Remote Linguistics Specialist – AI Quality Evaluator

Xperteez Technology Pvt Ltd; United States; Remote; USD 55,000 - 103,000; Part time

Job summary

Xperteez Technology Pvt Ltd is seeking Linguistics Specialists to contribute to a specialized AI quality and evaluation project. This Contractor role is remote, supporting US and Western Europe time zones, with an initial four-week sprint and a commitment of at least 20 hours per week.

Your domain expertise in linguistics, grammar, and written communication will guide analysis, feedback, and adherence to detailed guidelines to improve AI outputs. Native U.S.

Qualifications

• Native proficiency in U.S. English.
• Advanced academic background or extensive professional experience in linguistics, language analysis, writing, editing, or related fields.
• Demonstrated expertise in written communication, with the ability to deliver nuanced linguistic assessments.
• Exceptional attention to detail and the ability to identify subtle issues, inconsistencies, and errors in written material.
• Strong analytical skills and the ability to objectively assess information and provide concise, constructive feedback.
• Comfortable following detailed guidelines and applying evaluation criteria consistently across a high volume of work.

Responsibilities

• Carefully review and analyze written content and AI-generated responses for accuracy, clarity, coherence, and completeness.
• Evaluate adherence to instructions by comparing written outputs against detailed guidelines and defined criteria.
• Provide clear, constructive written feedback regarding the quality and effectiveness of written responses.
• Identify subtle errors and inconsistencies in grammar, usage, context, and meaning, ensuring linguistic precision.
• Deliver succinct, actionable feedback with meticulous attention to detail, focusing on accuracy and objective assessment rather than creativity.
• Systematically document findings using provided evaluation tools, guidelines, and reporting formats.
• Engage in a four-week initial sprint, with the possibility of extension based on performance and project needs.

Skills

Linguistics analysis

Grammar evaluation

Usage evaluation

Written communication

Attention to detail

Guideline-based eval

Job description

Xperteez Technology Pvt Ltd is seeking Linguistics Specialists to contribute to a specialized AI quality and evaluation project. This Contractor role is remote, supporting US and Western Europe time zones, with an initial four-week sprint and a commitment of at least 20 hours per week.

Your domain expertise in linguistics, grammar, and written communication will guide analysis, feedback, and adherence to detailed guidelines to improve AI outputs. Native U.S.