Remote German Prompt Designer — Contract (20+ hrs/wk)

Crossing Hurdles; Deutschland; Remote; USD 34,440 - 41,328; Part time

Job summary

A language evaluation company is seeking a remote professional who is fluent in German and has strong English skills. The role involves creating prompts for AI training and evaluation, developing standards for German content, and collaborating in quality assurance processes. Ideal candidates will have a Bachelor's degree and experience with AI tools like ChatGPT. This position offers flexible hours with a commitment of 20+ hours per week.

Qualifications

• Must be a native-level German speaker with excellent English skills.
• Bachelor's degree or higher required.
• Proficient in writing, analyzing, and critical thinking.

Responsibilities

• Create German and English prompts with natural phrasing.
• Develop prompt and answer pairs for language model evaluation.
• Establish standards aligned with German linguistic nuances.
• Assess AI outputs for cultural alignment in German.
• Collaborate in the QA review process.
• Deliver written work within timelines.

Skills

Native-level fluency in written German

Strong reading and writing proficiency in English

Strong writing and analytical skills

Critical thinking skills

Familiarity with AI tools like ChatGPT

Education

BS or BA from a reputable institution

Job description

Get notified about new Grundschullehrer jobs in Germany.

Lehrkraft für unsere Grundschule (m/w/d)

Grundschullehrer*in für unsere Grundschule Aachen

Grundschullehrer*in (m/w/d) für die Riza-Baran-Grundschule in Berlin

Lehrer*innen für Grund- & Werkrealschule: a) Klasse 1-3, b) Klasse 4-6

Grundschullehrer (w/m/d) für Deutsch/ Sachunterricht/ Sport

Grundschullehrer (m/w/d) an der Torwiesenschule

Einstieg in die Lehrtätigkeit an Grundschulen (m/w/d)

Einstieg in die Lehrtätigkeit an Grundschulen (m/w/d)

(Förderschul-) Lehrkräfte (d/m/w) - Hannover

Sonderpädagoge oder Grund- und Hauptschullehrer (m/w/d)

Villingen-Schwenningen, Baden-Württemberg, Germany Be an early applicant 1 month ago

Grundschullehrer (m/w/d) - KreativitätsGrundschule Berlin-Treptow

Deutsch- und/oder englischsprachige Fachkraft/Erzieher:in (all genders)

Grundschullehrer / Grundschullehrerin in Lörrach

Erzieher*innen (m/w/d) für die städtischen Kindertageseinrichtungen

Mitarbeiter für Schulnahes Bildungsangebot (m/w/*) in der ZUE Dülmen

Pädagogische Fachkraft (m/w/d) (Erzieher:innen, Pädagog:innen, Heilerziehungspfleger:innen, Grund- und Förderschullehrer:innen o. ä.)

Grundschullehrer / Grundschullehrerin für unsere Grundschule in Müllheim ab 01.09.2026

Pädagogische Fachkraft - Kinderbetreuung (m/w/d)

Düsseldorf, North Rhine-Westphalia, Germany Be an early applicant 2 months ago

Lehrer, Förderschule Moers, Voll- oder Teilzeit (w/m/d)

Grundschullehrer / Sonderpädagoge als Lehrkraft (m/w/d)

Erzieher (m/w/d) deutsch- oder englischsprachig

Lehrkraft (m/w/d) für unsere Gemeinschaftsschule

Realschullehrer*in (mehrere Stellen ab 2. Schulhalbjahr 2026/2027)

Realschullehrer*in (mehrere Stellen ab 1. Schulhalbjahr 2026/2027)

Pädagogische Fachkraft (m/w/d) - Teilzeit oder Vollzeit - Elementargruppe - Villa Josefus

Münster, North Rhine-Westphalia, Germany Be an early applicant 1 day ago

Erzieher (m/w/d) für die städtischen KiTas