noise.
  • Identify and differentiate between speakers within a recording.
  • Apply consistent timestamps, speaker labels, and non-verbal cues.
  • Flag segments that are unintelligible or ambiguous following protocol.
  • Work independently on a flexible schedule.

Skills

Spanish fluency (Peninsular)
Attention to detail
Listening skills
Independent work
Strong Spanish writing

Tools

Annotation platforms
Data labeling tools

Job description

Alignerr seeks meticulous transcriptionists with native or near-native Spain Spanish (Peninsular) to produce verbatim, well-formatted transcripts for AI training. This remote, hourly contracting role is open to candidates in Buenos Aires and beyond, requiring 10–40 hours per week.

You'll handle challenging audio with crosstalk, multiple speakers, and background noise, following strict style guidelines to ensure high-quality data for AI models.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Spanish (Spain) Audio Transcriptionist – AI Training
Spanish (Spain) Audio Transcriptionist – AI Training

Alignerr Corp. • Tandil

Remote
ARS 31,934,000 - 53,224,000
Remote Spanish Language Expert for AI Transcription
Remote Spanish Language Expert for AI Transcription

Alignerr Corp. • Buenos Aires

Remote
ARS 31,768,000 - 74,125,000
Remote Spanish Language Specialist for AI Training
Remote Spanish Language Specialist for AI Training

Kreato Global • Rosario

Remote
ARS 42,357,000 - 84,714,000
Remote Spanish Transcription Specialist for AI Training
Remote Spanish Transcription Specialist for AI Training

Binance • Ciudad de Mendoza

Remote
ARS 42,357,000 - 74,125,000
Remote Spanish Language Transcription Specialist
Remote Spanish Language Transcription Specialist

YO AI Labs • Municipio de Rincón de los Sauces

Remote
ARS 37,768,000 - 62,946,000
Remote Spanish Language Specialist for AI Transcription
Remote Spanish Language Specialist for AI Transcription

YO AI Labs • La Pampa

Remote
ARS 41,858,000 - 73,252,000
Remote Spanish Language Expert: Transcription & Annotations
Remote Spanish Language Expert: Transcription & Annotations

Kreato Global • Neuquén

Remote
ARS 38,121,000 - 67,771,000
Remote Spanish Language Specialist for AI Transcription
Remote Spanish Language Specialist for AI Transcription

Kreato Global • Buenos Aires

Remote
ARS 38,121,000 - 59,300,000
Remote Spanish Language Expert - Transcription Pro
Remote Spanish Language Expert - Transcription Pro

Kreato Global | Bpo And Language Solutions • Buenos Aires

Remote
ARS 25,037,000 - 37,556,000
Remote Spanish Language Expert for AI Transcription
Remote Spanish Language Expert for AI Transcription

Kreato Global • Santa Fe Capital

Remote
ARS 551,000 - 1,102,000