Video Editor (Growth/Paid Media)

Preply; United States; Remote; USD 60,000 - 90,000; Full time

Job summary

Preply’s Creative Studio seeks a seasoned Video Editor in Brand to elevate our video content and brand. You will own color grading and/or audio engineering in the post-production process, editing campaign spots into channel-specific cuts and collaborating with designers and a cinematographer to deliver polished outputs.

Shape storytelling across formats, maintain quality end-to-end, and reformat assets for localization while preserving core messaging.

Qualifications

• Seasoned video editor with strong creative eye and technical expertise.
• Experience owning color grading and/or audio mastering.
• Ability to shape campaign storytelling and edit ads for multiple formats.

Responsibilities

• Edit campaign spots into engaging, channel-specific cuts.
• Collaborate with motion graphics designers, copywriters, and cinematographers.
• Maintain color grading and audio quality end-to-end.
• Reformat spots for various formats and localization.

Skills

Video editing

Color grading

Audio engineering

Storytelling

Collaboration

Job description

We power people’s progress. At Preply, we’re all about creating life-changing learning experiences. We help people discover the magic of the perfect tutor, craft a personalised learning journey, and stay motivated to keep growing. Our approach is human-led, tech-enabled - and it’s creating real impact. We’ve just reached unicorn status with a $150M Series D, accelerating our vision to transform education through human-led, AI-enhanced learning. Today, 100,000+ tutors teach 90+ languages to learners in 180 countries - and we’re only getting started. As a category-defining company, we’re shaping what the future of learning looks like at global scale. Every Preply lesson sparks change, fuels ambition, and drives progress that matters. Joining Preply means helping define the future of education at global scale, and building something that truly matters for millions of people, every day.

Meet the team!

Welcome to Preply's Creative Chapter, where innovation meets passion to craft remarkable experiences for learners and tutors. We're not just creatives, we're on a mission to redefine language learning, guided by empathy and driven by a customer-centric approach to building meaningful products.

Our Creative Studio is the in-house team behind Preply's video and motion content, from brand campaigns to product and organic channels. As a Video Editor in Brand, you’ll put your post-production artistry into practice and leave a lasting mark on our brand on multiple fronts, from paid media to product feature videos. You’ll join our Creative Studio, collaborating closely with graphic designers, motion artists, copywriters, and a cinematographer/photographer to bring Preply’s story to life.

We’re looking for a seasoned Video Editor with a strong creative eye and technical expertise to elevate our video content and brand. Someone who can own color grading and/or audio engineering in our post production process. In this role, you’ll share the video post-production process end to end with another editor: editing, collaborating with our motion graphics designers, and delivering polished final outputs. You’ll also shape campaign storytelling by editing commercial spots into engaging, channel-specific cuts while preserving core messaging.

• Strategic Thinking: Understanding of how video ads fit into broader business objectives and marketing strategies.
• Quality Control: Ensure all content is clear, compelling, and free of grammatical errors, while maintaining consistency with brand voice and guidelines.
• Create Engaging Visual Content: Develop compelling videos for various media platforms including digital media and social media advertising.
• Post-Production: Maintain the integrity of the color grading or audio mastering, and motion graphic renders to deliver the final outputs for our video assets. Effectively editing our main campaign spots into shorter versions.
• Reformatting said spots for all other formats; including reformatting motion renders and localization f