Software Engineer Automation (m/w/x)

ROTZINGER Group; Indiana (PA); On-site; USD 70,000 - 90,000; Full time

Benefits offered by this job

Gute Sozialleistungen

Unterstützung bei Aus- und Weiterbildung

25 Tage Ferien bis zum 49. Lebensjahr

Job summary

Die ROTZINGER Group sucht einen Software Engineer Automation in Indiana, Pennsylvania, um Kunden von der Softwarekonzeption bis zur Inbetriebnahme zu betreuen. Sie arbeiten mit einem kleinen Team an Projekten im Bereich Prozessautomatisierung und übernehmen Verantwortung in allen Projektphasen.

Der ideale Kandidat hat eine technische Ausbildung und Erfahrung in der Programmierung mit Siemens TIA Portal oder Rockwell Studio 5000. Das Unternehmen bietet ein internationales Arbeitsumfeld sowie gute Sozialleistungen und Weiterbildungsmöglichkeiten.

Qualifications

• Mindestens eine abgeschlossene technische Ausbildung.
• Erste Erfahrung in der Umsetzung von Prozessautomationsprojekten.
• Vernetztes Denkvermögen und strategische Weitsicht.

Responsibilities

• Betreuung der Kunden von der Konzeption bis zur Inbetriebnahme der Software.
• Erstellung von Softwareprogrammen im Bereich Prozessautomation.
• Entwicklung der Steuerungsarchitektur und Lösungen für zukünftige Anforderungen.

Skills

Programmierung in Siemens TIA Portal

Kenntnisse in Rockwell Studio 5000

Kenntnisse in Antriebstechnik

Gute Deutschkenntnisse (mind. C1)

Sehr gute Englischkenntnisse

Education

Abgeschlossene technische Ausbildung (TS, HF, FH)

Job description

Rotzinger | Kaiseraugst, Aargau, Schweiz

Software Engineer Automation

Als Software Engineer Automation betreuen Sie unsere Kunden von der Konzeption, über die Implementierung, das Testen bis hin zur Inbetriebnahme der Software und darüber hinaus. Sie arbeiten an der Weiterentwicklung und Applikationsinbetriebnahme komplexer Linien (SPS, Motion) mit Anbindung von Drittkomponenten, z. B. Giessanlage, Überzeuganlage, Ofen oder Downstream‑Verpackungsmaschinen.

So schaffen Sie Mehrwert

• Sie arbeiten in einem kleinen Projektteam (2‑4 Kollegen) an kürzeren und längeren Projekten (ca. 4 bis 15 Wochen, je nach Projektgröße).
• Sie übernehmen Verantwortung in verschiedenen Projektphasen, von der Planung und Umsetzung von Automationslösungen bis hin zum erfolgreichen Betrieb.
• Sie erstellen Softwareprogramme im Bereich Prozessautomation (SPS/PCS7/ProLeit sowie Visualisierungen).
• Sie sind intern und extern die Kontaktperson für das Projekt.
• Sie sehen Herausforderungen in Problemstellungen und tragen mit innovativen Ideen zur Lösungsfindung bei.
• Sie entwickeln gemeinsam mit dem Team unsere Steuerungsarchitektur weiter und erstellen Lösungen für zukünftige Anforderungen an unsere Maschinen.

Fachlich benötigen Sie für eine optimale Erfüllung der Aufgaben

• Von Vorteil: elektrische Grundausbildung (z. B. Automatiker oder Elektroinstallateur).
• Eine abgeschlossene technische Ausbildung (TS, HF, FH).
• Erste Erfahrung in der Umsetzung von Prozessautomationsprojekten.
• Gute Kenntnisse in der Programmierung in Siemens TIA Portal und WinCC, flexibel von Vorteil Unified.
• Oder gute Kenntnisse in Rockwell Studio 5000.
• Gute Kenntnisse in Siemens und/oder Rockwell fehlersicheren SPS.
• Gute Kenntnisse in Antriebstechnik (FU und Servoregler, von Vorteil Motion Control).
• Vernetztes Denkvermögen – Flexibilität, Offenheit, strategische Weitsicht.
• Gute Deutschkenntnisse (mind. C1); sehr gute Englischkenntnisse.
• Flexible Einsätze an den Standorten Kaiseraugst und Altendorf.

Unser Angebot

• Ein internationales Arbeitsumfeld.
• Gute Sozialleistungen und ein zeitgemäßes Lohnsystem.
• Jubiläums- und Dienstaltersgeschenke.
• Unterstützung bei Aus- und Weiterbildung.
• 25 Tage Ferien bis zum 49. Lebensjahr, danach 28 Tage und ab 60 Jahre 30 Tage.