Remote Swahili AI Annotation Specialist

Your Personal AI AS; EE. UU.; A distancia; USD 28.000 - 55.000; A tiempo parcial

Ventajas ofrecidas por este puesto de trabajo

Remote-first

Flexible freelance schedule

Impactful projects

Inclusive and global culture

Descripción de la vacante

Your Personal AI (YPAI) is seeking a native Swahili speaker for a remote, freelance data-annotation role to support AI training and linguistic evaluation. You will annotate and refine Swahili content, ensure cultural and contextual accuracy, and follow project guidelines while collaborating with an international team using English communication tools.

The position offers flexible hours and remote-work options, welcoming candidates with linguistics or data-annotation backgrounds who can work

Formación

• Native-level fluency in Swahili with excellent reading and writing skills.
• Good command of English for documentation and communication.
• Keen eye for detail in linguistic tasks.
• Strong time management and ability to work independently.
• Background in linguistics, translation, or data annotation.

Responsabilidades

• Annotate Swahili-language text for AI training and testing.
• Evaluate and edit machine-generated Swahili content for grammar, clarity, and context.
• Provide cultural insight to ensure outputs are locally relevant and accurate.
• Follow detailed project instructions and quality guidelines.
• Collaborate with an international team via English-language communication tools.

Conocimientos

Swahili language proficiency

English communication

Attention to detail

Time management

Educación

Linguistics / Translation / Data annotation background

Descripción del empleo

Your Personal AI (YPAI) is seeking a native Swahili speaker for a remote, freelance data-annotation role to support AI training and linguistic evaluation. You will annotate and refine Swahili content, ensure cultural and contextual accuracy, and follow project guidelines while collaborating with an international team using English communication tools.

The position offers flexible hours and remote-work options, welcoming candidates with linguistics or data-annotation backgrounds who can work