Storytelling UI Designer Intern — Own Your Creative Impact

Loans for Australia

City of Rochester (NY)

On-site

USD 66,000 - 88,000

Full time

14 days+

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Job summary

DataFlow Systems in Rochester, NY is seeking a UI Designer for an internship to treat design as storytelling. You will work with a team, transform feature lists into clear narratives, and ensure local NY regulations while upholding brand standards.

You will translate Adobe XD concepts for non-technical audiences, collaborate across studios and development, and adapt concepts for Rochester audiences. Mentorship and scheduling flexibility are offered.

Qualifications

  • Experience translating Adobe XD complexity for a non-technical audience.
  • Collaborative mindset with ability to share credit and absorb blame.
  • Curiosity and a continuous drive to sharpen your creative craft.

Responsibilities

  • Wring narrative clarity from a feature list three product managers fought over
  • Choreograph the handoff so nothing high-energy gets lost between studio and dev
  • Localize creative for Rochester audiences without flattening the original idea
  • Convert vague gently-demanding adjectives from a brief into concrete, defensible choices
  • Uphold the DataFlow Systems brand as its standards scale across new products and markets
  • Reverse-engineer a competitor's hit to understand the mechanic, not copy the look
  • Adapt master concepts into channel-specific formats and aspect ratios

Skills

Collaboration
Regulations knowledge (NY)
Judgment to say no
Curiosity

Tools

Adobe XD

Job description

DataFlow Systems in Rochester, NY is seeking a UI Designer for an internship to treat design as storytelling. You will work with a team, transform feature lists into clear narratives, and ensure local NY regulations while upholding brand standards.

You will translate Adobe XD concepts for non-technical audiences, collaborate across studios and development, and adapt concepts for Rochester audiences. Mentorship and scheduling flexibility are offered.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

UI Designer
UI Designer

Loans for Australia • City of Rochester (NY)

On-site
USD 66,000 - 88,000
UX Designer: Storytelling & Systems (Internship)
UX Designer: Storytelling & Systems (Internship)

Microsoft • Baltimore (MD)

On-site
USD 63,000 - 86,000
Mentorship
Flexible internship schedule
Benefits
UX/UI Designer: Flexible Hours, Mentorship & Impact
UX/UI Designer: Flexible Hours, Mentorship & Impact

Loans for Australia • BLOOMINGTON (MN)

On-site
USD 81,000 - 123,000
Mentor in your corner
Full benefits
Flexible hours
UI/UX Design Intern — Mentored, Real-World Projects
UI/UX Design Intern — Mentored, Real-World Projects

axiomsolinc • California

On-site
USD 20,664 - 34,440
UI Designer Intern — Craft Impactful Web & Mobile Experiences
UI Designer Intern — Craft Impactful Web & Mobile Experiences

Loans for Australia • Rochester (MN)

On-site
USD 59,000 - 79,000
Performance bonuses
Comprehensive insurance
Flexible work location
Storytelling UI Designer — From Sketch to Launch
Storytelling UI Designer — From Sketch to Launch

IBM • Tampa (FL)

On-site
USD 76,000 - 110,000
UI / UX Designer
UI / UX Designer

axiomsolinc • Torrance (CA)

On-site
USD 20,664 - 34,440
UI Designer for Visual Storytelling (Remote)
UI Designer for Visual Storytelling (Remote)

Represent Studio LLC • United States

Remote
USD 85,000 - 110,000
Fully remote
Software budget
Learning budget
+1
Brand Design Intern: 8-Week Paid, In-Office Rochester
Brand Design Intern: 8-Week Paid, In-Office Rochester

Ithaca Hummus • City of Rochester (NY)

On-site
USD 21,000 - 29,000
UI design internship
UI design internship

Cloudseed Technologies • United States

Hybrid
USD 20,000 - 35,000