Dutch Language AI Training Specialist

Rise Data Labs; Afrique du Sud; À distance; ZAR 55 000 - 165 000; Temps partiel

Résumé du poste

Rise Data Labs is seeking contract, remote Dutch-speaking annotators to evaluate AI-generated content with careful attention to detail and cultural nuance. You will assess coherence, consistency, and alignment with real-world expectations in Dutch.

The role emphasizes identifying message drift and hallucinations, while delivering structured feedback to help improve model performance over time. This is a short-term, remote engagement targeting native or fluent Dutch speakers.

Qualifications

• Native or fluent Dutch speaker.
• Strong understanding of Dutch language and culture.
• Ability to distinguish subtle differences in tone, quality, and correctness.
• High attention to detail and consistency in applying guidelines.

Responsabilités

• Review AI-generated content in Dutch.
• Identify message drift (detect output deviation).
• Detect hallucinations (fabricated claims, unrealistic visuals, incorrect attributes).
• Provide structured feedback that improves model performance over time.

Connaissances

Dutch language

Attention to detail

Cultural context understanding

Feedback writing

Description du poste

About The Role

We’re looking for contract, remote Dutch-speaking annotators to evaluate AI-generated content with a sharp eye for detail and cultural nuance. You’ll assess whether outputs are coherent, consistent, and aligned with real-world expectations in Dutch.

About The Role

We’re looking for contract, remote Dutch-speaking annotators to evaluate AI-generated content with a sharp eye for detail and cultural nuance. You’ll assess whether outputs are coherent, consistent, and aligned with real-world expectations in Dutch.

What You’ll Do

• Review AI-generated content in Dutch
• Identify message drift (detect output deviation)
• Detect hallucinations (fabricated claims, unrealistic visuals, incorrect attributes)
• Provide structured feedback that improves model performance over time

What We’re Looking For

• Native or fluent Dutch speaker
• Strong understanding of Dutch language and cultural context
• Ability to distinguish subtle differences in tone, quality, and correctness
• High attention to detail and consistency in applying guidelines
• Bonus: experience in marketing and data annotation
• Availability: short-term engagement starting ASAP

Over de functie

Wij zijn op zoek naar Nederlandstalige freelance beoordelaars die AI-gegenereerde content kunnen evalueren met oog voor detail en gevoel voor culturele nuances. Je beoordeelt of teksten logisch, consistent en passend zijn binnen de Nederlandse taal en context.

Wat je gaat doen

• AI-gegenereerde content in het Nederlands beoordelen
• Afwijkingen in boodschap of inhoud signaleren
• Hallucinaties identificeren (verzonnen feiten, onrealistische beelden of onjuiste kenmerken)
• Gestructureerde feedback geven om AI-modellen te helpen verbeteren

Wat we zoeken

• Nederlands als moedertaal of uitstekende beheersing van het Nederlands
• Sterk begrip van de Nederlandse taal en culturele context
• Vermogen om subtiele verschillen in toon, kwaliteit en correctheid te herkennen
• Grote nauwkeurigheid en consistente toepassing van richtlijnen
• Pré: ervaring met marketing of data-annotatie
• Beschikbaarheid voor een kortlopend project met start op korte termijn