Analista sénior de negocios

America Digitalia; Argentina; Hybrid; ARS 1,800,000 - 3,000,000; Full time

Benefits offered by this job

Tiempo completo

Remoto con flexibilidad

Job summary

Marvik busca un Analista sénior de negocios para apoyar la entrega de automatizaciones impulsadas por IA en entornos regulados. El puesto es de tiempo completo y remoto, disponible para personas ubicadas en Argentina, Chile, Colombia, Ecuador, El Salvador, México, Paraguay, Perú o Uruguay.

Responsabilidades: traducir procesos a especificaciones para ingeniería; liderar levantamiento de requisitos y mapeo de procesos; documentar flujos, reglas y casos límite; redactar historias de usuario y

Qualifications

• Más de 5 años de experiencia como analista de negocios en software o tecnología.
• Capacidad para mapear procesos complejos con casos límite, excepciones y decisiones no deterministas.
• Experiencia en levantamiento de requisitos y gestión de partes interesadas.
• Redacción de historias de usuario, criterios de aceptación y casos de uso en entornos ágiles.
• Experiencia con herramientas de modelado (Miro, Mermaid) o equivalentes.
• Conocimiento de metodologías ágiles (Scrum o Kanban) y herramientas de backlog (Jira, Azure DevOps, Confluence).
• Dominio profesional completo del inglés.

Responsibilities

• Traducir procesos complejos en especificaciones funcionales para ingeniería.
• Liderar sesiones de levantamiento de requisitos y mapeo de procesos.
• Documentar flujos de trabajo, reglas de negocio y casos límite.
• Redactar historias de usuario, criterios de aceptación y casos de uso en flujos deterministas y basados en LLM.
• Crear flujos funcionales y modelos de procesos con UML, BPMN o Mermaid, además de documentación SOP.
• Gestionar y depurar el backlog, definir el alcance del MVP y apoyar la planificación de sprints.
• Detectar inconsistencias en la documentación, resolverlas con los expertos y mantener la documentación funcional durante la entrega.

Skills

Análisis de negocio

Gestión de requisitos

Modelado de procesos

Historias de usuario

Metodologías ágiles

Gestión de backlog

Inglés profesional

Tools

Jira

Confluence

Mermaid

Miro

Notion

Azure DevOps

Job description

# Analista sénior de negociosNuevoPublicado el 10 oct 2026Modalidad: RemotoContrato: Tiempo completoNivel: SeniorIdioma: Inglés## Acerca del rolMarvik busca un Analista sénior de negocios para apoyar la entrega de automatizaciones impulsadas por IA en entornos regulados. El puesto es de tiempo completo, remoto y está disponible para personas ubicadas en Argentina, Chile, Colombia, Ecuador, El Salvador, México, Paraguay, Perú o Uruguay.## Responsabilidades clave* Traducir procesos complejos en especificaciones funcionales claras para los equipos de ingeniería.* Liderar sesiones de levantamiento de requisitos y mapeo de procesos con expertos del dominio.* Documentar flujos de trabajo, reglas de negocio, casos límite y manejo de excepciones.* Redactar historias de usuario, criterios de aceptación y casos de uso para flujos deterministas y basados en LLM.* Crear flujos funcionales y modelos de procesos con UML, BPMN o Mermaid, además de documentación SOP.* Gestionar y depurar el backlog, definir el alcance del MVP y apoyar la planificación de sprints.* Detectar inconsistencias en la documentación, resolverlas con los expertos y mantener la documentación funcional durante la entrega.## Requisitos indispensables* Contar con más de 5 años de experiencia como Business Analyst en proyectos de software o tecnología.* Saber mapear procesos empresariales complejos con casos límite, excepciones y decisiones no deterministas.* Tener experiencia en levantamiento de requisitos y gestión de partes interesadas, especialmente expertos con conocimiento tácito del proceso.* Tener experiencia práctica redactando historias de usuario, criterios de aceptación y casos de uso en entornos ágiles.* Manejar herramientas de modelado de procesos y diagramación, como Miro, Mermaid o equivalentes.* Contar con experiencia en metodologías ágiles, como Scrum o Kanban, y en herramientas de backlog como Jira, Azure DevOps o Confluence.* Tener dominio profesional completo del inglés, tanto escrito como hablado.## Suma puntos* Conocer conceptos de AI/ML, incluidos LLMs, RAG y frameworks agénticos.* Tener experiencia en grandes organizaciones empresariales o con equipos de ingeniería que desarrollan sistemas basados en IA.* Contar con experiencia en mapeo de procesos o formalización de reglas de negocio mediante BPMN, tablas de decisión o métodos similares.* Tener experiencia con Jira, Confluence, Notion o herramientas equivalentes.* Manejar SQL o consultas básicas de datos.* Contar con experiencia en seguros, banca, servicios financieros digitales o fintech.* Tener experiencia con IA conversacional, chatbots, herramientas de análisis asistido por IA o coordinación de otros Business Analysts.## Beneficios* La contratación es de tiempo completo.* El puesto se ofrece con una modalidad remota y un entorno flexible con opciones híbridas o remotas.* La posición está disponible en Argentina, Chile, Colombia, Ecuador, El Salvador, México, Paraguay, Perú y Uruguay.* Se requiere inglés profesional completo, escrito y hablado.