Senior Product Manager (Workspace)

Locatee AG

United States

Hybrid

USD 140,000 - 210,000

Full time

14 days+
Application generator

Get a reply from this employer — a resume and cover letter tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Competitive Compensation
Comprehensive Benefits
Flexible Work Environment
Inclusive & Collaborative Culture

Job summary

AtTangoAnalytics is seeking a Senior Product Manager to lead enterprise workspace product initiatives, spanning discovery, roadmap, and delivery for real estate transactions, lease analysis, and portfolio management.

You will engage with VP-level customers, balance legacy modernization with new value, and drive cross-functional alignment across Engineering, Design, Sales, and Customer Success. A strong focus on AI-assisted product practices is required.

Qualifications

  • 8+ years in product management with end-to-end ownership in an enterprise B2B SaaS environment.
  • Workspace analytics experience strongly preferred.
  • Proven ability to partner with Engineering without translation and write precise specs.

Responsibilities

  • Own a product area end-to-end from discovery to delivery for enterprise workflows.
  • Run continuous discovery with enterprise customers and translate findings into roadmap decisions.
  • Write clear product specs for AI-assisted development and prioritize accordingly.
  • Drive cross-functional alignment across Engineering, Design, Sales, and Customer Success.
  • Connect product work to business outcomes like retention and ARR.

Skills

Product management
Enterprise SaaS
Analytics
Stakeholder management

Education

Bachelor's degree

Tools

AI tools

Job description

Let’s Tango! Where Innovation Meets Impact.

AtTangoAnalytics, we’re all about helping businesses make smarter decisions through powerful technology, insightful data, and a whole lot of collaboration. Whether you're a creative thinker, a strategic planner, a tech wizard, or a customer champion, there's a place for you on our team. We believe work should be meaningfulandfun — so if you're ready to make a difference while enjoying the journey, come join us and let'sTango!

We are looking for aSenior Product Manager to join our Workspace Product Division..

Key Responsibilities:

Own a product area end-to-end — discovery, roadmap, prioritization, specs, and delivery for enterprise workflows in real estate transactions, lease analysis, portfolio management, or facilities operations.

  • Navigate platform modernization constraints — make sharp trade-off calls between reducing legacy debt and delivering new value while preserving the data models and business rules that make the product a system of record.

Run continuous discovery with enterprise customers — interviews, data analysis, and competitive checks — and translate findings into prioritized roadmap decisions grounded in evidence.

Write clear, well-scoped product specs in an AI-assisted development process. AI tools accelerate the work; you own the judgment, prioritization, and product decisions.

Drive cross-functional alignment across Engineering, Design, Sales, and Customer Success. Scope, sequencing, and trade-off decisions are yours to make and communicate.

Connect product work to business outcomes — retention, expansion, annual recurring revenue. Articulate why roadmap decisions matter to the business, not just to the user.

Engage directly with enterprise stakeholders — VP- and Director-level customers managing tens of billionsinreal estate spend — tovalidatepriorities andmaintainongoing customer relationships.

About You:

8+ years in product management with end-to-end ownership in an enterprise B2B SaaS environment;workspace analytics experience strongly preferred.

Proven ability to partner with Engineering without translation — reads data models, evaluates technical trade-offs, and writes specs with enough precision for engineers to execute confidently.

Track recordof running discovery as adiscipline:maintains a customer interview cadence, synthesizes findings into roadmap decisions, and can show traceable impact on what got built.

Experience with complex enterprise workflows — multi-step, data-dense, multi-persona systems where operational consequences are real. Real estate, facilities, lease administration, or adjacent enterprise SaaS domains preferred.

Operates in an AI-native workflow — uses AI tools as a core part of how they work (synthesis, research, spec writing) and brings a point of view on how AI-assisted product practice shouldoperate.

Strong prioritization instinct: can make sharp trade-off calls between legacy debt reduction and new value creation within a platform modernization context.

  • Comfortable operating in a fast-paced environment with finite timelines and resource constraints — understands how roadmap decisions connect to retention, expansion, and company value.
  • Bachelor's degree in a relevant field — or equivalent experience.

What We Offer

We're committed to creating an environment where you can thrive—professionally and personally. Our offerings include:

  • Competitive CompensationWe recognize and reward your contributions with a salary package that reflects your value.
  • Comprehensive BenefitsIncluding health, dental, and vision insurance, a 401(k) plan with company match, and generous paid time off to support your well-being.
  • Flexible Work EnvironmentWhether remote, hybrid, or in-office, we support work arrangements that promote productivity and balance.
  • Inclusive & Collaborative CultureWe foster a workplace where diverse perspectives are valued, teamwork is encouraged, and everyone has a voice.

Tango is proud to be an equal opportunity employer. We are committed to equal opportunity regardless of race, ethnicity, religion, parental status, sexual orientation, age, citizenship, disability, or veteran status.

Get your free, confidential resume review.
or drag and drop your file here.
Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Senior PM, SaaS — AI-Driven Real Estate Workflows
Senior PM, SaaS — AI-Driven Real Estate Workflows

Locatee AG • United States

Hybrid
USD 140,000 - 210,000
Competitive Compensation
Comprehensive Benefits
Flexible Work Environment
+1
Sales Manager
Sales Manager

Locatee AG • United States

Hybrid
USD 150,000 - 180,000
Competitive Compensation
Comprehensive Benefits
Flexible Work Environment
+1
Senior Applied AI Engineer
Senior Applied AI Engineer

Locatee AG • United States

Hybrid
USD 160,000 - 190,000
Competitive compensation
Comprehensive benefits
Flexible work environment
+1
Channel Partner Manager
Channel Partner Manager

Locatee • United States

Hybrid
USD 115,000 - 125,000
Competitive Compensation
Comprehensive Benefits
Flexible Work Environment
+1
Senior Data Engineer
Senior Data Engineer

Locatee AG • United States

Hybrid
USD 125,000 - 165,000
Competitive compensation
Comprehensive benefits
Flexible work environment
+1
Principal Software Engineer
Principal Software Engineer

Locatee AG • United States

On-site
USD 200,000 - 240,000
Competitive Compensation
Comprehensive Benefits
Flexible Work Environment
+1
Senior Data Engineer
Senior Data Engineer

Locatee • United States

Hybrid
USD 140,000 - 190,000
Competitive Compensation
Comprehensive Benefits
Flexible Work Environment
+1
Senior Product Manager
Senior Product Manager

OfficeSpace Software • United States

On-site
USD 120,000 - 180,000
Competitive benefits
Ownership & accountability
Technology-forward culture
+3
Channel Partner Manager
Channel Partner Manager

Locatee AG • United States

Hybrid
USD 115,000 - 125,000
Competitive Compensation
Comprehensive Benefits
Flexible Work Environment
+1
Senior Product Manager
Senior Product Manager

Aquent • Orlando (FL)

On-site
USD 120,000 - 150,000
Health, vision, and dental plans
Paid sick leave
Retirement plan with match
+1