Proofreader, Marvel Comics

The Walt Disney Company

Burbank (CA)

On-site

USD 55,000 - 73,000

Full time

6 days ago
Be an early applicant

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Job summary

Marvel Worldwide, Inc. is seeking a detail‑oriented Proofreader to review and copyedit materials across Marvel Publishing, including comic books, solicit text, and cover copy.

You will mark spelling, grammar and punctuation errors and coordinate with Editorial staff to ensure accuracy. This on‑site role requires 1+ year proofreading experience, a Bachelor’s degree or equivalent, and the ability to work in print and digital formats.

Qualifications

  • 1+ year of experience as a proofreader or copyediting, preferably with experience in graphic fiction
  • Bachelor’s degree or equivalent professional experience required
  • Knowledge of proofreading/copyediting marks
  • Ability to proof in print and digitally
  • Working knowledge of Microsoft Office and Adobe Acrobat
  • College-level understanding of literature, grammar, style, and spelling
  • Familiarity with Chicago Manual of Style 18th edition and comfort working with a house style and individual book and series guidelines and nomenclature
  • Knowledge of the unique challenges of the comic book format, awareness of the comic book industry, and familiarity with Marvel’s characters a plus
  • Must be available to work onsite 4 days per week

Responsibilities

  • Read proofs from all Marvel Comics departments including (but not limited to) single-issue comics, handbooks, trade collections, advertisements, dust jackets, and covers
  • Mark grammatical or typographical errors using standardized proofreading marks
  • Communicate with Editorial staff and traffic copy throughout the workflow

Job description

About Marvel

Marvel is one of the world’s most prominent entertainment brands, built on an unparalleled library of iconic characters and stories that have shaped pop culture for over 85 years. The Marvel brand spans entertainment, including comics, film, television, games, live events, consumer products and more.

The Proofreader will review and copyedit materials across Marvel Publishing, including comic books, solicit text, and cover copy. The Proofreader will mark documents for spelling, grammar, and punctuation errors. Work may be digital or print. Marvel is seeking enthusiastic, driven employees. Résumés should highlight proofreading experience and skills.

Responsibilities
  • Read proofs from all Marvel Comics departments including (but not limited to) single-issue comics, handbooks, trade collections, advertisements, dust jackets, and covers
  • Mark grammatical or typographical errors using standardized proofreading marks
  • Communicate with Editorial staff and traffic copy throughout the workflow
Required Qualifications
  • 1+ year of experience as a proofreader or copyediting, preferably with experience in graphic fiction
  • Bachelor’s degree or equivalent professional experience required
  • Knowledge of proofreading/copyediting marks
  • Ability to proof in print and digitally
  • Working knowledge of Microsoft Office and Adobe Acrobat
  • College-level understanding of literature, grammar, style, and spelling
  • Familiarity with Chicago Manual of Style 18th edition and comfort working with a house style and individual book and series guidelines and nomenclature
  • Knowledge of the unique challenges of the comic book format, awareness of the comic book industry, and familiarity with Marvel’s characters a plus
  • Must be available to work onsite 4 days per week
Materials Required for Consideration
  • Please submit a cover letter and resume for consideration
Disclaimer

PAY TRANSPARENCY

The hiring range for this position in Burbank, CA is $54,800 to $73,400 per year based on a 40 hour work week. The amount of hours scheduled per week may vary based on business needs. The base pay actually offered will take into account internal equity and also may vary depending on the candidate’s geographic region, job-related knowledge, skills, and experience among other factors. A bonus and/or long-term incentive units may be provided as part of the compensation package, in addition to the full range of medical, financial, and/or other benefits, dependent on the level and position offered.

This position is with Marvel Worldwide, Inc., which is part of a business we call Marvel Entertainment.

Marvel Worldwide, Inc. is an equal opportunity employer. Applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, national origin, sexual orientation, gender identity, disability or protected veteran status. Disney champions a business environment where ideas and decisions from all people help us grow, innovate, create the best stories and be relevant in a constantly evolving world.

DISABILITY ACCOMMODATION FOR EMPLOYMENT APPLICATIONS

The Walt Disney Company and its Affiliated Companies are Equal Employment Opportunity employers and welcome all job seekers including individuals with disabilities and veterans with disabilities. If you have a disability and believe you need a reasonable accommodation in order to search for a job opening or apply for a position, visit the Disney candidate disability accommodations FAQs (https://support.disneycareers.com/hc/en-us/sections/32131060143380-Candidate-Disability-Accommodations-FAQs) . We will only respond to those requests that are related to the accessibility of the online application system due to a disability.

The Walt Disney Company and its Affiliated Companies are Equal Employment Opportunity employers and welcome all job seekers including individuals with disabilities and veterans with disabilities. If you have a disability and believe you need a reasonable accommodation in order to search for a job opening or apply for a position, email Candidate.Accommodations@Disney.com with your request. This email address is not for general employment inquiries or correspondence. We will only respond to those requests that are related to the accessibility of the online application system due to a disability.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Comic Book Proofreader – Print & Digital, Onsite 4 Days
Comic Book Proofreader – Print & Digital, Onsite 4 Days

The Walt Disney Company • Burbank (CA)

On-site
USD 55,000 - 73,000
Proofreader – National Geographic Books
Proofreader – National Geographic Books

Disney Entertainment • Washington

Remote
USD 34,000 - 49,000
Lead Software Engineer - Full Stack
Lead Software Engineer - Full Stack

The Walt Disney Studios • Glendale (CA)

On-site
USD 158,000 - 212,000
Senior Counsel, Marvel Comics/Marvel Studios
Senior Counsel, Marvel Comics/Marvel Studios

Disney Entertainment • Burbank (CA)

On-site
USD 177,000 - 229,000
Copy Editor - National Geographic Books
Copy Editor - National Geographic Books

Disney Entertainment • Washington

Remote
USD 40,000 - 57,000
Lead Software Engineer - Full Stack
Lead Software Engineer - Full Stack

Disney • Glendale (CA)

On-site
USD 158,000 - 212,000
Copy Editor - National Geographic Books
Copy Editor - National Geographic Books

National Geographic • Washington

Remote
USD 40,000 - 57,000
Sr Product Manager
Sr Product Manager

The Walt Disney Studios • Glendale (CA)

On-site
USD 144,000 - 193,000
Proofreader - Bilingual Spanish
Proofreader - Bilingual Spanish

Omnicom Production LLC • Los Angeles (CA)

Hybrid
USD 50,000 - 60,000
Proofreader - Bilingual Spanish
Proofreader - Bilingual Spanish

Omnicom Production LLC • Chicago (IL)

Hybrid
USD 50,000 - 60,000