Spanish-Speaking Family Law Attorney

BCG Attorney Search; Austin (TX); On-site; USD 110,000 - 170,000; Full time

Benefits offered by this job

Mentorship and real career growth

Supportive work culture

Career development opportunities

Job summary

BCG Attorney Search seeks a Spanish-speaking Family Law Attorney in Austin, TX to manage a diverse caseload and communicate with clients in both English and Spanish. You will handle hearings, mediation, and trials, guiding families through emotional decisions with clarity and empathy.

The ideal candidate has 3+ years of contested family law experience, an active Texas Bar license, and fluent Spanish. This role emphasizes strong negotiation, litigation skills, and collaboration within a

Qualifications

• 3+ years of contested family law experience.
• Active Texas Bar license.
• Fluent Spanish (spoken and written) preferred.
• Experience handling family law cases in Spanish.

Responsibilities

• Manage own caseload with strategic ownership.
• Represent clients in hearings, mediation, and trials.
• Assist families in navigating high-stakes, emotional decisions.
• Negotiate when possible, litigate when necessary.
• Apply the Texas Family Code with confidence.
• Collaborate with a supportive team.

Skills

Spanish language

Bilingual communication

Courtroom presence

Negotiation

Education

Juris Doctor (JD)

Texas Bar license

Job description

Job Overview

A law firm seeks a Spanish-speaking Family Law Attorney in Austin, TX. The role involves managing family law cases, providing direct client communication in Spanish, and explaining legal strategies clearly in both English and Spanish.

Duties

• Manage own caseload with strategic ownership.
• Represent clients in hearings, mediation, and trials.
• Assist families in navigating high-stakes, emotional decisions.
• Negotiate when possible, litigate when necessary.
• Apply the Texas Family Code with confidence.
• Collaborate with a supportive team.

Requirements

• 3+ years of contested family law experience.
• Active Texas Bar license.
• Strong communication and courtroom presence.
• Fluent Spanish (spoken and written) highly preferred.
• Experience handling family law cases in Spanish.

Education

Juris Doctor (JD) degree.

Certifications

Licensed to practice law in Texas.

Skills

• Excellent bilingual communication skills.
• Strong negotiation and litigation abilities.
• Ability to work independently and as part of a team.

Benefits

• Mentorship and real career growth opportunities.
• Supportive work culture.