Registered Nurse – Bilingual (Spanish/English Preferred)

Archdiocese of Omaha

Omaha (NE)

On-site

USD 60,000 - 80,000

Full time

14 days+
Application generator

Get a reply from this employer — a resume and cover letter tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Job summary

Archdiocese of Omaha seeks a Registered Nurse – Bilingual (Spanish/English Preferred) at Essential Pregnancy Services in Omaha, Nebraska. In this full-time role, you will provide direct nursing care and education to patients, promote a supportive environment, and maintain records compliant with clinic standards.

The ideal candidate will have a current RN license, CPR/BLS certification, and at least 3 years of clinical experience. Spanish fluency is highly valued.

Qualifications

  • Minimum of 3 years of clinical experience in women's health, obstetrics, or a related field preferred.
  • Spanish fluency is highly valued.
  • Compassionate clinical professional capable of working independently and collaboratively.

Responsibilities

  • Provide direct nursing care, including patient consultations and pregnancy testing.
  • Document all nursing assessments and interventions.
  • Educate and empower patients on pregnancy health and options.

Skills

Bilingual (Spanish/English)
Clinical experience in women's health
Compassionate clinical professional

Education

Current State of Nebraska RN Licensure
CPR/BLS certification
Limited Obstetric Ultrasound Training

Job description

Registered Nurse – Bilingual (Spanish/English Preferred)

Health Care

Full-Time

Location

EPS Essential Pregnancy Services
3029 N 93rd Street
Omaha, Nebraska 68134

Description

Department: Health Services

Reports to: Brandy Wedekind, Nurse Manager

Principal Duties and Responsibilities

Position: RN Staff Nurse – Bilingual (Spanish/English Preferred)
Center Location: Essential Pregnancy Services: Maple Village Clinic; 3029 N 93rd Street
Hours: Monday, Wednesday, Thursday, Friday 8:30 am‑4:30 pm and 1 Saturday/month 8:30 am‑1:00 pm
Availability: Coverage as needed at Bellevue location (908 W Mission Avenue)

  • Provide direct nursing care, including patient consultations, pregnancy testing, limited OB ultrasound, STI testing and treatment, early prenatal support, cycle tracking and body literacy education.
  • Follow EPS policy and procedures, standing orders, and approved EPS nursing education during every patient interaction.
  • Provide same‑day nurse consultations for all EPS patients.
  • Perform Limited Obstetric Ultrasounds per standing orders.
  • Administer pregnancy tests per standing orders.
  • Collect urine and/or blood specimens and prep STI screening kits per standing orders.
  • Enter lab orders for STI screenings as part of the NIPP project and send STI specimens to Nebraska Public Health Lab.
Requirements

Knowledge, Skills, and Abilities

  • Complete medical nursing follow ups to patients.
  • Provide STI treatments to positive patients per standing orders.
  • Cross‑train in other testing service positions such as Reception Specialist and Resource Advocate.
  • Notify DCHD of STI treatments as needed.

Education and Advocacy

  • Educate and empower patients on topics such as pregnancy health, options education for abortion vulnerable and minded patients, cycle tracking and body literacy, and birth control education.
  • Promote a supportive, life‑affirming environment that fosters trust and holistic care.
  • Provide community referrals that align with patient needs and the organization’s mission.
  • Provide STI risk assessment and treatment education.

Documentation

  • Accurately document all nursing assessments, interventions, education, and community resource information given to every patient in a timely manner, utilizing the electronic database.
  • Support medication administration and documentation in compliance with clinic standards.
  • Maintain lab and equipment disinfectant logs.
  • Ensure proper handling, documentation, and reporting of test results.
  • Follow all clinical policies, procedures, and safety standards.

Staffing / Professional Development

  • Attend monthly EPS Staff Meeting.
  • Maintain current State of Nebraska RN Licensure.
  • Maintain current BLS certification.
  • Complete Annual Education provided by EPS.
  • Willing to float to our Bellevue location as needed.
Education and Experience

Qualifications

Education and Credentials

  • Current State of Nebraska licensure (RN) required.
  • CPR/BLS certification required.
  • Willing to complete, or has completed, Limited Obstetric Ultrasound Training and 50‑75 required supervised scans.

Experience and Skills

  • Minimum of 3 years of clinical experience in women’s health, obstetrics, or a related field preferred.
  • Compassionate clinical professional capable of working independently and collaboratively.
  • Spanish fluency is highly valued.

Mission and Character

  • Passionately pro‑life and aligned with Essential Pregnancy Services mission and statement of faith.
  • Demonstrates integrity, maturity, empathy, and professionalism in all aspects of work.
  • Committed to ongoing professional and spiritual growth.

Nature and Scope of Accountability: Hired by the Director of Nursing & Clinical Services and reports to the Clinic Nurse Manager and/or Director of Nursing & Clinical Services.

EPS reserves the right to unilaterally change work schedule at‑will to accommodate center growth and assure EPS meets client needs. This schedule does not constitute a guarantee of these future employment hours listed. This is not an employee contract. Nebraska is an at‑will employment state. Your employment with Essential Pregnancy Services will remain on an at‑will basis.

Application Instructions

Reports to: Clinic Nurse Manager

Apply to: EPS Nurse Manager Brandy Wedekind at brandyw@essentialps.org

Get your free, confidential resume review.
or drag and drop your file here.
Similar jobs

Similar jobs worth comparing

PRN Registered Nurse – Preferred Bilingual (Spanish/English)
PRN Registered Nurse – Preferred Bilingual (Spanish/English)

Archdiocese of Omaha • Omaha (NE)

On-site
USD 28,000 - 41,000
Registered Nurse (RN) - Omaha, NE
Registered Nurse (RN) - Omaha, NE

Planned Parenthood Action Fund, Inc. • Omaha (NE), Northern (KY)

Hybrid
USD 85,411,000 - 111,586,000
Medical Insurance
Dental & Vision Insurance
Paid time off
+2
Bilingual Registered Nurse: Prenatal & Women’s Health
Bilingual Registered Nurse: Prenatal & Women’s Health

Archdiocese of Omaha • Omaha (NE)

On-site
USD 60,000 - 80,000
Per Diem Registered Nurse (RN) - Omaha, NE
Per Diem Registered Nurse (RN) - Omaha, NE

Planned Parenthood Action Fund, Inc. • Omaha (NE)

On-site
USD 40,000 - 52,000
PTO
ESST
403(b) retirement
+3
Per Diem Nurse Practitioner - Omaha, NE
Per Diem Nurse Practitioner - Omaha, NE

Planned Parenthood Action Fund, Inc. • Omaha (NE)

On-site
USD 66,000 - 83,000
PTO
ESST
403(b) retirement plan
+1
Per Diem Nurse Practitioner - Omaha, NE
Per Diem Nurse Practitioner - Omaha, NE

Planned Parenthood • Omaha (NE)

On-site
PTO/ESST
403(b) retirement plan
Comprehensive training
Per Diem Nurse Practitioner - Omaha, NE
Per Diem Nurse Practitioner - Omaha, NE

Planned-Parenthood • Omaha (NE)

On-site
USD 66,000 - 83,000
PTO
ESST (Earned Sick Time)
403(b) retirement plan
+1
Training and Development Specialist Clinician – Iowa, Nebraska, South Dakota
Training and Development Specialist Clinician – Iowa, Nebraska, South Dakota

Planned-Parenthood • Sioux Falls (SD)

On-site
Medical, Dental & Vision Insurance
403(b) retirement plan
PTO and paid holidays
Per Diem Registered Nurse (RN) - St Paul, MN
Per Diem Registered Nurse (RN) - St Paul, MN

Planned-Parenthood • Saint Paul (MN)

On-site
USD 39,950 - 52,348
PTO
ESST
403(b) retirement plan
+1
Training & Development Specialist Health Center Associate – NE
Training & Development Specialist Health Center Associate – NE

Planned Parenthood North Central States • Lincoln (NE)

Hybrid
Medical, Dental & Vision Insurance
PTO
403(b) retirement plan
+4