Software Engineer – Desktop Automation / RPA (m/w/d)

Recare Deutschland GmbH

United States

Remote

USD 99,000 - 132,000

Full time

14 days+

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Flexible working hours
Remote-friendly company

Job summary

Recare Deutschland GmbH is seeking a Software Engineer to drive desktop automation and RPA across hospital workflows. You will build and stabilize the core engine, enabling reliable automation on Windows desktops, including Citrix-based environments, with OCR and image-based techniques.

The role requires 5+ years of production-grade automation experience, TypeScript proficiency, and strong English communication.

Qualifications

  • 5+ years of relevant industry experience building automation software in production.
  • Proficient in TypeScript or similar.
  • Automated Windows desktop applications with UI Automation and at least one of Java Access Bridge, SAP GUI Scripting, or browser automation over CDP with native interop (Node native addons, C# or C++).
  • Experience with image-based automation over Citrix or RDP (OCR, screen anchors).
  • Knowledge of keeping automations reliable in production: monitoring, failure handling, updates, and testing against apps you can’t run in CI.
  • Clear English communication with tech and non-tech stakeholders; comfortable with German-language software.
  • Nice to have OCR, document extraction or speech-to-text; healthcare/HIS integration; GDPR knowledge; spoken German helps during rollout.

Responsibilities

  • Build, extend and stabilize the core of the RPA engine.
  • Ensure automations are reliable in environments we don’t fully control, with remote updates and monitoring.
  • Automate HIS applications on Windows, including Citrix/legacy scenarios (OCR, anchors).
  • Address Citrix-related challenges using OCR, image anchors, and input control techniques.
  • Extend the engine with features like document extraction and voice input.
  • Coordinate rollout with the implementation team: installers, code signing, autostart, and fixes on offline machines.
  • Protect health data per privacy regulations and security best practices.

Skills

English communication
German-language software

Education

Bachelor degree

Tools

TypeScript
UI Automation
Java Access Bridge
SAP GUI Scripting
Browser automation over CDP
Node native addons
C#
C++
OCR

Job description

**Software Engineer – Desktop Automation / RPA (m/w/d)

**

Remote in Germany, Austria, Spain, Portugal, Italy, the Netherlands or the UK · Full-time · Engineering, Interoperability team

**About Recare
**

As one of the leading German HealthTech companies, we are reshaping discharge management – technology-driven, patient-centered, and free from bureaucracy. In addition to our market-leading SaaS platform, we develop AI solutions that radically simplify processes in hospitals and for aftercare providers, relieve healthcare professionals, and refocus attention on patients. Today, we already connect two-thirds of all German hospitals with over 650 rehabilitation clinics and 25,000 nursing and homecare providers. With currently around 100 employees, we continue to grow – and we are looking for people with character who want to help us improve the healthcare system and solve administrative complexity across care journeys in Europe.

**What to expect as our Software Engineer – Desktop Automation / RPA (m/w/d):

**

  • Purposeful work – your role will have a positive impact on patients, their families, and healthcare professionals.

  • Company culture – we believe in flat hierarchies that promote high performance and strong team dynamics. We foster an environment characterized by mutual respect, loyalty, and recognition. Together, we strive for our goals – and expect the same from you.

  • Flexibility – want to pick up your child from daycare? Like to exercise during lunch? We'll support you. We are a remote-friendly company offering flexible working hours. Workations are also possible by arrangement.

  • Edenred card – which you can use according to your needs.

  • Extra vacation day – so you can celebrate your birthday with your loved ones, you'll have the day off.

**In this role, you can make an impact and grow with us as Software Engineer – Desktop Automation / RPA (m/w/d):

**

Hospital staff still spend hours typing the same patient data into different systems. Our in-house RPA tool ends that: it automates hospital information systems (HIS) on Windows desktops so our data lands in patient forms automatically. We don't use UiPath or Blue Prism. We build our own engine in TypeScript, on Electron and Node with native Windows bindings.

You’ll join the Interoperability team as a hands‑on engineer. Your main focus is the engine itself; everything else builds on it.

  • You build, extend and stabilize the core of our RPA engine.

  • You make automations reliable in hospital environments we don't fully control, with remote updates and failure monitoring.

  • You automate HIS applications on Windows, including the hard legacy cases: UI Automation, Java Access Bridge, SAP GUI Scripting or the browser where the app runs locally.

  • You solve the Citrix problem. Most hospitals serve their HIS through Citrix, where all we see is pixels, so you work with OCR, image anchors, mouse and keyboard input, and the redraw, scrolling and display‑scaling issues that come with them.

  • You help extend the engine with new capabilities such as document extraction and voice input.

  • You set up the rollout process with our implementation team: installers, code signing and autostart in locked‑down hospital IT, and fixing problems on machines you can’t log into.

  • You protect health data by applying security best practices and complying with privacy regulations.

**Here's how we picture you as our Software Engineer – Desktop Automation / RPA (m/w/d):
**
  • You have 5+ years of relevant industry experience and have built automation software that runs in production, not only configured bots in an RPA product.

  • You write strong TypeScript or similar

  • You have automated Windows desktop applications with UI Automation, plus at least one of Java Access Bridge, SAP GUI Scripting or browser automation over CDP, and native interop (Node native addons, C# or C++).

  • You have experience with image-based automation over Citrix or RDP (OCR, screen anchors), or a strong wish to learn it. UiPath or Blue Prism developers with Citrix or computer‑vision experience who now want to build the engine are very welcome.

  • You know how to keep automations reliable in production: monitoring, failure handling, updates, and testing against apps you can’t run in CI.

  • You communicate clearly in English with technical and non‑technical people, and you’re comfortable working with German‑language software.

  • You analyze problems thoroughly and drive them to resolution.

  • Nice to have: experience with OCR, document extraction or speech‑to‑text; healthcare or HIS integration experience; knowledge of GDPR and sensitive data; spoken German, which helps during rollout with hospital IT.

Not a perfect match on every point? We care more about shared drive and a real sense of mission than about ticking every box.

If this sounds like your kind of challenge, we'd love to hear from you.

education_code: bachelor_degree

experience_code: mid_level

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Ingeniero/a de software: automatización de escritorio / RPA (m/w/d)
Ingeniero/a de software: automatización de escritorio / RPA (m/w/d)

Recare Deutschland GmbH • United States

Remote
USD 77,000 - 121,000
Tech Lead (Medical Coding Agents) (m/w/d)
Tech Lead (Medical Coding Agents) (m/w/d)

Recare Deutschland GmbH • United States

Remote
USD 121,000 - 188,000
Growth budget
Purposeful work
Flat culture & English as working lang
+5
RPA Jr. Developer
RPA Jr. Developer

Arvato Bertelsmann • Valencia (CA)

On-site
USD 110,000 - 170,000
Medical, Dental, Vision
401(k) with company match
Paid Time Off
+3
HR Operations Specialist (m/w/d) (Vollzeit / Teilzeit)
HR Operations Specialist (m/w/d) (Vollzeit / Teilzeit)

Recare Deutschland GmbH • United States

Hybrid
USD 49,000 - 77,000
Probonio
Extra vacation day
Remote-friendly with hybrid setup
RPA Jr. Developer
RPA Jr. Developer

Arvato • Santa Clarita (CA)

On-site
USD 110,000 - 150,000
Medical insurance
Dental insurance
Vision insurance
+10
Senior AI/ML Engineer (m/w/d)
Senior AI/ML Engineer (m/w/d)

Recare Deutschland GmbH • United States

Remote
USD 150,000 - 230,000
Fully remote work (EU)
Flexible hours
Birthday off
RPA Jr. Developer
RPA Jr. Developer

Apply now! • Pleasant Prairie (WI)

On-site
USD 110,000 - 150,000
Medical Insurance
Dental Insurance
Vision Insurance
+6
RPA Jr. Developer
RPA Jr. Developer

Apply now! • California

On-site
USD 90,000 - 140,000
Medical
Dental
Vision
+2
RPA Jr. Developer
RPA Jr. Developer

Arvato • Shepherdsville (KY)

On-site
USD 110,000 - 150,000
Medical, Dental, Vision
401(k) with matching up to 6%
Paid Time Off
+6
RPA Jr. Developer
RPA Jr. Developer

Arvato • Miami (FL)

On-site
USD 90,000 - 120,000
Health insurance
401(k) with company matching
Paid time off
+2