Remote Legal AI Evaluator & Citation Analyst

AI Trainer Jobs

United States

Remote

USD 69,000 - 83,000

Full time

3 days ago

Be an early applicant

Application generator

Get a reply from this employer — a resume and cover letter tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Job summary

AuraOne seeks a Legal Evaluation Specialist to remotely review AI outputs in legal workflows. You will assess citations, statutory reasoning, and policy adherence, flag risk, and document corrected analysis for model training.

The role emphasizes precise legal judgment, use of authority, and clear written reasoning. This is a contractor role with US-eligible remote work, requiring strong judgment and reliability for multi-page rubrics across batches.

Qualifications

Active or recent qualification in legal review.
Hands-on experience drafting, reviewing, or advising on real matters.
Clear written reasoning that cites authority and names the rule being applied.

Responsibilities

Review AI outputs against current legal review statutes, case law, or policy for assignments.
Verify citations, jurisdictions, and dates against authoritative sources.
Flag risky reasoning, missed exceptions, and policy-adherence gaps with severity tags.
Capture the corrected analysis or memo paragraph so the modeling team can train on it.
Adjudicate disputed treatments against published authority or firm policy.