Marketing AI & Automation Builder

Property Leads; Buenos Aires; Remote; ARS 51,824,000 - 77,736,000; Full time

Job summary

Property Leads is seeking a Marketing AI & Automation Builder to design and implement AI-driven marketing workflows and assets. The role focuses on researching opportunities, developing repeatable AI processes, and collaborating on lead generation and customer communications.

You will work with AI to research, create content, and optimize campaigns. Advanced coding is not required, with emphasis on analytical thinking, systems mindset, and independent work.

Qualifications

• Expert-level proficiency using AI tools like ChatGPT, Claude, or comparable platforms.
• Ability to turn ambiguous business problems into structured, multi-step AI workflows.
• Ability to diagnose weak outputs and improve them through iteration.
• Experience crafting marketing assets and content with AI to support campaigns.

Responsibilities

• Build repeatable AI workflows with reusable prompts, templates, and processes.
• Create and improve marketing assets using AI with your own judgment.
• Support affiliate marketing: research, onboarding, communications, promos, tracking, reporting.
• Develop roofing and home services marketing through research and content creation for lead gen.
• Analyze results and run experiments to identify patterns and next steps.
• Improve productivity by automating repetitive tasks and creating reliable processes.
• Document workflows and create clear instructions for teammates.
• Own projects from problem to execution, testing, and ongoing improvement.

Skills

Expert AI tooling proficiency

Analytical thinking

Systems mindset

Attention to detail

Self-motivation / independent work

Clear communication

Tools

ChatGPT

Claude

Zapier

Make

n8n

APIs / basic scripting

Job description

Marketing AI & Automation Builder

Location: Remote — South America

Commitment: Full-time

Compensation: USD $3,000–$4,500 per month (gross), depending on experience and demonstrated AI expertise.

We’re looking for an analytical, resourceful builder with expert-level proficiency using AI tools such as ChatGPT, Claude, or comparable platforms to solve problems and produce high-quality work.

AI will be central to your daily work. You’ll use it to research opportunities, develop creative concepts, produce marketing assets, analyze information, and build repeatable processes. You should know how to guide AI through complex tasks, recognize weak output, and refine your approach until the result is useful.

Your work will span marketing activities, including affiliate marketing, roofing and home services, creative production, lead generation, and customer communications.

This role suits someone with an engineering or computer science mindset: you break problems into steps, question assumptions, test ideas, and build processes that other people can use. Advanced coding skills and a traditional marketing background are not required.

What you’ll do

• Build repeatable AI workflows. Develop reusable prompts, instructions, templates, and processes that help the team complete marketing work consistently.
• Create and improve marketing assets. Use AI to develop concepts, images, videos, copy, landing pages, emails, and other materials, applying your own judgment to improve the output.
• Support affiliate marketing. Help organize partner research, onboarding, communications, promotional materials, tracking, and reporting.
• Develop roofing and home services marketing. Research customer needs, local markets, and service offerings to support content, lead generation, follow-up, and customer acquisition.
• Analyze results and run experiments. Use AI and analytical tools to identify patterns, develop hypotheses, and recommend what to test or improve next.
• Improve how work gets done. Identify repetitive tasks and build practical ways to make them faster, more reliable, and easier to manage.
• Document what works. Create clear instructions and reusable workflows that other team members can follow.
• Own implementation. Take projects from an initial problem through execution, testing, troubleshooting, and ongoing improvement.

Required: expert-level AI proficiency

You should already use ChatGPT, Claude, or similar tools extensively and be able to demonstrate sophisticated, practical use. Specifically, you can:

• Turn an ambiguous business problem into a structured, multi-step AI workflow.
• Provide the context, source materials, examples, and instructions needed to get strong results.
• Diagnose weak responses and improve them through deliberate iteration.
• Work effectively with documents, spreadsheets, research, and creative materials.
• Check AI-generated facts, calculations, and recommendations rather than accepting them at face value.
• Build reusable processes that consistently produce useful outputs.
• Explain where AI adds value, where it struggles, and when human judgement is needed.

We’re looking for someone who can demonstrate this capability from day one through real examples of work they’ve completed.

Other qualities we’re looking for

• Strong analytical thinking and comfort with numbers, spreadsheets, and structured information.
• A systems mindset and an instinct for simplifying repetitive work.
• Curiosity about marketing, customer behavior, creative testing, and business results.
• Resourcefulness when learning unfamiliar tools or solving problems.
• Attention to detail and ownership of the quality of your work.
• Clear communication and the ability to work independently.

Helpful, but optional

• Experience with affiliate marketing, lead generation, roofing, or home services.
• A background in engineering, computer science, mathematics, operations, or another analytical field.
• Familiarity with CRM systems, dashboards, or creative production tools.
• Experience with Zapier, Make, n8n, basic scripting, or APIs.

Automation-platform experience is a bonus. Expert use of AI is the core requirement.

What success looks like

Your work helps the team produce stronger marketing materials, complete work faster, and make better decisions. The AI processes you build are reliable, understandable, and useful in everyday operations.

Company Description

• Property Leads is focused on helping real estate investors close more deals by delivering high-quality, motivated seller leads. The company’s primary goal is to provide lead buyers with the best lead-to-deal ratio compared with other marketing channels and pay-per-lead providers. This commitment drives continuous improvement in targeting, data quality, and lead generation processes. Team members work in a results-oriented environment where performance, innovation, and investor success are central to the mission.