Program Manager / Product Operations - Advanced or bilingual English

SOLUTIX S.A.

Buenos Aires

Remote

ARS 93,136,000 - 139,704,000

Full time

3 days ago
Be an early applicant

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Job summary

SOLUTIX S.A. is seeking a Program Manager / Product Operations to translate strategy into aligned priorities across the Platform and Data portfolios.

You will connect Product, Design, Engineering, Data Science, clinical specialists, and Customer Success to provide visibility into the portfolio, guiding investment decisions. You will drive portfolio visibility, design agile operating models, govern Productboard, and oversee product analytics with Amplitude.

Qualifications

  • 7+ years of experience at a Senior/Lead level.
  • Knowledge of Product Operations and modern software development frameworks.
  • Experience in roadmap planning, portfolio structuring, and strategic management of complex dependencies in multi-product environments.
  • Knowledge of product analytics governance and adoption/behavior metrics, including CSAT, NPS, retention, and feature usage.
  • Advanced or bilingual English (C1-C2).
  • Bachelor's degree in Systems Engineering, Computer Science, Business Administration, or related field.

Responsibilities

  • Portfolio visibility: coordinate plans and milestones with Heads of Product.
  • Design, operate, and improve the operating model and roadmap cadence.
  • Productboard governance: implement taxonomy, roadmaps, and initiatives.
  • Product analytics: govern Amplitude usage and define engagement metrics.
  • Link quantitative data with qualitative feedback to guide roadmaps and investments.
  • Cross-functional coordination: align initiatives across squads while respecting engineering ownership.
  • Prepare executive reports and materials to support decision-making.

Skills

Portfolio management
Agile operations
Cross-functional leadership
Data-driven decision making
Stakeholder communication
English proficiency

Education

Bachelors in CS/Engineering/Business

Tools

Productboard
Amplitude
Jira
Confluence
Figma
Slack

Job description

100% remote (based in Argentina)
Monday to Friday, 9:00 AM to 6:00 PM (ART)

We're looking for a Program Manager / Product Operations to join a project at a leading client. Your challenge will be to translate the product and company strategy into aligned priorities across the Platform and Research & Data portfolios. You will connect Product, Product Design, Engineering, Data Science, clinical specialists, and Customer Success. The focus will be on providing visibility into the portfolio, anticipating dependencies, and bringing information and insights to leadership to help them decide where to invest and what to prioritize. If you enjoy organizing complex scenarios, connecting teams, and transforming data and feedback into concrete decisions, this role might be for you.

What you will drive
  • Portfolio visibility. Coordinate key plans and initiatives alongside the Heads of Product, providing an integrated view of milestones, dependencies, and risks.
  • Agile operations. Design, operate, and improve the operating model, the roadmap planning cadence, and strategic product reviews, avoiding unnecessary bureaucracy.
  • Productboard governance. Manage the tool and standardize the product taxonomy, roadmaps, and initiatives, systematically integrating qualitative customer feedback.
  • Product analytics with Amplitude. Govern its use, define adoption, engagement, and behavior metrics, and integrate product health reviews.
  • Actionable insights. Connect quantitative data from Amplitude with qualitative feedback from Productboard to guide roadmaps and investment decisions.
  • Cross-functional coordination. Lead the alignment of initiatives involving multiple squads, while respecting Engineering's ownership over technical delivery.
  • Executive communication. Prepare reports and materials for committees and executive leaders to facilitate decision-making.
What we need from you
  • 7+ years of experience with a Senior / Lead seniority level.
  • Knowledge of Product Operations and modern software development frameworks.
  • Experience in roadmap planning, portfolio structuring, and strategic management of complex dependencies in multi-product environments.
  • Knowledge of product analytics governance and adoption/behavior metrics, including CSAT, NPS, retention, and feature usage.
  • Advanced or bilingual English, C1-C2 level.
  • Bachelor's degree in Systems Engineering, Computer Science, Business Administration, or a related field.
Tools you will work with
  • Productboard. Experience in its administration and governance is a must.
  • Amplitude. Experience in product analytics and dashboards is a must.
  • Jira, Confluence, Figma, Slack, and modern collaborative tools.
Your working style
  • You think strategically and understand how priorities across the entire portfolio connect.
  • You facilitate complex conversations and help resolve ambiguity around priorities and dependencies.
  • You communicate clearly, both verbally and in writing, with technical and business stakeholders as well as executive leadership.
  • You can influence without formal authority and build consensus with executive stakeholders.
  • You use data to guide decisions and combine organizational skills with the ability to design agile and scalable processes.

Nice to have Experience in regulated sectors, such as HealthTech, Health Sciences, or Clinical Trials, or in data-intensive and AI platforms. This is a highly desirable plus.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Product Manager ID100070
Product Manager ID100070

AgileEngine • Mar del Plata

Hybrid
ARS 108,292,000 - 170,173,000
Professional growth
Competitive compensation (USD)
Exciting projects
+1
Product Manager ID100070
Product Manager ID100070

AgileEngine • Santiago del Estero

Hybrid
ARS 139,233,000 - 201,114,000
Professional growth
Competitive USD-based pay
Exciting projects
+1
Product Manager ID100070
Product Manager ID100070

AgileEngine • San Miguel de Tucumán

Hybrid
ARS 139,233,000 - 185,644,000
Professional growth
Competitive compensation
Exciting projects
+1
Product Manager ID100070
Product Manager ID100070

AgileEngine • Córdoba

Hybrid
ARS 92,822,000 - 170,173,000
Professional growth
Competitive compensation
Exciting projects
+1
Ai-Powered Growth Product Lead — Remote
Ai-Powered Growth Product Lead — Remote

Eldar • Buenos Aires

Remote
ARS 232,840,000 - 341,498,000
Flexible schedule
Remote work worldwide
Competitive compensation
Product Manager in Operational Excellence
Product Manager in Operational Excellence

OSLO • Argentina

Remote
ARS 69,059,000 - 86,324,000
Senior Product Ops Manager - Remote, Portfolio & Data
Senior Product Ops Manager - Remote, Portfolio & Data

SOLUTIX S.A. • Buenos Aires

Remote
ARS 93,136,000 - 139,704,000
Senior Product Manager
Senior Product Manager

Ocho • Buenos Aires

On-site
ARS 122,261,000 - 168,108,000
Competitive USD salary
Career progression opportunities
Product Manager ID100070
Product Manager ID100070

AgileEngine • Buenos Aires

Hybrid
ARS 92,822,000 - 154,703,000
Professional growth
Competitive compensation
Exciting projects
+1
Product Manager ID100070
Product Manager ID100070

AgileEngine • Rosario

Hybrid
ARS 92,822,000 - 139,233,000
Professional growth
Competitive USD-based pay
Exciting projects
+1