Remote Part-Time AI Linguistics Researcher

Handshake

United States

Remote

USD 54,000 - 90,000

Part time

3 days ago
Be an early applicant
Application generator

Get a reply from this employer — a resume and cover letter tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Job summary

AI Trainer Jobs is seeking a linguistics expert to support AI research through flexible, remote, part-time contract work. You’ll draw on linguistic analysis, corpus methods, or NLP tooling to evaluate AI-generated content and provide feedback that helps AI reason like a practicing linguist.

Ideal candidates have a PhD or MS in Linguistics or Computational Linguistics, with expertise in morphology, syntax, or phonology, and German work authorization.

Qualifications

  • Research publications in a language or linguistic phenomenon AI models handle poorly.
  • PhD or MS in Linguistics or Computational Linguistics.
  • Expertise in morphology, syntax, or phonology, including formal grammars; corpus methods and low-resource languages; phonetics (Praat, IPA) and NLP tooling.
  • Candidates meeting at least 2 of the 3 qualifications are encouraged to apply.

Responsibilities

  • Create expert-level linguistics problems and scenarios grounded in real analytical, corpus, and computational workflows.
  • Review and evaluate AI-generated responses for technical accuracy, analytical rigor, and alignment with actual workflows.
  • Provide structured written feedback to help improve AI model performance.
  • Complete tasks at your own pace with no set schedule or minimum hour requirement.

Skills

Linguistics research
Computational linguistics
NLP tooling

Education

PhD or MS in Linguistics or Computational Linguistics

Tools

Praat
IPA
Corpus analysis software

Job description

AI Trainer Jobs is seeking a linguistics expert to support AI research through flexible, remote, part-time contract work. You’ll draw on linguistic analysis, corpus methods, or NLP tooling to evaluate AI-generated content and provide feedback that helps AI reason like a practicing linguist.

Ideal candidates have a PhD or MS in Linguistics or Computational Linguistics, with expertise in morphology, syntax, or phonology, and German work authorization.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Remote Part-Time AI Linguistics Researcher
Remote Part-Time AI Linguistics Researcher

Handshake AI Fellowship • United States

Remote
USD 41,000 - 96,000
Linguistics Expert (Germany)
Linguistics Expert (Germany)

Handshake • United States

On-site
USD 54,000 - 90,000
Remote German Language AI Trainer | Linguistics Expert
Remote German Language AI Trainer | Linguistics Expert

Meridial • Town of Italy (NY)

On-site
USD 8,265 - 89,544
Flexible hours
Remote work opportunity
Remote German Language Specialist for AI Training Freelance
Remote German Language Specialist for AI Training Freelance

Meridial • United States

Remote
USD 8,265 - 89,544
Flexibility in working hours
Work from home
Remote German Language AI Trainer — Freelance
Remote German Language AI Trainer — Freelance

Meridial • United States

Remote
USD 8,265 - 89,544
Flexible working hours
Work from anywhere
Remote German Linguistics Specialist for AI Research
Remote German Linguistics Specialist for AI Research

Mercor • New York (NY)

On-site
USD 90,000 - 120,000
Remote AI Language Evaluation Specialist
Remote AI Language Evaluation Specialist

AuraOne • United States

Remote
USD 34,000 - 55,000
Remote German Language & AI Linguist
Remote German Language & AI Linguist

Mercor • New York (NY)

Remote
USD 60,000 - 100,000
German Language Specialist - Freelance AI Trainer Project
German Language Specialist - Freelance AI Trainer Project

Meridial • United States

On-site
USD 8,265 - 89,544
Flexible working hours
Work from anywhere
German Language Specialist - Freelance AI Trainer Project
German Language Specialist - Freelance AI Trainer Project

Meridial • Town of Italy (NY)

On-site
USD 8,265 - 89,544
Flexible hours
Remote work opportunity