Remote Legal Writer & AI Content Evaluator

24-MAG

United States

À distance

USD 124 000 - 193 000

Temps partiel

14 jours+

Obtenez une réponse de cet employeur

Votre CV et votre lettre de motivation, adaptés exactement à ce que l’employeur recherche.

Passez les filtres ATS

Avantages offerts par ce poste

Fully remote

Résumé du poste

24-MAG LLC is seeking experienced Lawyer/Legal Writers for an advanced AI training and legal-content evaluation project. You will assess AI-generated legal and technical writing, identify unsupported claims, and provide structured rationales grounded in professional legal judgement.

The role is an independent contractor engagement, fully remote, with compensation ranging from $90 to $140 per hour. You will work asynchronously, reviewing content for accuracy, audience fit, and clarity, without

Qualifications

  • Must hold a qualifying law degree from a US/Canada/UK/Ireland/Australia/New Zealand institution.
  • Experience drafting briefs, motions, memoranda, opinions, or regulatory submissions.
  • Excellent written communication and editing skills with precision.
  • Strong attention to detail and critical-analysis ability.
  • Ability to assess whether writing is tailored for different audiences.

Responsabilités

  • Evaluate and compare AI-generated legal and technical outputs.
  • Assess clarity, tone, precision, completeness, and adherence to instructions.
  • Determine whether content is appropriately qualified for the subject matter.
  • Evaluate suitability for legal, regulatory, client, or public audiences.
  • Apply consistent professional judgement across evaluation tasks.
  • Produce detailed written rationales explaining assessment decisions.

Connaissances

Legal writing
Document review
Critical analysis
Editing
Written communication
Audience tailoring
Attention to detail
Judgement & reasoning

Formation

J.D. or equivalent law degree

Outils

Document-review platforms
Annotation tools

Description du poste

24-MAG LLC is seeking experienced Lawyer/Legal Writers for an advanced AI training and legal-content evaluation project. You will assess AI-generated legal and technical writing, identify unsupported claims, and provide structured rationales grounded in professional legal judgement.

The role is an independent contractor engagement, fully remote, with compensation ranging from $90 to $140 per hour. You will work asynchronously, reviewing content for accuracy, audience fit, and clarity, without

Obtenez votre examen gratuit et confidentiel de votre CV.

ou faites glisser et déposez votre fichier ici.

Similar jobs

Postes similaires à comparer

Remote Senior Legal Writer & AI Content Evaluator
Remote Senior Legal Writer & AI Content Evaluator

24-Mag Llc • New York (NY)

Hybride
USD 124 000 - 193 000
Fully remote
Remote Legal Writer & AI Content Evaluator
Remote Legal Writer & AI Content Evaluator

YO AI Labs • Los Angeles (CA)

À distance
USD 69 000 - 124 000
Remote Legal Writer & AI Content Evaluator
Remote Legal Writer & AI Content Evaluator

YO AI Labs • California (MO)

À distance
USD 55 000 - 110 000
Remote Legal Writer & AI Evaluation Specialist
Remote Legal Writer & AI Evaluation Specialist

RemoteJobsOne • Chicago (IL)

À distance
USD 124 000 - 193 000
Remote | Lawyer/Legal Writer — $90–$140/hour
Remote | Lawyer/Legal Writer — $90–$140/hour

24-Mag Llc • New York (NY)

Hybride
USD 124 000 - 193 000
Fully remote
Legal Writer (Remote | $90–$140/hr)
Legal Writer (Remote | $90–$140/hr)

Synthires • États-Unis

À distance
USD 124 000 - 193 000
AI Legal Content Evaluator (Remote Contractor)
AI Legal Content Evaluator (Remote Contractor)

Remotebridge • États-Unis

À distance
USD 55 000 - 110 000
Lawyer/Legal Writer for AI System Evaluation
Lawyer/Legal Writer for AI System Evaluation

SaidGig • New York (NY)

À distance
USD 124 000 - 193 000
Remote | Lawyer/Legal Writer — $90–$140/hour
Remote | Lawyer/Legal Writer — $90–$140/hour

24-MAG • États-Unis

À distance
USD 124 000 - 193 000
Fully remote
Lawyer/Legal Writer - Remote
Lawyer/Legal Writer - Remote

YO AI Labs • California (MO)

À distance
USD 55 000 - 110 000