Content Creator & Video Editor

Sellerate; Buenos Aires; Hybrid; ARS 700,000 - 1,000,000; Full time

Job summary

Sellerate is seeking a creative Content Creator & Video Editor to strengthen our online presence in Buenos Aires. You’ll craft engaging videos and stories from ideas, conversations, and raw footage, collaborating with Marketing and New Business teams.

In this hands-on role, you’ll produce content featuring Sellerate's people and culture, adapt formats for multiple platforms, and help shape our brand narrative with fresh ideas and experiments.

Qualifications

• 1–2 years of content creation, video editing, or a similar role.
• Strong portfolio or reel showcasing your work.
• Hands-on experience editing short-form video content.

Responsibilities

• Create content for social media, employer branding, thought leadership, and campaigns.
• Edit engaging short-form videos for LinkedIn, Instagram, TikTok, YouTube Shorts, and more.
• Transform raw footage into polished videos with captions, music, transitions, and graphics.
• Collaborate with Marketing & New Business teams to maintain a consistent visual identity.

Skills

Content creation

Video editing

Social media content

English communication

Storytelling

Tools

CapCut

Adobe Premiere Pro

Canva

After Effects

Job description

Turn Sellerate's people, ideas, and expertise into content that captures attention and brings our brand to life.

Sellerate helps B2B SaaS and technology companies build predictable sales pipelines through tailored outbound strategies. Founded in Argentina and working with companies across North America, Europe and beyond, we build and manage high-performing sales development teams that create real pipeline and revenue for our clients.

As we continue growing, we're looking for a creative and hands-on Content Creator & Video Editor to help us strengthen our online presence and bring our brand, people, and expertise to life through engaging content.

About the Role

We're looking for someone who loves creating content, understands what makes people stop scrolling, and enjoys transforming ideas, conversations, and raw footage into engaging videos and visual stories.

You’ll work closely with our Marketing & New Business teams and different teams across Sellerate to create content for social media, employer branding, thought leadership, and marketing campaigns.

This is a hands-on creative role with plenty of opportunities to experiment with new formats, contribute ideas, and see your work come to life.

What You’ll Be Doing

Content Creation & Video Editing

• Attending to the office in Buenos Aires and company events to create amazing content.


• Edit engaging short-form videos for LinkedIn, Instagram, TikTok, YouTube Shorts, and other channels.


• Transform raw footage, interviews, and team conversations into polished, engaging content.


• Add captions, music, transitions, graphics, and other creative elements to make videos dynamic and platform-friendly.


• Create content featuring Sellerate's people, culture, projects, and company initiatives.


• Repurpose existing content into different formats for multiple platforms.


• Support the development of scripts, hooks, storyboards, and creative concepts.


• Brainstorm new content ideas and experiment with formats that help tell Sellerate's story.

Social Media & Marketing Support

• Work closely with the Marketing team to bring campaigns and content ideas to life.


• Create and adapt content for different social media platforms.


• Support the content calendar with video assets, creative ideas, and visual materials.


• Edit interviews and leadership content to support thought leadership initiatives.


• Contribute to employer branding and company culture content.


• Help maintain a consistent visual identity across Sellerate's digital channels.


• Stay up to date with social media trends and identify relevant opportunities for our audience.


• Monitor basic content performance metrics and use insights to improve future content.

You're a Great Fit If You

• Have 1–2 years of experience in content creation, video editing, social media content, or a similar role.


• Have a strong portfolio or reel showcasing your previous work.


• Have hands‑on experience editing short‑form video content.


• Understand what makes content engaging on LinkedIn, Instagram, TikTok, and/or YouTube.


• Are comfortable using tools such as CapCut, Adobe Premiere Pro, Canva, After Effects, or similar.


• Have a good eye for visual storytelling, pacing, composition, and creative trends.


• Enjoy experimenting with new ideas, formats, and creative approaches.


• Can take an idea or brief and turn it into a finished piece of content.


• Are organized, detail‑oriented, and comfortable managing multiple projects.


• Can work independently in a remote environment while collaborating with different teams.


• Have strong English communication skills, both written and spoken.


• Are based in Buenos Aires, Argentina.

Nice To Have

• Experience creating content for B2B, SaaS, technology, sales, or professional services companies.


• Familiarity with LinkedIn content and B2B social media.


• Basic knowledge of graphic design and visual branding.


• Experience filming interviews or social media content.


• Understanding of social media analytics and content performance.


• Experience working with international or remote teams.

What Makes This Role Different?

This isn't a role where you'll simply receive videos to edit and send them back.

You’ll have the opportunity to contribute creative ideas, experiment with different formats, and help shape how Sellerate shows up online.

From turning a team conversation into an engaging video to creating content that showcases our expertise and culture, your work will play a direct role in bringing Sellerate's story to life.

If you're creative, curious, passionate about video and social media, and love making content people actually want to watch, we'd love to meet you!