Remote Brand Designer (EN/AR) - Packaging & Identity

SIVA MANAGEMENT; Dubai; On-site; AED 100,000 - 167,000; Full time

Job summary

SIVA Concept for Marketing & Management in Dubai seeks a full-time Graphic Designer working fully remote from Egypt, aligned to Gulf Standard Time. You will own visual output for clients and for our brand, delivering brand identity, packaging, and trade materials across the UAE and GCC, with emphasis on bilingual English/Arabic layouts.

This production-and-craft role involves creating campaign assets, preparing print-ready and digital files, and collaborating with content and commercial teams to

Qualifications

• Strong portfolio showcasing brand identity and packaging.
• Experience creating bilingual English/Arabic designs, including RTL layouts.
• Print production knowledge (CMYK, bleed, color profiles, print-ready artwork).
• Strong visual design and typography with attention to detail.
• Ability to work from written briefs and meet weekly deadlines.

Responsibilities

• Design brand identities, logos and visual systems for packaging, trade and digital
• Design packaging, POS and FMCG / trade materials for GCC retail
• Create bilingual English and Arabic artwork, including correct right-to-left layouts
• Produce campaign and social assets — feed, stories, carousels, presentations — to brief and on deadline
• Prepare print-ready and digital-ready files: colour, bleed, export settings, file naming
• Take a written brief, ask sharp questions, and come back with real options
• Revise quickly and without ego when the feedback lands
• Use AI production tools where they save time, without letting quality slip

Skills

Brand identity

Packaging

POS materials

Digital design

Bilingual design

Tools

Adobe Creative Suite

Illustrator

Photoshop

InDesign

Job description

SIVA Concept for Marketing & Management in Dubai seeks a full-time Graphic Designer working fully remote from Egypt, aligned to Gulf Standard Time. You will own visual output for clients and for our brand, delivering brand identity, packaging, and trade materials across the UAE and GCC, with emphasis on bilingual English/Arabic layouts.

This production-and-craft role involves creating campaign assets, preparing print-ready and digital files, and collaborating with content and commercial teams to