Transmission Technician – Competitive Pay & Benefits

Sames Auto Group; McAllen (TX); On-site; USD 42,000 - 64,000; Full time

Benefits offered by this job

Competitive wages

Medical insurance plan

401k retirement

Paid vacation/holidays

Employee vehicle purchase program

Job summary

Sames Auto Group in McAllen, TX seeks an automotive technician to diagnose and repair vehicle systems using advanced equipment. You will assist mechanics, explain diagnoses to service advisors and customers, and stay current with changing automotive technology.

The role requires a high school diploma, strong English and Spanish communication, and the ability to lift up to 50 pounds. Training and benefits are provided.

Qualifications

• Experience in automotive mechanical diagnosis and repair.
• Motivation, energy and strong customer service skills.
• Appropriate hand tools for services performed.
• Safe working knowledge of shop tools and equipment.

Responsibilities

• Efficiently perform needed services using state-of-the-art automotive equipment.
• Assist technicians in performing technical activities.
• Inspect, diagnose and repair vehicle systems (engine, transmission, brakes, exhaust, electrical, A/C, steering, suspension, alignment).
• Explain diagnoses and required repairs to service advisors or customers as needed.
• Pursue ongoing training to stay current with technology changes in the industry.
• Record findings on approved documents to support estimates and repairs.
• Keep management informed of repair problems as they occur.
• Maintain and secure work tools; keep a clean, hazard-free workspace.
• Other duties as assigned.

Skills

Automotive diagnosis

Repair experience

Customer service

Bilingual EN/ES

Education

High School Diploma or equivalent

ASE certification preferred

Tools

Scanners

Electrical diagnostic equipment

A/C refrigerant handling equipment

Lift operation

Job description

Sames Auto Group in McAllen, TX seeks an automotive technician to diagnose and repair vehicle systems using advanced equipment. You will assist mechanics, explain diagnoses to service advisors and customers, and stay current with changing automotive technology.

The role requires a high school diploma, strong English and Spanish communication, and the ability to lift up to 50 pounds. Training and benefits are provided.