Remote Part-Time Generative AI Associate — Turkish Speaker

OpenKrill; United States; Hybrid; USD 21,000 - 28,000; Part time

Job summary

Innodata, a Nasdaq-listed global data engineering company, is seeking a Generative AI Specialist to join its SME on Demand program. This is a part-time, remote, project-specific opportunity designed for writers, linguists, educators, researchers, or language enthusiasts who want flexible timing while contributing to cutting-edge AI development.

As a contributor, you will rate AI model outputs, label content, create training data, translate or summarize, and help shape the future of AI from

Qualifications

• Bachelor's degree or higher in humanities required.
• Advanced degrees preferred (Master’s or PhD).
• Professional or Expert level proficiency (C1/C2) in English and Turkish.

Responsibilities

• Rate/assess AI model outputs based on evaluative criteria.
• Label elements of content and assign predefined categories.
• Generate labels to aid understanding of concepts or trends.
• Create additional training data by transforming data (text, images, audio).
• Rewrite text to improve clarity while preserving meaning.

Skills

English proficiency

Turkish proficiency

Education

Bachelor's degree in humanities

Master’s or PhD preferred

Job description

Innodata, a Nasdaq-listed global data engineering company, is seeking a Generative AI Specialist to join its SME on Demand program. This is a part-time, remote, project-specific opportunity designed for writers, linguists, educators, researchers, or language enthusiasts who want flexible timing while contributing to cutting-edge AI development.

As a contributor, you will rate AI model outputs, label content, create training data, translate or summarize, and help shape the future of AI from