Remote Romanian Linguistic Expert for AI Research

Zekai

United States

Remote

USD 34.000 - 83.000

Teilzeit

Vor 5 Tagen
Sei unter den ersten Bewerbenden

Erhalte eine Antwort von diesem Arbeitgeber

Dein Lebenslauf und dein Anschreiben, genau auf das zugeschnitten, was gesucht wird.

Schaffe es an den ATS-Filtern vorbei

Benefits dieser Stelle

100% remote

Zusammenfassung

Zekai seeks experienced Romanian Linguistic Experts to join an AI research project, evaluating LLM Romanian tasks and curating Romanian linguistic data.

You will edit, annotate, and provide feedback, collaborating with researchers on remote teams. Native fluency in Romanian and strong English are required.

This is a 100% remote contract role open to candidates in the United States; join a cutting-edge lab and contribute to state-of-the-art AI systems.

Qualifikationen

  • Native Romanian with excellent grammar and style.
  • Experience in translation, editing, linguistic annotation, or Romanian NLP data work.
  • Strong understanding of Romanian nuances, variations, and context.
  • Professional fluency in English.
  • Interest in AI and LLM-driven language technologies (preferred).
  • Excellent attention to detail and ability to spot errors or awkward phrasing.
  • Clear communication in distributed, remote teams.

Aufgaben

  • Evaluate the quality and accuracy of LLM-generated Romanian text across use cases (translation, summarization, dialogue, grammar)}.
  • Edit, refine, or rewrite Romanian content to meet linguistic and cultural standards for Romanian audiences.
  • Annotate Romanian text for grammatical, syntactic, and semantic features.
  • Identify model errors and language gaps, and collaborate with AI researchers to improve LLM performance.
  • Provide detailed linguistic feedback to guide model training efforts.

Kenntnisse

Native Romanian
English proficiency
Translation
Editing
Linguistic annotation
NLP data work

Jobbeschreibung

Zekai seeks experienced Romanian Linguistic Experts to join an AI research project, evaluating LLM Romanian tasks and curating Romanian linguistic data.

You will edit, annotate, and provide feedback, collaborating with researchers on remote teams. Native fluency in Romanian and strong English are required.

This is a 100% remote contract role open to candidates in the United States; join a cutting-edge lab and contribute to state-of-the-art AI systems.

Hol dir deinen kostenlosen, vertraulichen Lebenslauf-Check.

oder ziehe deine Datei hierhin.

Similar jobs

Ähnliche Jobs, die dir auch gefallen könnten

Remote Romanian Linguistic Expert for AI Research
Remote Romanian Linguistic Expert for AI Research

Confidential • USA

Remote
USD 55.000 - 110.000
Romanian Linguistic Expert
Romanian Linguistic Expert

Confidential • USA

Remote
USD 55.000 - 110.000
Romanian Linguistic Expert
Romanian Linguistic Expert

Zekai • USA

Remote
USD 34.000 - 83.000
100% remote
Remote Romanian Language Specialist for AI Training Data
Remote Romanian Language Specialist for AI Training Data

Meridial • USA

Remote
USD 8.300 - 90.000
Romanian Linguistic Expert
Romanian Linguistic Expert

Mercor • USA

Remote
USD 45.000 - 65.000
Romanian Language Specialist - Freelance AI Trainer Project
Romanian Language Specialist - Freelance AI Trainer Project

Meridial • USA

Remote
USD 8.300 - 90.000
Remote Czech Linguistic Expert for AI Research & Evaluation
Remote Czech Linguistic Expert for AI Research & Evaluation

Zekai • USA

Remote
USD 60.000 - 120.000
Remote Romanian Language Specialist for AI Training
Remote Romanian Language Specialist for AI Training

Meridial • USA

Remote
USD 8.300 - 90.000
Romanian NLP Linguist for AI Research (Part-Time)
Romanian NLP Linguist for AI Research (Part-Time)

Mercor • USA

Remote
USD 45.000 - 65.000
Remote English Linguistics Evaluator for AI Research
Remote English Linguistics Evaluator for AI Research

Confidential • USA

Remote
USD 55.000 - 96.000