Supervisor de Mantenimiento

Summerfield Property Management; Cumming (GA); On-site; USD 55,000 - 75,000; Full time

Benefits offered by this job

Salario competitivo

Seguro de salud

Visión y dental

Tiempo pagado

Cuenta de ahorros para salud

Seguro de vida básico/voluntario

Discapacidad a corto/largo plazo

Oportunidades de promoción

Job summary

Summerfield Property Management (SPM) está buscando un Supervisor de Mantenimiento para gestionar operaciones de mantenimiento en una cartera de propiedades residenciales. Coordinará trabajos, responderá a solicitudes de servicio y realizará inspecciones de sistemas clave, con disponibilidad para emergencias y horas de trabajo flexibles, incluyendo fines de semana.

Se valorará experiencia en electricidad, plomería, carpintería, HVAC y el uso de Office.

Qualifications

• Diploma de escuela secundaria o equivalente.
• Bilingüe (español/inglés) preferido.

Responsibilities

• Cumplir con políticas de Summerfield y normas de Vivienda Justa, ADA, FCRA, OSHA y regulaciones federales y estatales.
• Responder a las solicitudes de servicio y realizar limpieza a fondo.
• Realizar inspecciones periódicas de terrenos, edificios, plomería, electricidad, electrodomésticos y equipo.
• Estar disponible para emergencias y conocer cortes de servicios y sistemas contra incendios.
• Mantener inventario de herramientas, equipo y suministros.
• Instruir al personal de mantenimiento sobre el uso seguro de equipo.

Skills

Bilingual (Spanish/English)

Computers / Office

Electrical

Plumbing

Carpentry

HVAC

Appliances

Education

High school diploma or equivalent

Tools

Electrical

Plumbing

Carpentry

HVAC

Appliances

Job description

Summerfield Property Management (SPM) es una empresa de gestión de propiedades en crecimiento dedicada a proporcionar experiencias de vida excepcionales para nuestros residentes. Gestionamos una diversa cartera de propiedades residenciales, asegurándonos de que estén bien mantenidas y seguras para todos los residentes.

Como Supervisor de Mantenimiento en SPM, será responsable de realizar todos los negocios en cumplimiento con las políticas de Summerfield, las leyes de Vivienda Justa, ADA, FCRA, OSHA y todas las regulaciones federales y estatales; responder a las solicitudes de servicio según las órdenes de trabajo y limpiar a fondo; realizar inspecciones rutinarias de terrenos, edificios, plomería, electricidad, electrodomésticos y equipo principal; estar disponible para emergencias y tener conocimiento sobre cortes de servicios públicos, sistemas contra incendios y contactos de emergencia; mantener inventario de herramientas, equipo y suministros; e instruir al personal de mantenimiento sobre el uso adecuado de equipo de seguridad y procedimientos.

Responsabilidades

• será responsable de realizar todos los negocios en cumplimiento con las políticas de Summerfield, las leyes de Vivienda Justa, ADA, FCRA, OSHA y todas las regulaciones federales y estatales
• responder a las solicitudes de servicio según las órdenes de trabajo y limpiar a fondo
• realizar inspecciones rutinarias de terrenos, edificios, plomería, electricidad, electrodomésticos y equipo principal
• estar disponible para emergencias y tener conocimiento sobre cortes de servicios públicos, sistemas contra incendios y contactos de emergencia
• mantener inventario de herramientas, equipo y suministros
• e instruir al personal de mantenimiento sobre el uso adecuado de equipo de seguridad y procedimientos.

Requisitos

• diploma de escuela secundaria o equivalente
• bilingüe (español/inglés) es preferido pero no requerido
• experiencia a tiempo completo en mantenimiento con conocimiento de electricidad, plomería, carpintería, HVAC y electrodomésticos
• disponibilidad para una semana laboral flexible de 40 horas incluyendo fines de semana
• competencia en el uso de computadoras, internet y Microsoft Office
• una licencia de conducir válida y seguro de auto

Beneficios

• un salario competitivo
• seguro de salud
• visión y dental
• tiempo pagado
• cuenta de ahorros para salud
• seguro de vida básico/voluntario
• discapacidad a corto/largo plazo
• oportunidades de promoción

SPM es un empleador de igualdad de oportunidades.