Remote Linguist: Interpretation & Translation

Yorktown Systems Group; Huntsville (AL); Remote; USD 65,000 - 90,000; Full time

Job summary

Yorktown Systems Group, Inc. (YSG) and The Unconventional (TU) seek qualified linguists to support foreign language and linguistic requirements.

These roles may include interpretation, translation, transcription, and other linguistic services for government contracts. Responsibilities include both in-person and virtual interpretation, translation of various materials, document review/editing, and foreign language instruction.

Qualifications

• Must be CAT I, CAT II, or CAT III linguist with ILR English levels as specified.
• Experience providing foreign language instruction to adult students.
• Ability to conduct consecutive, accurate translation and interpretation.
• Willingness to live and work in harsh environments and high-pressure settings.

Responsibilities

• Provide interpretation services in person or virtual settings.
• Translate written, electronic, audio, and video materials; review and edit documents.
• Deliver foreign language instruction in classroom or virtual environments.
• Support multiple language requirements across YSG and TU portfolios; travel as required.

Skills

Linguistic interpretation

Translation

Consecutive interpretation

English ILR 2+

Language instruction

Job description

Yorktown Systems Group, Inc. (YSG) and The Unconventional (TU) seek qualified linguists to support foreign language and linguistic requirements.

These roles may include interpretation, translation, transcription, and other linguistic services for government contracts. Responsibilities include both in-person and virtual interpretation, translation of various materials, document review/editing, and foreign language instruction.