Senior Technical Writer - English/Mandarin

Integrated Resources Inc.; Santa Clara (CA); On-site; USD 80,000 - 120,000; Full time

Job summary

A leading staffing firm is seeking a Technical Writer for a 7-month project in Santa Clara. The ideal candidate will have exceptional English skills and over 7 years of experience in technical writing, collaborating across departments to create high-quality documentation. Key responsibilities include researching and authoring software guides, as well as translating technical documents to Mandarin. This role requires a self-directed individual who can manage projects independently.

Qualifications

• 7+ years industry work experience in Technical Writing.
• Experience with software and computer systems.
• Self-directed and able to manage projects independently.

Responsibilities

• Researching, writing, editing, and publishing technical materials.
• Collaborating with various professionals to ensure effective materials.
• Quickly translating documents between English and Mandarin.

Skills

Exceptional English language skills

Ability to organize, research, write, and publish

Self-motivated with a desire to excel

Education

Bachelor’s degree

Degree in computer science, mathematics, or other science

Tools

Microsoft Office

Authoring tools

Job description

A leading staffing firm is seeking a Technical Writer for a 7-month project in Santa Clara. The ideal candidate will have exceptional English skills and over 7 years of experience in technical writing, collaborating across departments to create high-quality documentation. Key responsibilities include researching and authoring software guides, as well as translating technical documents to Mandarin. This role requires a self-directed individual who can manage projects independently.