Serbian Interpreter

TELMO eSIM; United States; Remote; USD 45,000 - 89,000; Full time

Benefits offered by this job

Fully remote

Flexible hours

Long-term collaboration

Job summary

TELMO eSIM is seeking a Serbian-English interpreter to join partner discussions and ensure precise communication during meetings. The role is fully remote, with options for part-time per meeting pay or full-time monthly compensation, supporting white-label and reseller conversations across markets.

The ideal candidate will be a native or near-native Serbian speaker with strong English skills and experience interpreting in business, sales, or telecom contexts.

Qualifications

• Native or near-native Serbian language.
• Fluent English (C1 or higher).
• Experience interpreting live conversations, ideally in business, sales or telecom settings.

Responsibilities

• Join partner meetings on Google Meet with the TELMO team and interpret between Serbian and English.
• Support introductions, product demonstrations and partnership discussions with white-label and reseller applicants.
• Translate short follow-up messages and meeting notes when needed.
• Optionally review website and email content in your language, paid separately.

Skills

Serbian interpreter

English fluency (C1+)

Live interpretation

Telecom experience

Tools

Google Meet

Video conferencing

Job description

TELMO eSIM provides eSIM connectivity in more than 200 countries and works with white-label partners and resellers around the world. Many of them prefer to discuss a partnership in their own language, and we want every one of those conversations to feel natural.

As our interpreter for Serbian, you join video meetings with the TELMO team and make sure both sides understand each other precisely — from the first introduction to the final details of a partnership.

Typical partner markets: Serbia, Montenegro, Bosnia & Herzegovina.

What you will do

• Join partner meetings on Google Meet together with the TELMO team and interpret between Serbian and English.
• Support introductions, product demonstrations and partnership discussions with white-label and reseller applicants.
• Translate short follow-up messages and meeting notes when needed.
• Optionally review website and email content in your language, paid separately.

What we are looking for

• Native or near-native command of the meeting language (Serbian).
• Fluent English (C1 or higher).
• Turkish is a strong advantage.
• Experience interpreting live conversations, ideally in business, sales or telecom settings.
• A quiet workspace, a reliable internet connection, a camera and a headset.
• Discretion: you will sign a confidentiality agreement (NDA).
• Availability during the business hours of your partner markets.

How we work together

• You interpret; commercial decisions, prices and commitments always remain with the TELMO team.
• Meetings are scheduled in advance, and you choose the time slots that suit you.
• Part-time roles are paid per meeting hour; full-time roles receive a monthly salary.
• The role is fully remote — you can work from anywhere.

What we offer

• Flexible remote work with a fast-growing global telecom company.
• Your choice of part-time per meeting or full-time.
• Long-term collaboration across many markets.
• A clear briefing before every meeting.