Temporary Bilingual Multimedia Journalist — Live News

Univision; Austin (TX); On-site; USD 42,000 - 62,000; Full time

Job summary

TelevisaUnivision in Austin, TX is seeking a Temporary Multimedia Journalist to join our News Department. You will report, shoot, edit, and produce content for multiple outlets, with a focus on accuracy and storytelling in a fast-paced live news environment.

The ideal candidate has at least 1 year newsroom experience, fluent Spanish, and the ability to translate between English and Spanish. This role requires working from the office in San Antonio, Texas, with flexible hours.

Qualifications

• Minimum 1 year newsroom experience.
• BA degree in communication, journalism, or TV broadcasting preferred.
• Fluent in Spanish (read and write).
• Must translate from English to Spanish accurately.
• Must work from office in San Antonio, Texas.
• Employment/education will be verified.
• Must have unrestricted authorization to work in the United States.
• Ability to stand, walk, bend, type, and sit for up to 8 hours.
• Ability to identify problems and develop solutions.
• Work flexible hours, including holidays, weekends and evenings.

Responsibilities

• Report, shoot and edit video news stories.
• Write and post across platforms including website and mobile.
• Engage on social media; perform walk-and-talk live shots.
• Gather information, conduct interviews, shoot video, produce, report and edit daily.
• Maintain familiarity with local, national and international news.
• Establish and maintain news contacts in the community.
• Maintain a positive, collaborative work environment.
• Other duties as deemed necessary.

Skills

Reporting

Video editing

Social media

Live shots

Interviews

Organization

Education

BA in communications/journalism/television broadcasting

Job description

TelevisaUnivision in Austin, TX is seeking a Temporary Multimedia Journalist to join our News Department. You will report, shoot, edit, and produce content for multiple outlets, with a focus on accuracy and storytelling in a fast-paced live news environment.

The ideal candidate has at least 1 year newsroom experience, fluent Spanish, and the ability to translate between English and Spanish. This role requires working from the office in San Antonio, Texas, with flexible hours.