Vertriebsingenieur Automation & Elektrotechnik (global)

ROFA INDUSTRIAL AUTOMATION AG

Kolbermoor

Remote

USD 69,662 - 92,883

Full time

14 days+
Application generator

Turn this role into an interview — a resume and cover letter built around what this employer wants.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Betriebliche Altersvorsorge
Gesundheitsleistungen
Firmenfitness
Prämienzahlungen
Team-Events

Job summary

ROFA INDUSTRIAL AUTOMATION AG sucht einen Vertriebsingenieur (m/w/d) in Kolbermoor. Die Rolle umfasst den Vertrieb und die Kalkulation von Automatisierungslösungen weltweit. Sie sind verantwortlich für die Betreuung bestehender Partner sowie die Akquise neuer Partner und die Erstellung von Angeboten.

Sie bringen ein technisches Studium oder eine vergleichbare Qualifikation mit und verfügen über Vertriebserfahrung im Bereich Fördertechnik. Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse sind vorausgesetzt. Das Unternehmen bietet einen sicheren Arbeitsplatz mit attraktiven Benefits.

Qualifications

  • Abgeschlossenes technisches Studium oder vergleichbare Qualifikation.
  • Erfahrung im Vertrieb von Automatisierungslösungen.
  • Reisebereitschaft und sehr gute Kommunikationsfähigkeiten.

Responsibilities

  • Vertrieb und Kalkulation von Subunternehmerleistungen.
  • Betreuung und Akquise von Partnern.
  • Erstellung kundenspezifischer Angebote.
  • Führung von Vertragsverhandlungen.
  • Aufbau langfristiger Geschäftsbeziehungen.

Skills

Vertriebserfahrung im Bereich Fördertechnik-Anlagen
Technisches Studium (z.B. Maschinenbau)
Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse
Kommunikationsstärke
Organisationsgeschick

Education

Technisches Studium oder Techniker

Job description

Veröffentlicht am: 14.06.2026

Vertriebsingenieur (m/w/d) Automation / Elektrotechnik
Veröffentlicht am: 14.06.2026 Firma: ROFA INDUSTRIAL AUTOMATION AG Standort: Kolbermoor Kategorie: Fach- und Führungskräfte



Ihre Aufgaben bei uns:
  • Vertrieb / Kalkulation von Subunternehmerleistungen Automation / Elektrotechnik weltweit
  • Umfassende Betreuung von Partnern sowie Aufbau und Akquise von neuen Partnern
  • Erstellung von kundenspezifischen Anlagenkonzepten, Projektkalkulationen und Angeboten basierend auf erfolgten Anfragen und Problemstellungen beim Kunden
  • Führung von Vertrags- und Preisverhandlung bis zum erfolgreichen Vertragsabschluss
  • Erarbeitung und Auswertung von Vor- und Nachkalkulationen, sowie Budgetüberwachung
  • Aufbau von langfristigen und vertrauensvollen Geschäftsbeziehungen
Das bringen Sie mit:
  • Technisches Studium z.B.: Produktionstechnik, Maschinenbau, Mechatronik, Wirtschaftsingenieurwesen, Elektrotechnik oder Techniker z.B. Mechatronik, Elektrotechnik
  • Vertriebserfahrung im Bereich Fördertechnik-Anlagen mit Schwerpunkt Automobil/Logistik
  • Verbindliches Auftreten, Durchsetzungsvermögen, Organisationsgeschick sowie ein eigenverantwortlicher und strukturierter Arbeitsstil
  • Ausgeprägte Kommunikationsstärke, Verhandlungsgeschick, sowie die Fähigkeit vertrauensvolle Geschäftsbeziehungen aufzubauen
  • Vernetztes, unternehmerisches Denken und Handeln
  • Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift
  • Reisebereitschaft
  • Von Vorteil:
    - Weitere Fremdspreche
    - Kaufmännische Zusatzqualifikation
    - Vorhandene Kenntnisse der OEM Automationsstandards
    - Einschlägige Berufserfahrung in benanntem Umfeld
Wir bieten Ihnen:
  • Gestalten Sie Ihre Zukunft:
    In einem zukunftssicheren Arbeitsplatz innerhalb eines modernen und erfolgreichen Unternehmens.
  • Wir kümmern uns um Sie:
    Profitieren Sie von betrieblicher Altersvorsorge und sehr guten Gesundheitsleistungen wie einem Betriebsarzt, EGYM Wellpass Firmenfitness und weiteren Angeboten.
  • Zusätzliche Benefits:
    Freuen Sie sich auf freiwillige Prämien- und Urlaubsgeldzahlungen, Corporate Benefits und Fahrradleasing.
  • Gemeinsam mehr erreichen:
    Erleben Sie Teamgeist bei regelmäßigen Firmenevents wie Grillfeiern, Wiesnbesuchen und Ausflügen.



Jetzt bewerben

« Zurück zur Übersicht

ROFA INDUSTRIAL AUTOMATION AG
Personalmanagement: Markus Hermanns / Rita Kuchlmeier

Geigelsteinstraße 3-5 • 83059 Kolbermoor • Germany
Tel: +49 8031 2960 0 • Fax: +49 8031 2960 60
hermanns@rofa-ag.de • www.rofa-group.com

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Technischer Projektleiter (m/w/d) Automatisierung & Robotik
Technischer Projektleiter (m/w/d) Automatisierung & Robotik

Wagner International AG • Wagner (SD)

Hybrid
USD 87,000 - 121,000
Individuelles Onboarding
Weiterbildungsangebot
Bike Leasing und EGYM Wellpass
+6
Technischer Projektleiter (m/w/d) Automatisierung & Robotik
Technischer Projektleiter (m/w/d) Automatisierung & Robotik

Wagner Spraytech Scandinavia A/S • Wagner (SD)

Hybrid
USD 81,000 - 127,000
Onboarding
Weiterbildung
Bike Leasing
+7
Außendienstmitarbeiter (m/w/d) Kfz & Nfz Laichingen, Bad Urach, Trochtelfingen, Zwiefalten, Bad Buchau
Außendienstmitarbeiter (m/w/d) Kfz & Nfz Laichingen, Bad Urach, Trochtelfingen, Zwiefalten, Bad Buchau

focus Industrieautomation GmbH • New York (NY)

On-site
USD 49,000 - 77,000
30 Tage Urlaub
Firmenfahrzeug (privat nutzbar)
Rabatt bei Fitness
+3
Außendienstmitarbeiter (m/w/d) Metall & Haustechnik Großraum Lübeck
Außendienstmitarbeiter (m/w/d) Metall & Haustechnik Großraum Lübeck

focus Industrieautomation GmbH • New York (NY)

On-site
USD 52,000 - 71,000
30 Tage Urlaub
Betriebliche Altersvorsorge
Firmenfahrzeug zur Privatnutzung
+2
Sales Manager*in - Außendienst (Rhein-Main Gebiet) (m/w/d)
Sales Manager*in - Außendienst (Rhein-Main Gebiet) (m/w/d)

Innok Robotics • Germany (OH)

On-site
USD 79,000 - 126,000
Firmenwagen
Home Office
30 Tage Urlaub
+1
Außendienstmitarbeiter (m/w/d) Metall & Haustechnik Großraum Wittlich, Idar-Oberstein
Außendienstmitarbeiter (m/w/d) Metall & Haustechnik Großraum Wittlich, Idar-Oberstein

focus Industrieautomation GmbH • New York (NY)

On-site
USD 47,000 - 71,000
Rabatt bei Fitness
Betriebliche Altersvorsorge
Firmenfahrzeug (Privatnutzung)
+3
Automatisierungstechniker*in / Automatisierungsingenieur*in (m/w/d) - Siemens S7 / TIA Portal
Automatisierungstechniker*in / Automatisierungsingenieur*in (m/w/d) - Siemens S7 / TIA Portal

Wagner Spraytech Scandinavia A/S • Wagner (SD)

On-site
USD 75,000 - 104,000
Individuelles Onboarding
Weiterbildungsangebot
Bike Leasing und EGYM Wellpass
+6
Vertriebstechniker Innendienst (w/m/d)
Vertriebstechniker Innendienst (w/m/d)

Sew-Eurodrive • Germany (OH)

On-site
USD 52,000 - 81,000
Tarifgehalt Baden-Württemberg
Flexible Arbeitszeiten
DriveAcademy Schulungen
+1
Außendienstmitarbeiter (m/w/d) Kfz & Nfz Großraum Lindau, Isny, Wangen, Sonthofen
Außendienstmitarbeiter (m/w/d) Kfz & Nfz Großraum Lindau, Isny, Wangen, Sonthofen

focus Industrieautomation GmbH • New York (NY)

On-site
USD 48,000 - 71,000
flexible Arbeitszeiten
Schulungsmodule
Aufstiegsmöglichkeiten
+6
Außendienstmitarbeiter (m/w/d) Metall & Haustechnik Großraum Bitburg, Prüm, Eifel
Außendienstmitarbeiter (m/w/d) Metall & Haustechnik Großraum Bitburg, Prüm, Eifel

focus Industrieautomation GmbH • New York (NY)

On-site
USD 43,000 - 60,000
Rabatt bei Fitness
Betriebliche Altersvorsorge
Firmenfahrzeug auch privat nutzbar
+2