Life Sciences Translator (En To Es, Latam) – Freelance

Iqvia Llc

Ciudad de Mendoza

Presencial

ARS 184.482.000 - 276.723.000

Jornada completa

Hace 3 días
Sé de los primeros/as/es en solicitar esta vacante

Consigue una respuesta de este empleador

Tu currículum y tu carta de presentación, adaptados exactamente a lo que buscan contratar.

Supera los filtros ATS

Descripción de la vacante

WSP Argentina busca un Líder de Procesos e Infraestructura Minera para dirigir proyectos regionales en LATAM, definiendo criterios técnicos, revisando riesgos y asegurando la calidad de ingeniería.

Se requiere ingeniería civil/mecánica/eléctrica/electromecánica y más de 15 años en minería; maestría en gestión de proyectos es deseable. Ubicación preferente en Mendoza, con movilidad regional.

Formación

  • Título profesional en Ingeniería Civil, Mecánica, Eléctrica, Electromecánica o afines.
  • Maestría o especialización en Gestión de Proyectos deseable.
  • Más de 15 años de experiencia en minería, consultoría o infra minera.
  • Experiencia liderando disciplinas en entornos multidisciplinarios.
  • Sólida experiencia en plantas de proceso, infraestructura minera, sistemas de relaves, lixiviación, infraestructura hidráulica y manejo de aguas.

Responsabilidades

  • Definir lineamientos y criterios técnicos para proyectos mineros de gran envergadura.
  • Liderar revisiones técnicas, análisis de riesgos y aseguramiento de calidad de ingeniería.
  • Gestionar la planificación, asignación de recursos y control de avance de proyectos.
  • Participar en propuestas técnico-comerciales y estrategias de ejecución.
  • Identificar oportunidades de optimización de procesos e infraestructura para maximizar la eficiencia operativa.
  • Actuar como consultor interno y referente técnico ante la alta dirección y clientes estratégicos.
  • Participar en revisiones ejecutivas de proyectos, asegurando consistencia técnica y alineamiento con objetivos del negocio.
  • Identificar tendencias, tecnologías emergentes y mejores prácticas para desarrollo de proyectos mineros.
  • Impulsar estrategias de optimización de CAPEX, OPEX y productividad operacional.

Conocimientos

Liderazgo disciplinar
Gestión de proyectos
Gestión de equipos multidisciplinarios

Educación

Ingeniería Civil/Mecánica/Eléctrica/Electromecánica
Maestría o especialización en Gestión de Proyectos (deseable)

Descripción del empleo

¿Quiénes somos?

WSP es una de las principales firmas de consultoría e ingeniería del mundo. Proporcionamos servicios profesionales en las áreas de transporte e infraestructura, edificación, medio ambiente, energía, recursos y sostenibilidad. Nos impulsa una visión clara: convertirnos en líderes globales en nuestro sector, brindando soluciones innovadoras y sostenibles que aporten valor a nuestros clientes y comunidades.
Contamos con una red global de expertos que colaboran para resolver los desafíos más complejos, combinando conocimiento técnico, excelencia operativa y un fuerte compromiso con la seguridad, la ética y la sostenibilidad.

¿Por qué trabajar en WSP? En WSP fomentamos una cultura diversa e inclusiva donde las personas son el centro de nuestro negocio. Promovemos el desarrollo profesional, el aprendizaje continuo y la colaboración en un entorno dinámico y desafiante.
Valoramos el talento, la innovación y el trabajo en equipo, ofreciendo oportunidades para participar en proyectos relevantes a nivel nacional e internacional.
En WSP fomentamos activamente las postulaciones de personas calificadas y elegibles, independientemente de su sexo, raza, discapacidad, edad, orientación sexual, identidad o reasignación de género, religión o creencias, estado civil, embarazo o maternidad/paternidad.

¿Estás listo para empezar? Con nosotros puedes.

Nos encontramos en búsqueda de profesionales Lider de Procesos e Infraestructura Minera, para integrarse al equipo de WSP Argentina.
Ubicación flexible dentro de América Latina, con participación en proyectos regionales.

Responsabilidades:

  • Definir lineamientos y criterios técnicos para el desarrollo de proyectos mineros de gran envergadura.
  • Liderar revisiones técnicas, análisis de riesgos y procesos de aseguramiento de calidad de ingeniería.
  • Gestionar la planificación, asignación de recursos y control de avance de proyectos.
  • Participar en el desarrollo de propuestas técnico-comerciales y estrategias de ejecución de proyectos.
  • Identificar oportunidades de optimización de procesos e infraestructura para maximizar la eficiencia operativa.
  • Actuar como consultor interno y referente técnico ante la alta dirección y clientes estratégicos.
  • Participar en revisiones ejecutivas de proyectos, asegurando consistencia técnica y alineamiento con los objetivos del negocio.
  • Identificar tendencias, tecnologías emergentes y mejores prácticas aplicables al desarrollo de proyectos mineros.
  • Impulsar estrategias de optimización de CAPEX, OPEX y productividad operacional.

Requisitos:

  • Profesional titulado(a) en Ingeniería Civil, Mecánica, Eléctrica, Electromecánica o afines.
  • Deseable maestría o especialización en Gestión de Proyectos, Dirección Estratégica
  • Más de 15 años de experiencia en minería, consultoría o desarrollo de proyectos de infraestructura minera.
  • Experiencia liderando disciplinas o áreas técnicas en entornos multidisciplinarios.
  • Sólida experiencia en plantas de proceso, infraestructura minera, sistemas de relaves, lixiviación, infraestructura hidráulica y manejo de aguas.

¿Qué te ofrecemos?

  • Ser parte de una compañía global con proyectos desafiantes y de alto impacto.
  • Ambiente de trabajo colaborativo y oportunidades de desarrollo profesional.
  • Participación en proyectos relevantes a nivel nacional e internacional.
  • Acceso a capacitación continua y aprendizaje en equipos multidisciplinarios.
  • Beneficios corporativos acordes a una empresa líder en su sector.

Ubicación: Mendoza, Argentina.
#LI-GV1
#Argentina
Title: *Líder de Procesos e Infraestructura Minera - LATAM*
Location: *ARG-Mendoza*
Other Locations: *AR-J-San Juan, Chile, Peru, Mexico, Colombia*
Requisition ID: * *

Consigue la evaluación confidencial y gratuita de tu currículum.

o arrastra y suelta tu archivo aquí

Similar jobs

Puestos de trabajo similares que vale la pena comparar

Remote Spanish–English Interpreter (Latam)
Remote Spanish–English Interpreter (Latam)

Contactlink Solutions Llc • Santa Fe Capital

A distancia
ARS 184.482.000 - 276.723.000
Capacitación continua
Proyectos internacionales
Beneficios corporativos
+1
Expert Audio Transcriber, Hebrew (Latam)
Expert Audio Transcriber, Hebrew (Latam)

Perle Systems • Santa Fe Capital

Presencial
ARS 1.800.000 - 3.000.000
Proyectos internacionales
Capacitación continua
Ambiente de trabajo colaborativo
+1
Tax Erp Architecture Lead – Latam
Tax Erp Architecture Lead – Latam

AgileEngine, LLC. • Ciudad de Mendoza

Híbrido
ARS 3.500.000 - 5.200.000
Global company
Desarrollo profesional
Proyectos internacionales
+3
Video Editor, Branded Content (Latam)
Video Editor, Branded Content (Latam)

Dexerto • Santa Fe Capital

Híbrido
ARS 12.000.000 - 21.000.000
Proyectos desafiantes
Desarrollo profesional
Capacitación continua
+1
Hebrew (Latam) Transcription Specialist
Hebrew (Latam) Transcription Specialist

Perle Systems • Ciudad de Mendoza

Presencial
ARS 1.800.000 - 3.000.000
Ambiente colaborativo y desarrollo
Proyectos nacionales e internacionales
Capacitación continua
+1
Remote Latam Futures Growth & Kol Partnerships Lead
Remote Latam Futures Growth & Kol Partnerships Lead

Bitbase Exchange • Santa Fe Capital

Híbrido
ARS 181.747.000 - 272.620.000
Remote Latam Recruiter - Full-Cycle Hiring
Remote Latam Recruiter - Full-Cycle Hiring

Motum • Santa Fe Capital

A distancia
ARS 1.800.000 - 3.000.000
Capacitación continua
Proyectos internacionales
Desarrollo profesional
+1
Remote Medical Virtual Assistant (Latam) – Long-Term
Remote Medical Virtual Assistant (Latam) – Long-Term

Psyphycare • Ciudad de Mendoza

A distancia
ARS 3.000.000 - 4.200.000
Ambiente de trabajo colaborativo
Oportunidades de desarrollo profesinal
Proyectos nacionales e internacionales
Latam Tax Tech Architect – Remote
Latam Tax Tech Architect – Remote

Anyone Ai Inc. • Santa Fe Capital

Híbrido
ARS 138.361.000 - 230.602.000
Capacitación continua
Proyectos internacionales
Ambiente colaborativo
Tax Erp Architect - Latam, Pre-Sales & Delivery
Tax Erp Architect - Latam, Pre-Sales & Delivery

Neoris, Inc. • Ciudad de Mendoza

Híbrido
ARS 4.500.000 - 7.500.000
Proyectos desafiantes
Desarrollo profesional
Capacitación continua
+1