Marketing Assistant - Arabic Speaker

Metro Brazil; United Arab Emirates; On-site; AED 72,000 - 108,000; Full time

Job summary

METRO BRAZIL is seeking a creative Marketing Assistant - Arabic Speaker to join our Dubai team. This full-time, on-site role supports planning, content creation in Arabic, and campaign coordination across GCC markets.

You will manage content calendars, adapt messaging for social, email, and web channels, and help track campaign performance while maintaining brand standards. Fluency in Arabic and strong English communication are essential, with a passion for fashion and digital marketing.

Qualifications

• Bachelor's degree in media, marketing, or any relevant specialization.
• 1-2 years of marketing and social media experience in fashion, lifestyle, retail, or e-commerce.

Responsibilities

• Support the planning and execution of marketing campaigns across GCC markets, coordinating tasks and deliverables to keep projects on schedule.
• Write and adapt engaging Arabic content for social media, email, website materials, promotions, and other marketing channels.
• Maintain content calendars and coordinate with internal teams to keep messaging consistent across channels.
• Review Arabic marketing materials for accuracy, tone, and relevance to the intended audience.
• Prepare clear briefs for the creative team outlining campaign objectives, target audiences, and content requirements.
• Gather feedback and coordinate revisions and approvals with the marketing and creative teams.
• Assist with agency and supplier communication, including briefs and follow-ups.
• Help track campaign results and share observations to improve future initiatives.

Skills

Arabic content writing

Social media management

Content adaptation

Project coordination

English communication

Education

Bachelor's degree in media/marketing

Tools

Monday.com

Canva

Adobe Creative Suite

Google Workspace

MS Office

Job description

We are seeking a creative and passionate Marketing Assistant - Arabic Speaker to join our creative team and support our campaigns, create Arabic content, coordinating projects, and ensuring smooth daily operations. You will help turn market insights into fresh ideas, clear creative briefs, and well executed marketing activities.

Company Overview

METRO BRAZIL is the world's first Brazilian online fashion destination, specialising in luxurious products sourced from the Amazon rain forest. The company offers a wide range of high-quality Brazilian products, crafted with care and delivered directly to customers doorsteps. Known for its commitment to excellence, METRO BRAZIL connects customers worldwide to the finest Brazilian fashion and goods.

Role Description

This is a full-time, on-site role located in Dubai for a Marketing Assistant - Arabic Speaker. The Marketing coordinator will be responsible to support the planning, execution, and monitoring of marketing activities. Also will assist in coordinating campaigns, managing content schedules, and ensuring all marketing initiatives are delivered on time and aligned with brand standards.

Key Responsibilities

Campaign and Content Support

• Support the planning and execution of marketing campaigns across GCC markets, coordinating tasks and deliverables to keep projects on schedule.
• Write and adapt engaging Arabic content for social media, email, website materials, promotions, and other marketing channels.
• Maintain content calendars and coordinate with internal teams to keep messaging consistent across channels.
• Review Arabic marketing materials for accuracy, tone, and relevance to the intended audience.

Creative Briefs and Market Idea

• Prepare clear briefs for the creative team, outlining campaign objectives, target audiences, key messages, and content requirements.
• Suggest campaign and content ideas based on customer interests, GCC market trends, competitor activity, and relevant cultural moments.
• Gather feedback and coordinate revisions and approvals with the marketing and creative teams.

Coordination and Reporting

• Assist with agency and supplier communication, including briefs, deliverables, and follow-ups.
• Support the preparation of events, activations, and promotions in GCC markets.
• Help track campaign results, including engagement, traffic, and conversions, and share observations that could improve future initiatives.
• Keep campaign files, marketing calendars, and related documentation organised.

Qualifications

• Bachelor's degree in media, marketing, or any relevant specialization.
• 1-2 years of marketing and social media experience, preferably in fashion, lifestyle, retail, or e-commerce.

What we are looking for

• Excellent written Arabic and professional English communication skills.
• Strong content writing skills and an ability to adapt messaging for different audiences and platforms.
• Good understanding of social media and digital marketing.
• Strong organisation, attention to detail, and the ability to manage several priorities.
• Proficiency in Microsoft Office or Google Workspace.
• Basic knowledge of digital marketing tools (Meta Ads, Google Ads, or email marketing platforms).
• Experience with Monday.com, Canva or Adobe tools is a plus.

We are an equal opportunity employer and welcome applications from all qualified candidates. Only shortlisted candidates will be contacted.