Remote English-to-Danish Translator (Legal & IT)

TransPerfect Legal; New York (NY); A distancia; USD 34.000 - 69.000; Jornada completa

Descripción de la vacante

TransPerfect Legal is expanding its freelance linguist database. We seek Danish translators for Legal—Terms/Conditions and Contracts and IT—User Interface. Remote work worldwide is offered, with requirements including Danish language excellence and relevant translation experience.

Candidates will undergo tests to assess translation, MTPE, and proofreading quality. Applicants should highlight translation experience and per-word rates in USD, and include a degree or certification in translation or

Formación

• Excellent written and verbal communication in Danish.
• Specialized in Legal or IT fields.
• Acute attention to detail and grammar.

Responsabilidades

• Translate and proofread documents for diverse clients.
• Collaborate with Project Managers to finalize deliverables.
• Complete translation, MTPE, and proofreading tests as part of evaluation.

Conocimientos

Danish proficiency

Attention to detail

Professionalism under deadlines

Educación

Degree in Translation/Linguistics

Translation certification

Descripción del empleo

TransPerfect Legal is expanding its freelance linguist database. We seek Danish translators for Legal—Terms/Conditions and Contracts and IT—User Interface. Remote work worldwide is offered, with requirements including Danish language excellence and relevant translation experience.

Candidates will undergo tests to assess translation, MTPE, and proofreading quality. Applicants should highlight translation experience and per-word rates in USD, and include a degree or certification in translation or