Social Services Budget Analyst

Dubai Careers - A Smart Dubai Initiative

Dubai Emirate

On-site

AED 223,000 - 335,000

Full time

14 days+
Application generator

Don’t send a generic resume — generate a resume and cover letter tailored to this exact role.

Get past ATS filters

Job summary

Department Of Finance في دبي يبحث عن مسؤول مالي/محاسب للانخراط في متابعة وتحليل الموازنات المقترحة من جهات قطاع الخدمات الاجتماعية بإمارة دبي. ستشرف على إعداد التقارير والتأكد من توافق الموازنات مع الأنظمة المعمول بها.

المهارات المطلوبة تشمل الخبرة في التحليل المالي والشهادات المهنية مثل CPA والدبلوم المهني. ستكون الإعتمادات والاعتماد الإضافي جزءاً من المهام اليومية وفقاً للإجراءات المعتمدة.

Qualifications

  • العلوم المالية أو المحاسبية أو تخصص ذي صلة
  • 3 سنوات خبرة لحملة البكالوريوس أو ما يعادله/0 سنة للماجستير
  • شهادات مهنية مختصة مثل CPA والدبلوم المهني (ماليون)

Responsibilities

  • متابعة وتحليل الموازنات المقترحة من الجهات ضمن قطاع الخدمات الاجتماعية بإمارة دبي
  • التواصل مع الجهات المعنية بشأن الموازنات المقترحة والمعتمدة ومتابعة تنفيذها
  • إعداد رسائل الإبلاغ عن السقف المحدد والموازنات وتوثيقها
  • تدقيق وإدخال الموازنة المعتمدة وتوزيعها على البنود المحاسبية
  • إعداد ومراجعة المسودة التجميعية للموازنات ورفعها للرئيس المباشر
  • متابعة وفتح الاعتمادات الإضافية وإعداد التقارير اللازمة
  • رفع تقارير دورية عن التقدم والمعوقات وتقليلها وتطوير إجراءات العمل
  • perform additional tasks related to the job as per assignment

Skills

Finance/Accounting
Financial Analysis
CPA
Professional Diploma

Education

Bachelor's degree
Master's degree

Job description

Job Description
الهدف العام:

تولي مسؤولية متابعة واستلام الموازنات المقترحة من مختلف الجهات المعنية ضمن قطاع الخدمات الاجتماعية بإمارة دبي وتحليل بياناتها واعداد التقارير المالية ذات العلاقة وتقديم الدعم لتلك الجهات ومتابعة تنفيذها لموازناتها وبما يتوافق مع التشريعات الناظمة بهذا الشأن وفقاً لخطط وبرامج العمل والقوانين والأنظمة المعتمدة والتوجهات الإستراتيجية والعامة في الدائرة

المهام والمسؤوليات الرئيسية:
  • متابعة وحصر البيانات التاريخية الخاصة بالجهات المستهدفة المُدرجة ضمن قطاع الخدمات الاجتماعية بإمارة دبي ومراجعة الدراسات التحليلية بهدف إعداد سقف الموازنة المقترحة
  • التواصل مع الجهات الحكومية المُدرجة ضمن قطاع الخدمات الاجتماعية بإمارة دبي بشأن الموازنات المقترحة والمعتمدة، ومتابعة تنفيذ القوانين والتعاميم المتعلقة بالموازنة
  • متابعة وإعداد رسائل الإبلاغ عن السقف المحدد من اللجنة العليا للسياسة المالية الى جميع الدوائر الحكومية والمخاطبات الموجهة لها والمُدرجة ضمن قطاع الخدمات الاجتماعية بإمارة دبي
  • متابعة واستلام مسودة الموازنات المقترحة من الدوائر الحكومية المُدرجة ضمن قطاع الخدمات الاجتماعية بإمارة دبي وتحليلها وفق الأطر الزمنية المحددة والتوصية بخصوص أي تجاوز للموازنة المقترحة
  • الرد على استفسارات الدوائر الحكومية المُدرجة ضمن قطاع الخدمات الاجتماعية بإمارة دبي بخصوص عملية اعداد الموازنات السنوية بمختلف الوسائل المتاحة ومتابعة واعداد رسائل الإبلاغ عن الموازنة بعد اعتمادها نهائياً حسب الأصول مرفقا بها التأشيرات العامة والخاصة
  • تدقيق وإدخال الموازنة المعتمدة على النظام المحاسبي وتوزيع الموازنة المعتمدة على البنود المحاسبية للجهات الحكومية المُدرجة ضمن قطاع الخدمات الاجتماعية بإمارة دبي
  • إعداد ومراجعة مسودة الموازنة التجميعية للدوائر الحكومية المُدرجة ضمن قطاع الخدمات الاجتماعية بإمارة دبي ورفعها للرئيس المباشر
  • متابعة واستلام طلبات الاعتماد الإضافي واجراءات المناقلة الواردة من الجهات المُدرجة ضمن قطاع الخدمات الاجتماعية بإمارة دبي ومتابعة توفير كافة البيانات المرتبطة بها وتحليل مختلف البيانات والاشتراطات المرتبطة بها
  • ضمان وإخطار الجهة المعنية بالموافقة على المناقلة والاعتماد الاضافي بعد أخذ الموافقات اللازمة بهذا الشأن
  • توفير البيانات اللازمة لإعداد ومراجعة الدراسات والمشاريع الخاصة بتطوير الموازنة وتحسين الأداء والمساهمة في إعدادها للجهات المُدرجة ضمن قطاع الخدمات الاجتماعية بإمارة دبي
  • متابعة واستلام التقارير الشهرية من الجهات الحكومية المُدرجة ضمن قطاع الخدمات الاجتماعية بإمارة دبي واعداد التقارير والدراسات التحليلية الدورية الخاصة بالصرف الفعلي للموازنة وربطها بتأشيرات تنفيذ الموازنة واقتراح التوصيات بشأنها ومتابعة وارسال التوصيات والملاحظات عليها
  • رفع تقارير دورية عن تقدم سير العمل وبيان المعوقات والتحديات التي واجهت عمليات التنفيذ وأساليب معالجتها وتقديم المقترحات لتطوير اجراءات العمل

تأدية أية مهام أو واجبات أخرى تتعلق بطبيعة العمل حسب التكليفhg

Qualifications
المؤهلات العلمية وسنوات الخبرة
أ- الأساسية
  • العلوم المالية أو المحاسبية أو أي تخصصات ذات علاقة
  • (3) سنوات خبرة لحملة البكالوريوس أو ما يعادله / (0) سنة للماجستير في مجالات عمل مشابهة
أ- الإضافية:

شهادات مهنية متخصصة في مجال الاختصاص الوظيفي، مثل:

  • التحليل المالي/ CPA
  • الدبلوم المهني (ماليون)
Job Category

Financial

Advertiser

Department Of Finance

Educational-level

Bachelor

Required Nationality

UAE Only

Monthly Salary

20001-30000

Schedule-Time

Full time

Job Posting

13/11/2025

Unposting Date

Ongoing

Get your free, confidential resume review.
or drag and drop your file here.
Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Chief Pension Systems Specialist
Chief Pension Systems Specialist

Dubai Careers - A Smart Dubai Initiative • Dubai Emirate

On-site
AED 223,000 - 335,000
Payroll and Employee Relations Specialist
Payroll and Employee Relations Specialist

Dubai Careers - A Smart Dubai Initiative • Dubai Emirate

On-site
AED 223,000 - 335,000
Section Head - Social Data Management & Statistics
Section Head - Social Data Management & Statistics

Dubai Careers - A Smart Dubai Initiative • Dubai Emirate

On-site
AED 279,000 - 502,000
Senior Financial Specialist
Senior Financial Specialist

Dubai Careers - A Smart Dubai Initiative • Dubai

On-site
AED 150,000 - 200,000
Section Head- Customer Care
Section Head- Customer Care

Dubai Careers - A Smart Dubai Initiative • Dubai Emirate

On-site
AED 167,000 - 246,000
Senior Revenue Legislation Projects Analyst
Senior Revenue Legislation Projects Analyst

Department Of Finance • Dubai

On-site
AED 180,000 - 240,000
Strategic Social Services Budget Analyst
Strategic Social Services Budget Analyst

Dubai Careers - A Smart Dubai Initiative • Dubai Emirate

On-site
AED 223,000 - 335,000
Head- Application Development
Head- Application Development

Dubai Careers - A Smart Dubai Initiative • Dubai Emirate

On-site
AED 279,000 - 558,000
Section Head - Social Foresight
Section Head - Social Foresight

Dubai Careers - A Smart Dubai Initiative • Dubai Emirate

On-site
AED 240,000 - 360,000
Head of Information Technology Section
Head of Information Technology Section

Dubai Careers - A Smart Dubai Initiative • Dubai Emirate

On-site
AED 446,000 - 558,000