Remote English–Samoan Medical Translator (Freelance)

AsiaLocalize; Samoa (CA); Remote; USD 41,328 - 68,880; Part time

Benefits offered by this job

Competitive rates

Flexible scheduling

Continuous workflow from a trusted client

Job summary

A leading translation service provider is seeking a Freelance Translator fluent in Samoan and English for healthcare project. Responsibilities include translating clinical trial documents accurately and maintaining industry terminology. Candidates should have proven experience in medical translations and excellent organizational skills. This position offers competitive rates and the flexibility to work remotely.

Qualifications

• Proven experience in medical/healthcare/clinical trial translation.
• Strong attention to detail and ability to maintain consistency.
• Excellent time management and organizational skills.

Responsibilities

• Translate healthcare and clinical trials documents from English into Samoan.
• Ensure use of correct medical and clinical terminology.
• Deliver translations within agreed deadlines.

Skills

Native-level fluency in Samoan

Excellent command of English

Attention to detail

Time management

Tools

Trados

Job description

A leading translation service provider is seeking a Freelance Translator fluent in Samoan and English for healthcare project. Responsibilities include translating clinical trial documents accurately and maintaining industry terminology. Candidates should have proven experience in medical translations and excellent organizational skills. This position offers competitive rates and the flexibility to work remotely.