Senior WordPress Engineer (mit Elementor-Erfahrung) — Freelance / Remote (m/wd)

MTR Rechtsanwaltsgesellschaft mbH; United States; Remote; USD 90,000 - 170,000; Full time

Job summary

MTR Legal Rechtsanwälte sucht einen Senior WordPress Engineer (Remote). Sie betreuen eine große, SEO-getriebene WordPress-Installation, entwickeln Custom Elementor Widgets und arbeiten an Multisite-/Content-Hub-Strukturen. Fokus auf Performance, Skalierung und stabilen Code in einem anspruchsvollen Umfeld.

Sie verfügen über mehrjährige WP-Erfahrung, arbeiten systemisch, dokumentieren Architekturentscheidungen und verantworten Betrieb und Weiterentwicklung der Plattform.

Qualifications

• Langjährige WordPress-Erfahrung mit großen Installationen und SEO-Heavy-Setups.
• Systemdenken: Datenmodelle, Architekturen und Skalierbarkeit.
• Dokumentation, Organisation und selbstständige Arbeit.

Responsibilities

• Technische Verantwortung für Betrieb, Stabilität und Weiterentwicklung der Plattform.
• Fokus auf Performance, Skalierung, Wartbarkeit und sauberen Code.
• Architektur-Entscheidungen dokumentieren; CPT-basierte Content-Systeme gestalten.
• AI-Automationen und Pipeline-Integration für Content- und Workflow-Prozesse.
• Monitoring, Logging und Fehlertracking; Zusammenarbeit mit SEO & Content ohne Mikromanagement.

Skills

WordPress

Elementor

Multisite

Architektur

Performance

PHP

MySQL

AI-Automationen

SEO

Content-Modell

Tools

PHP

MySQL

WP-DB-Layer

Query-Optimierung

Elementor Widgets

Job description

Senior WordPress Engineer (mit Elementor-Erfahrung) — Freelance / Remote (m/wd)

Voll- oder Teilzeit

mtrlegal.com ist kein Spielplatz für Marketing-Experimente.

Es ist eine große, SEO-getriebene WordPress-Installation mit tausenden Seiten, komplexer Informationsarchitektur, hoher Crawl-Frequenz, vielen Formularen, Automatisierungen — und kontinuierlicher Weiterentwicklung.

Wir suchen keinen Webdesigner.

Wir suchen jemanden, der WordPress als System versteht.

Mehrjährige Erfahrung mit WordPress auf großem Setup-Niveau

Denkst in Systemen, Datenmodellen & Architekturen — nicht in Einzelseiten

Verstehst warum Dinge langsam werden — und wie man sie nachhaltig fixt

Dokumentierst, arbeitest organisiert & selbstständig

Kein Agentur-Overengineering — aber auch kein Quick-&-Dirty

Erfahrung mit sehr großen SEO-Projekten

Entwicklung Custom Elementor Widgets

Erfahrung mit Multisite / Content-Hubs

Verständnis für Crawl-Budget & Indexierungslogik

Erfahrung mit AI-Pipelines & Automatisierung

Du übernimmst als Freelancer die technische Verantwortung für Betrieb, Stabilität und Weiterentwicklung der Plattform.

Dein Fokus liegt klar auf:

Performance & Skalierung

Wartbarkeit & Struktur

Fehlerfreiheit & Stabilität

sauberem, erweiterbarem Code

Designentscheidungen sind dokumentiert.

Wir sprechen über Architektur — nicht über Farben.

ACF / dynamische Felder & Query-Logiken

PHP — strukturiert, sauber, wartbar

MySQL / WP-DB-Layer / Query-Optimierung

Core Web Vitals & Pagespeed-Optimierung

Hosting-Umgebung mit Staging, Backups & Deployments

Stapelverarbeitung großer Content-Mengen

AI-Automationen (z. B. via ChatGPT-API) für Content- & Workflow-Prozesse

Verantwortung für eine umfangreiche WordPress-Codebase

Architektur & Strukturierung von CPT-basierten Content-Systemen

Aufbau & Pflege dynamischer Datenmodelle und Felder

Analyse & Behebung von Performance-Bottlenecks

Entwicklung effizienter, wiederverwendbarer Templates & Module

Umsetzung SEO-relevanter Strukturen auf technischer Ebene

Aufbau & Pflege Stapel-/Batchprozesse

Integration & Betreuung AI-basierter Automationen

Monitoring, Log-Analysen & Fehlertracking

Zusammenarbeit mit SEO & Content — ohne Mikromanagement

Über uns

Wir sind MTR Legal Rechtsanwälte . Wir sind eine wirtschaftsrechtlich ausgerichtete Full-Service Rechtsanwaltskanzlei, die Rechtliche Klarheit mit unternehmerischer Dynamik verbindet.

In unserer international ausgerichteten Kanzlei arbeiten innovative und erfahrene Berater Hand in Hand, um nachhaltiges Wachstum in einer digitalen Welt zu fördern.

Neben herausragenden rechtlichen und wirtschaftlichen Ergebnissen legen wir großen Wert auf das persönliche Wachstum unserer TeammitgliederInnen, denn wir sind überzeugt: Je besser jeder Einzelne im Team funktioniert, desto besser können wir unsere Mandanten individuell beraten und maßgeschneiderte Lösungen anbieten.

Gemeinsam verwandeln wir rechtliche Herausforderungen in Erfolgschancen. Bundesweit sind wir bekannt für unsere qualitativ hochwertige Arbeit in einer Vielzahl von Rechtsgebieten, und das in einem innovativen und digitalen Umfeld.

Unser Ziel ist es, unsere spannenden und bedeutenden Mandanten uneingeschränkt mit vollem Einsatz und Engagement zu unterstützen, wo immer sie rechtliche Beratung und Vertretung benötigen.

Als unterstützendes Team setzen wir uns gemeinsam für Wachstum ein, sowohl individuell als auch als Kanzlei.

Trete unserem dynamischen Team bei MTR Legal bei und gestalte deine Karriere in einer Rechtsanwaltskanzlei, die Innovation und Fachkompetenz vereint. Hier findest du die ideale Umgebung, um dein Talent zu entfalten und dich kontinuierlich weiterzuentwickeln.

Werde Teil unseres engagierten Teams in einem integrativen Umfeld und bringe frischen Wind in die Welt des Rechts.

Gemeinsam machen wir den Unterschied!