Software Engineer (Product)

Olostep

San Francisco (CA)

On-site

USD 180,000 - 230,000

Full time

8 hours ago
Be an early applicant
Application generator

Don’t send a generic resume — generate a resume and cover letter tailored to this exact role.

Get past ATS filters

Job summary

Olostep in San Francisco is seeking a senior product engineer to design and evolve API endpoints and developer surfaces that let AI agents search, extract, and structure knowledge from the open web. You will ship user-facing capabilities and developer tooling, focusing on performance, reliability, and DX, working with a small, senior team that values craft and judgment.

The role emphasizes building reliable interfaces and improving developer experience while collaborating with infra and ML to

Qualifications

  • Design, implement, and evolve API endpoints and SDKs used in production.
  • Focus on performance, reliability, and developer experience.
  • Collaborate with infra and ML to productize capabilities behind stable APIs.

Responsibilities

  • Design, implement, and evolve API endpoints and SDKs used in production.
  • Improve performance, reliability, and DX across auth, rate limiting, and observability.
  • Partner with infra and ML to productize new capabilities behind stable APIs.

Job description

Build the APIs and developer surfaces that power how AI agents search, extract, and structure knowledge from the open web. As a core product engineer, you'll ship user-facing capabilities and delightful developer tooling.

Why this role matters

Own core API surfaces used by customers and internal agents.

Turn real customer problems into shipped, measurable product.

Ship quickly with a small, senior team that values craft and judgment.

About the role

Product engineers create the software we ship to our users—especially our API. You'll design and evolve reliable interfaces that let AI systems access, understand, and structure the web in real time, focusing on performance, reliability, and developer experience.

What you'll do
  • Design, implement, and evolve API endpoints and SDKs used in production.
  • Improve performance, reliability, and DX across auth, rate limiting, and observability.
  • Partner with infra and ML to productize new capabilities behind stable APIs.
Hiring Process
  1. 1
  2. 2
  3. 2 Technical deep-dive (1 hour)
  4. 3
  5. 3 Fully paid trial period (1-4 weeks)
  6. 4
  7. 4 Offer & Onboarding
Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Software Engineer, Product
Software Engineer, Product

Cursor • San Francisco (CA), New York (NY)

On-site
USD 100,000 - 130,000
Product Engineer
Product Engineer

Harper • San Francisco (CA)

On-site
USD 140,000 - 280,000
Uber commuter benefits
Breakfast, lunch, dinner provided
Snacks, drinks and coffee daily
+2
Product Engineer
Product Engineer

Cognition • Town of Tonawanda (NY)

On-site
USD 90,000 - 130,000
Product Engineer, Full Stack - Agents
Product Engineer, Full Stack - Agents

OpenAI • United States

Remote
USD 140,000 - 200,000
Product Engineer, Platform
Product Engineer, Platform

Ampersand • San Francisco (CA)

On-site
USD 100,000 - 150,000
Member of Technical Staff, AI Products (Early Career - Industry)
Member of Technical Staff, AI Products (Early Career - Industry)

Perplexity • San Francisco (CA), Northern (KY)

On-site
USD 140,000 - 210,000
Product Engineer, Core
Product Engineer, Core

Key • Palo Alto (CA)

On-site
USD 120,000 - 160,000
Product Engineer
Product Engineer

Method Recruiting, a 3x Inc. 5000 company • San Francisco (CA)

On-site
USD 120,000 - 180,000
Flexible (Unlimited) Paid Time Off
Medical, Dental, and Vision benefits
Life Insurance and Disability Benefits
+3
Product Engineer
Product Engineer

Recruiting from Scratch • New York (NY)

On-site
USD 90,000 - 130,000
Equity: 0.25%–0.5%
Health, dental, and vision insurance
20 days paid time off
+4
Head of Product, AI
Head of Product, AI

A1 • Palo Alto (CA)

On-site
USD 120,000 - 160,000