Remote AI Policy & Legal Analyst — Contract

Alignerr Corp.

United States

Remote

USD 55,000 - 96,000

Part time

2 days ago
Be an early applicant
Application generator

Get a reply from this employer — a resume and cover letter tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Fully remote
Flexible schedule
Meaningful work

Job summary

Alignerr Corp. is seeking a Legal & Government Policy Analyst (AI Training) to evaluate AI-generated legal content and government policy analyses.

This remote hourly contract role offers flexible scheduling (10–40 hours/week) and requires strong legal, policy, or government knowledge to ensure accuracy and integrity in high-stakes domains. You'll review analyses, assess proper terminology and citations, identify errors, and provide structured feedback to improve AI performance.

Qualifications

  • Strong understanding of legal concepts, government processes, or public policy.
  • Excellent reading comprehension and analytical thinking.
  • Clear, structured written communication with precise language.

Responsibilities

  • Review AI-generated legal analyses, policy summaries, and government-related content for accuracy and completeness.
  • Evaluate proper use of legal terminology, citations, and regulatory references.
  • Identify factual errors, logical flaws, or misleading interpretations in AI outputs.
  • Assess whether AI responses appropriately handle nuance across legislation, case law, compliance, and public policy.
  • Provide clear, structured written feedback to improve AI performance on legal and government topics.

Skills

Legal analysis
Policy review
Attention to detail
Written communication
Independent work

Education

Law degree
Public policy degree
Paralegal certification

Tools

Westlaw
LexisNexis

Job description

Alignerr Corp. is seeking a Legal & Government Policy Analyst (AI Training) to evaluate AI-generated legal content and government policy analyses.

This remote hourly contract role offers flexible scheduling (10–40 hours/week) and requires strong legal, policy, or government knowledge to ensure accuracy and integrity in high-stakes domains. You'll review analyses, assess proper terminology and citations, identify errors, and provide structured feedback to improve AI performance.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Legal & Government Policy Analyst
Legal & Government Policy Analyst

Alignerr Corp. • United States

On-site
USD 55,000 - 96,000
Fully remote
Flexible schedule
Meaningful work
Remote AI Legal & Policy Content Reviewer
Remote AI Legal & Policy Content Reviewer

Alignerr Corp. • United States

Remote
USD 28,000 - 83,000
Fully remote
Flexible schedule
Freelance contract
Legal & Government Policy Analyst (AI Training)
Legal & Government Policy Analyst (AI Training)

Alignerr Corp. • United States

Remote
USD 28,000 - 83,000
Fully remote
Flexible schedule
Freelance contract
Remote AI Legal Review Attorney – Citation & Policy Expert
Remote AI Legal Review Attorney – Citation & Policy Expert

AuraOne • United States

Remote
USD 55,000 - 83,000
Legal & Policy AI Evaluation Specialist
Legal & Policy AI Evaluation Specialist

AuraOne • United States

Remote
USD 69,000 - 96,000
Remote AI Legal Analyst (Contract Lawyer)
Remote AI Legal Analyst (Contract Lawyer)

Appsierra Group • United States

On-site
USD 146,000 - 229,000
Remote AI Legal Evaluator: Citation & Risk Review Pro
Remote AI Legal Evaluator: Citation & Risk Review Pro

AuraOne • United States

Remote
USD 55,000 - 83,000
Remote Contract Law AI Review Specialist
Remote Contract Law AI Review Specialist

AuraOne • United States

Remote
USD 55,000 - 110,000
Remote Legal AI Review Specialist
Remote Legal AI Review Specialist

AuraOne • United States

Remote
USD 103,000 - 207,000
Remote AI Legal Analyst - Contract Trainer
Remote AI Legal Analyst - Contract Trainer

DataAnnotation • New York (NY)

Remote
USD 69,000 - 83,000