Translators & Interpreters (Multiple Language Pairs)

Eton Institute; Abu Dhabi; On-site; AED 111,600 - 167,400; Full time

Job summary

Eton Institute is hiring Written and Spoken / Simultaneous Translators & Interpreters for a long-term on-site project in Abu Dhabi. Candidates should have strong proficiency in required language pairs, including Arabic-English for sworn translators.

Responsibilities include written translation and providing spoken or simultaneous interpretation. The ideal candidate must reside in Abu Dhabi and be available for on-site work.

Qualifications

• Strong proficiency in the relevant language pair.
• Proven translation and/or interpretation experience.
• Arabic-English candidates must be sworn translators.
• Must be currently residing in Abu Dhabi and available for on-site work.

Responsibilities

• Perform written translation.
• Provide spoken and/or simultaneous interpretation.

Skills

Proficiency in Arabic-English

Translation and interpretation experience

Ability to commit to long-term projects

Job description

We are hiring Written and Spoken / Simultaneous Translators & Interpreters for a long‑term, on‑site project in Abu Dhabi.

Language Pairs Required:

Sworn Translators (Mandatory):

• Arabic English

Non‑Sworn Translators (Sworn not required):

• Urdu Arabic
• Malayalam Arabic
• Pashto Arabic
• Arabic English

Scope of Work:

1. Written translation
2. Spoken and/or simultaneous interpretation

Requirements:

• Strong proficiency in the relevant language pair
• Proven translation and/or interpretation experience
• Arabic–English candidates must be sworn translators
• Sworn certification not required for Urdu, Malayalam, and Pashto language pairs
• Must be currently residing in Abu Dhabi and available for on‑site work
• Ability to commit to a long‑term project