Senior Software Product Manager

Tenovi, an Inc. 5000 Company; Boston (MA); On-site; USD 90,000 - 130,000; Full time

Benefits offered by this job

Work directly with CTO

Impactful product development

Tight-knit team environment

Job summary

A healthtech company in Boston is seeking a hands-on Software Product Manager to drive the development of their Remote Patient Monitoring software. You will collaborate with the CTO and teams to create a product roadmap, manage sprints, and measure product impact. Ideal candidates will have 5+ years of experience in a similar role, demonstrating strong organizational and communication skills. This position offers a unique chance to shape a product that improves care delivery.

Qualifications

• 5+ years of product management or equivalent experience in software or healthtech.
• Strong organizational skills and attention to detail.
• Experience working directly with engineers in an Agile environment.
• Comfortable writing user stories and documenting features.
• Strong communicator across technical and non-technical teams.

Responsibilities

• Own sprint planning and execution with engineering.
• Translate business needs into clear product tasks.
• Document features, specs, and training materials.
• Coordinate releases and go-to-market activities.
• Measure product impact using key metrics.
• Support roadmap planning for product ideas.

Skills

Product management

Agile methodologies

Strong communication

Organizational skills

Experience with connected devices

Tools

Jira

Confluence

Notion

Job description

Overview

We’re looking for a hands-on Software Product Manager to join our growing team as our first dedicated software product hire. You’ll work closely with our CTO, commercial team members, and software engineers to lead the development and delivery and measure the commercial impact of our Remote Patient Monitoring (RPM) software and device platform. In this role, you’ll help turn business goals and customer needs into a clear product plan, manage sprint execution, write documentation, and support go-to-market efforts. This is a great opportunity for someone who’s excited to build from the ground up and play a key role in scaling a healthtech product with real-world impact.

What You’ll Do

• Own sprint planning and execution: Work closely with engineering to define sprint goals, prioritize tickets, and track progress. Keep projects on schedule and ensure we’re shipping the right things at the right time.
• Translate business needs into product tasks: Take input from sales, customer success, and leadership and turn it into clear, actionable requirements and user stories.
• Document features and processes: Write clear product specs, release notes, internal documentation, and training materials to support both engineering and commercial teams.
• Coordinate releases and GTM activities: Work with the CTO, sales, and operations to help prepare product releases, customer communications, onboarding materials, and sales enablement content.
• Measure product impact: Track key product metrics like new user adoption, customer feedback, and usage data to inform future development.
• Support roadmap planning: Help organize and prioritize product ideas and feature requests into a roadmap that balances customer needs and business goals.
• Be the glue across teams: Facilitate communication between engineering, sales, and operations to ensure everyone is aligned and moving in the same direction.

What We’re Looking For

• 5+ years of product management or equivalent experience in a software or healthtech environment
• Strong organizational skills and attention to detail — you can juggle multiple priorities without losing track of the big picture
• Experience working directly with engineers in an Agile environment
• Comfortable writing user stories, documenting features, and owning backlogs
• Strong communicator who can work across technical and non-technical teams
• Self-starter who thrives in fast-paced, startup-like environments
• Experience with connected devices, healthcare, or RPM is a plus (but not required)

Nice to Have

• Experience supporting go-to-market launches or customer onboarding
• Familiarity with tools like Jira, Confluence, Notion, or similar
• Background in a startup or early-stage product team

Why Join Us

• Shape a high-impact healthtech product from the ground up
• Work directly with the CTO and founding team
• Play a key role in improving care delivery through innovative technology
• Join a tight-knit, mission-driven team that values autonomy and collaboration