????????? ???????? ?????? ????????? | ????? | ??????? ????????????? ??? ????

Aventus

Dubai

On-site

AED 900,000 - 1,500,000

Full time

30 hours ago
Be an early applicant

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Job summary

Aventus, a leading international law firm in Dubai, seeks an experienced bilingual Arabic/English Disputes Senior Associate to join its Dubai practice. You will handle a broad range of commercial litigation and international arbitration, working closely with Disputes Partners and clients across the Middle East.

This role requires 6–9 PQE with strong disputes background, ability to coordinate UAE local counsel, review Arabic court documents, and manage cross-border matters.

Qualifications

  • 6–9 PQE in commercial disputes
  • Fluent in Arabic and English
  • Experience coordinating UAE onshore litigation and cross-border disputes

Responsibilities

  • Handle commercial litigation and international arbitration across sectors in the Middle East
  • Coordinate UAE local counsel on onshore litigation and related proceedings
  • Review Arabic-language court documentation and advise on local litigation developments
  • Work directly with clients and senior partners on complex regional disputes and cross-border matters

Skills

Bilingual Arabic/English
Disputes experience

Job description

I'm currently working with a leading international law firm looking to hire an experienced bilingual Arabic / English Disputes Senior Associate into its Dubai practice.


The opportunity offers the chance to work closely with established Disputes Partners on a broad range of commercial litigation, international arbitration and contentious matters across the Middle East.


The role will involve:


  • Commercial litigation and international arbitration across a range of sectors, including construction, infrastructure, energy and maritime.

  • Managing and coordinating UAE local counsel on onshore litigation and related proceedings.

  • Reviewing Arabic-language court documentation and advising on local litigation developments.

  • Working directly with clients and taking responsibility for complex regional and cross-border disputes.

  • Senior Associate 6 -9 PQE level with strong commercial disputes experience.

  • Fluent Arabic and English, with the ability to review legal documentation and liaise with local counsel.

  • Experience coordinating UAE onshore litigation and working with local advocates.

  • International arbitration experience advantageous.

  • Background with a leading international or reputable regional law firm.


This is an attractive opportunity to join a well-established international platform, with direct partner exposure, a broad range of disputes work and opportunities for further career development.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

???????? ?????? ????????? | ?–??+ ??? | ????? | ??????? ?? ??? ????
???????? ?????? ????????? | ?–??+ ??? | ????? | ??????? ?? ??? ????

Aventus • Dubai

On-site
AED 700,000 - 1,100,000
Tax-free remuneration
Bilingual Disputes Senior Associate – Dubai (Arabic/English)
Bilingual Disputes Senior Associate – Dubai (Arabic/English)

Aventus • Dubai

On-site
AED 900,000 - 1,500,000
Disputes Associate
Disputes Associate

Client of Aventus Global Talent • Dubai

On-site
AED 600,000 - 1,000,000
Senior Associate - Dispute Resolution
Senior Associate - Dispute Resolution

CMS Corporation • Dubai

On-site
AED 260,000 - 420,000
Senior Associate - Dispute Resolution - Dubai - Fixed Term Contract
Senior Associate - Dispute Resolution - Dubai - Fixed Term Contract

CMNO • Dubai

On-site
AED 300,000 - 600,000
Senior Associate - Dispute Resolution - Dubai - Fixed Term Contract
Senior Associate - Dispute Resolution - Dubai - Fixed Term Contract

CMS Law • Dubai

On-site
AED 600,000 - 900,000
Disputes Associate
Disputes Associate

Khaled Almarri and Partners • Dubai

On-site
AED 90,000 - 130,000
Construction Disputes Associate
Construction Disputes Associate

Client of MENA Recruit Pty Ltd • Dubai

On-site
AED 500,000 - 800,000
Senior Associate - Dispute Resolution - Dubai - Fixed Term Contract
Senior Associate - Dispute Resolution - Dubai - Fixed Term Contract

CMS (UAE) LLP • Dubai

On-site
AED 480,000 - 720,000
Associate UAE National Qualified Lawyer
Associate UAE National Qualified Lawyer

Habib Al Mulla & Partners • Dubai

On-site
AED 180,000 - 300,000
Top locations