Product Marketing Manager — Arabic AI for Enterprise

CNTXT AI; Abu Dhabi; On-site; AED 250,000 - 450,000; Full time

Job summary

CNTXT AI is a UAE-based AI and data company delivering Arabic-first enterprise-grade AI solutions. We seek a Product Marketing Manager to lead Munsit's positioning, GTM and market adoption for government, telecoms, contact centers and enterprise sectors in the UAE and wider MENA region.

You will bridge Product, Sales, Marketing and Customers to translate AI capabilities into compelling business value, build industry-specific messaging, and drive campaigns and enablement that accelerate

Qualifications

• Bachelor’s degree in Marketing, Business, Technology or related field.
• 5–8+ years of Product Marketing experience.
• Strong experience within B2B technology, SaaS, AI, enterprise software, cloud, data or related technology products.
• Demonstrated ownership of messaging, GTM plans and collateral creation.
• Ability to translate technical AI capabilities into business value.

Responsibilities

• Own and refine the positioning, messaging and value proposition for Munsit.
• Translate AI and language tech capabilities into commercial benefits.
• Develop messaging for different customer segments and buyer personas.
• Define target markets, ICPs, and priority use cases for UAE, GCC and MENA.
• Plan and execute product launches and campaigns across channels.
• Enable Sales with collateral, battlecards and training.

Skills

Product Marketing

B2B technology

SaaS

AI

Enterprise software

Education

Bachelor’s degree in Marketing, Business, Technology or related field

Job description

CNTXT AI is a UAE-based AI and data company delivering Arabic-first enterprise-grade AI solutions. We seek a Product Marketing Manager to lead Munsit's positioning, GTM and market adoption for government, telecoms, contact centers and enterprise sectors in the UAE and wider MENA region.

You will bridge Product, Sales, Marketing and Customers to translate AI capabilities into compelling business value, build industry-specific messaging, and drive campaigns and enablement that accelerate