Secondary School Teacher for Spanish (Ortslehrkraft für Spanisch)

German International School of Silicon Valley; Mountain View, San Francisco (CA, CA); On-site; USD 80,000 - 120,000; Full time

Job summary

German International School of Silicon Valley seeks a full-time Ortslehrkraft for Spanish for the 2027/2028 school year, starting August 1, 2027. The role covers Secondary School Spanish (Grades 5-12) with credentials for Sek I and II.

Expect active involvement in school development, parent communication, and public relations at the Mountain View/San Francisco campus. Requirements include a completed teaching credential (Second Staatsexamen or Referendariat), at least two years of full-time

Qualifications

• Completed teacher education with credentials for Secondary School (Sek II)
• Minimum two years full-time teaching experience including Referendariat
• Experience as homeroom teacher
• Experience in bilingual settings and Abitur prep is a plus
• Differentiated instruction with digital media
• Experience with language portfolios and DFU
• Knowledge of Thuringian curriculum or ability to learn quickly
• Excellent German and English written and spoken skills

Responsibilities

• Teach Spanish to Secondary School (Grades 5-12)
• Participate in school development, parent communication and public relations
• Contribute to cross-curricular teaching and school events
• Support school leadership in achieving development goals

Skills

Intercultural understanding

Team collaboration

Flexibility

German language proficiency

English language proficiency

Education

Second State Examination or Referendariat completed

Tools

Digital media tools

Language portfolios

Job description

Ortslehrkraft (Vollzeit) für Spanisch

Für das Schuljahr 2027/2028 und mit einem Start zum 1. August 2027 suchen wir eine engagierte und teamorientierte Ortslehrkraft in Vollzeit mit Lehrbefähigung für die Sekundarstufen I und II im Fach Spanisch beliebig.

Wir suchen eine pädagogisch engagierte Persönlichkeit mit hoher Einsatzbereitschaft, Flexibilität, Teamgeist und Eigeninitiative sowie der Bereitschaft, innovative Ideen einzubringen und umzusetzen.

Über die Unterrichtstätigkeit sowie die Aufgaben als Klassen- und/oder Fachlehrkraft hinaus bringen sich unsere Lehrkräfte aktiv in die Schulentwicklung, die Elternkommunikation und die Außendarstellung der Schule ein. Sie gestalten das Schulleben mit und engagieren sich bei schulischen Veranstaltungen und Aktivitäten, die unsere Bildungsprogramme fördern. Durch ihre pädagogischen, kommunikativen und organisatorischen Kompetenzen unterstützen sie die Schulleitung und tragen aktiv zur Umsetzung der Schulentwicklungsziele bei.

Qualifikationen und Erfahrung:

• Abgeschlossene, dem Einsatzbereich entsprechende Lehramtsausbildung mit Lehrbefähigung für die Sekundarstufe I und II (mindestens 2. Staatsexamen bzw. abgeschlossenes Referendariat)
• Mindestens zwei Jahre Unterrichtserfahrung in Vollzeit, einschließlich des Referendariats. Diese Erfahrung ist Voraussetzung für eine mögliche J-1-Visumsbeantragung.
• Erfahrung in der Klassenleitung
• Idealerweise Unterrichtserfahrung in einem bilingualen Umfeld sowie Erfahrung mit der Vorbereitung auf das Abitur
• Erfahrung mit differenziertem Unterricht und dem innovativen Einsatz digitaler Medien
• Erfahrung mit Sprachenportfolios und der Förderung der Sprachentwicklung im Fachunterricht (DFU)
• Kenntnisse des Thüringer Lehrplans oder die Bereitschaft, sich schnell und eigenständig einzuarbeiten
• Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift

Persönliche und fachliche Kompetenzen:

• Ausgeprägtes interkulturelles Verständnis und Sensibilität
• Hohe Einsatzbereitschaft und Flexibilität
• Sehr gute Organisationsfähigkeit und eigenständige Arbeitsweise
• Engagement und Interesse an der aktiven Mitgestaltung der Schulentwicklung
• Freude an der interdisziplinären Zusammenarbeit und Bereitschaft zu fächerübergreifendem Unterricht
• Verantwortungsbewusstsein sowie ein vorbildliches und umsichtiges Verhalten
• Identifikation mit der Mission, den Werten und dem Leitbild der GISSV

FLSA Classification: Exempt (Salaried)

Reports to: Head of School

Arbeitsplatz: Mountain View & San Francisco

Vergütung: $80,000 - $120,000, basierend auf Erfahrung

Secondary School Teacher (Full-Time) for Spanish

For the 2027/2028 school year, starting August 1, 2027, we are seeking a dedicated and collaborative Full-Time Teacher with teaching credentials for Secondary School (Grades 5-12) in Spanish.

We are looking for an enthusiastic and committed educator with a high level of dedication, flexibility, team spirit, and initiative, as well as a willingness to contribute and implement innovative ideas.

In addition to their teaching responsibilities and duties as a homeroom and/or subject teacher, our teachers actively contribute to school development, parent communication, and the school's public relations efforts. They help shape school life and participate in school events and activities that support and promote our educational programs. Through their pedagogical, communication, and organizational skills, they actively support school leadership and contribute to achieving the school's development goals.

Qualifications and Experience:

• Completed teacher education and training appropriate to the position, with teaching credentials for Secondary School (at least the Second State Examination or completed teacher traineeship [Referendariat])
• At least two years of full-time teaching experience, including the teacher traineeship (Referendariat). This experience is required for potential J-1 visa sponsorship.
• Experience as a homeroom teacher
• Ideally, teaching experience in a bilingual environment and experience preparing students for the Abitur (German university entrance qualification)
• Experience with differentiated instruction and the innovative use of digital media
• Experience using language portfolios and promoting language development across subject areas (German as a Language of Instruction, or DFU)
• Knowledge of the Thuringian curriculum or the ability and willingness to quickly become familiar with it
• Excellent written and spoken German and English skills

Personal and Professional Competencies:

• Strong intercultural understanding and sensitivity
• High level of commitment and flexibility
• Excellent organizational skills and ability to work independently
• Commitment to and interest in actively contributing to school development
• Enjoyment of interdisciplinary collaboration and willingness to engage in cross-curricular teaching
• Strong sense of responsibility and professional judgment, serving as a positive role model
• Identification with and commitment to GISSV's mission, values, and educational philosophy

FLSA Classification: Exempt (Salaried)

Reports to: Head of School

Location: Mountain View & San Francisco

Salary: $80,000 - $120,000, based on experience