Technical Copywriter

Pump And Abrasion Technologies; Gauteng; On-site; ZAR 90 000 - 120 000; Full time

Job summary

A leading engineering firm in Gauteng is seeking a Technical Copywriter to create and rewrite technical documentation, including pump manuals and guidelines. The role requires strong writing skills, a degree in a relevant field, and experience in technical writing within the industrial sector. The successful candidate will work closely with engineers and enjoy a supportive work environment, offering a competitive salary.

Benefits

Competitive salary

Opportunity to work with a leading engineering team

Supportive work environment

Qualifications

• Minimum 2 years of experience in technical writing or engineering documentation.
• Experience in the mining, manufacturing, or industrial equipment sectors is advantageous.

Responsibilities

• Rewrite and update existing pump assembly and maintenance manuals.
• Create new manuals for special lifting equipment and tools.
• Compile and format technical documentation for clients.

Skills

Excellent written communication skills in English

Strong understanding of engineering concepts

Proficiency in Microsoft Office Suite

Attention to detail

Ability to manage multiple projects

Education

Diploma or degree in Engineering or Technical Writing

Tools

Adobe Acrobat

Microsoft Word

Microsoft Excel

Job description

Technical Copywriter

Centurion, Gauteng R90000 - R120000 Y Pump and abrasion Technologies

Posted today

Job Description

Job Overview

Pump and Abrasion Technologies is seeking a detail-oriented and technically proficient Technical Copywriter to join our Engineering team. This role is critical in ensuring that our technical documentation is clear, accurate, and user-friendly. The successful candidate will be responsible for rewriting and creating new pump assembly and maintenance manuals, developing manuals for special lifting equipment and tools, and compiling technical documents for clients and internal use.

Key Responsibilities

• Rewrite and update existing pump assembly and maintenance manuals.
• Create new manuals for special lifting equipment, tools, and procedures.
• Compile and format technical documentation for clients, including datasheets, specifications, and installation guides.
• Collaborate with engineers and technical staff to gather accurate information.
• Ensure all documentation complies with company standards and industry regulations.
• Translate complex engineering concepts into clear, concise, and accessible language.
• Maintain version control and document management systems.
• Assist in the development of training materials and internal technical communications.

Requirements

Education & Experience:

• Diploma or degree in Engineering, Technical Writing, Communications, or a related field.
• Minimum 2 years of experience in technical writing or engineering documentation.
• Experience in the mining, manufacturing, or industrial equipment sectors is advantageous.

Skills:

• Excellent written communication skills in English.
• Strong understanding of engineering concepts and technical terminology.
• Proficiency in Microsoft Office Suite and document formatting tools (e.g., Adobe Acrobat, Word, Excel).
• Ability to interpret engineering drawings and specifications.
• Attention to detail and commitment to accuracy.
• Ability to work independently and manage multiple projects simultaneously.

What We Offer

• Competitive salary within the stated range.
• Opportunity to work with a leading engineering team in the mining and industrial sector.
• Supportive and collaborative work environment.