Sr. Manager, Technical SEO, Streaming

Cella; Burbank (CA); On-site; USD 110,000 - 124,000; Part time

Benefits offered by this job

Medical

Prescription

Dental

Vision

AD&D

Life Insurance

Short-term Disability

401K

Job summary

Cella, a Randstad digital company, is seeking a senior technical SEO architect in Burbank for a contract role. You will lead end-to-end technical SEO transformations across high-traffic streaming platforms, aligning product engineering and AI discovery to improve organic visibility.

You will collaborate with Product and Engineering, manage audits, and guide strategic rendering and international hreflang efforts to maximize crawlability and indexation across global properties.

Qualifications

• 5–8+ years of enterprise technical SEO experience.
• Deep expertise in JavaScript rendering, crawlability, indexing, structured data.
• Ability translate requirements into Jira/Confluence specs and roadmaps.
• Strong cross-functional collaboration and SEO tooling expertise.

Responsibilities

• Oversee technical SEO, architecture, and rendering performance across high-traffic global web properties.
• Partner with Product and Engineering to integrate AI Discovery requirements, structured data, and technical specifications into enterprise development roadmaps.
• Lead site audits, release QA, and weekly crawl performance monitoring using Botify and Screaming Frog.
• Formulate cross-functional strategies for JavaScript rendering, international hreflang execution, and crawler access governance across emerging search engine agents.

Skills

JavaScript rendering

Crawlability

Structured data

Log file analysis

Botify

Screaming Frog

Google Search Console

Jira

Confluence

Cross-functional collaboration

Tools

Botify

Screaming Frog

Google Search Console

Job description

Compensation Range: $80 - 90 per hour
Are you ready to architect the organic visibility and technical infrastructure for some of the world's premier digital streaming platforms? Join a leading media titan as a consultative partner, bridging the gap between product engineering, AI search discovery, and high-impact digital strategy. In this high-visibility role, you will lead end-to-end technical SEO transformations that shape how global audiences discover next-generation entertainment.

Location: Burbank, California
Job Type: Contract
Compensation Range: $80 - 90 per hour
Are you ready to architect the organic visibility and technical infrastructure for some of the world's premier digital streaming platforms? Join a leading media titan as a consultative partner, bridging the gap between product engineering, AI search discovery, and high-impact digital strategy. In this high-visibility role, you will lead end-to-end technical SEO transformations that shape how global audiences discover next-generation entertainment.

Responsibilities

• Oversee technical SEO, architecture, and rendering performance across high-traffic global web properties to ensure maximum crawlability and organic visibility.
• Partner with Product and Engineering teams to integrate AI Discovery requirements, structured data, and technical specifications into enterprise development roadmaps.
• Lead continuous site auditing, release QA, and weekly crawl performance monitoring using Botify and Screaming Frog to mitigate indexation risks.
• Formulate cross-functional strategies for JavaScript rendering, international hreflang execution, and crawler access governance across emerging search engine agents.

Qualifications

• 5-8+ years of dedicated technical SEO experience executing enterprise-scale initiatives for large-scale web or streaming platforms.
• Deep technical expertise in JavaScript rendering frameworks, crawlability, indexing, structured data, and advanced log file analysis.
• Proven track record of translating complex technical requirements into actionable Jira user stories, Confluence specs, and engineering roadmaps.
• Exceptional cross-functional collaboration and communication skills, with mastery of SEO tools like Botify, Screaming Frog, and Google Search Console.

Equal Opportunity Employer: Race, Color, Religion, Sex, Sexual Orientation, Gender Identity, National Origin, Age, Genetic Information, Disability, Protected Veteran Status, or any other legally protected group status.

At Cella, a randstad digital company, we welcome people of all abilities and want to ensure that our hiring and interview process meets the needs of all applicants. If you require a reasonable accommodation to make your application or interview experience a great one, please contact [e-mail].

Pay offered to a successful candidate will be based on several factors including the candidate's education, work experience, work location, specific job duties, certifications, etc. In addition, Cella by randstad digital offers a comprehensive benefits package, including:

• medical
• prescription
• dental
• vision
• AD&D
• life insurance offerings
• short-term disability
• 401K plan (all benefits are based on eligibility)

This posting is open for thirty (30) days.

Qualified applicants in San Francisco with criminal histories will be considered for employment in accordance with the San Francisco Fair Chance Ordinance.

Qualified applicants with arrest or conviction records will be considered for employment in accordance with the Los Angeles County Fair Chance Ordinance for Employers and the California Fair Chance Act.

We will consider for employment all qualified Applicants, including those with criminal histories, in a manner consistent with the requirements of applicable state and local laws, including the City of Los Angeles' Fair Chance Initiative for Hiring Ordinance.