Proofreader

Energy Innovation Corp; Corvallis (OR); On-site; USD 68,000 - 100,000; Full time

Benefits offered by this job

Growth plan

Mentor/Mentorship program

Life beyond Corvallis benefits

Job summary

NAI Global in Corvallis, OR is seeking a mid-level Proofreader to ensure accuracy and consistency across materials. The role emphasizes translating objectives into actionable steps and handling client requests without losing the thread.

The position offers an internship setup with a ladder for advancement, a growth plan, and mentorship as the team scales in Corvallis.

Qualifications

• Mid-level collaboration and multitasking abilities.
• Strong teamwork and self-motivation.
• Commitment to quality and consistency in output.
• Adaptability to evolving business needs.
• Attention to detail and accuracy.
• Ability to work independently and within a close-knit team.

Responsibilities

• Execute core proofreading duties with accuracy and consistency.
• Make general tradeoffs visible so NAI Global can weigh them.
• Keep Negotiation documentation current as the work outpaces it.
• Translate mid-level objectives into concrete, actionable day-to-day steps.
• Field curveballs from Corvallis clients without losing the thread.
• Trade quick wins for team-oriented fixes when the math favors patience.
• Spot where Collaboration breaks before it shows up in a dashboard.

Skills

Collaboration

Multitasking

Team player

Quality mindset

Job description

The Proofreader role at NAI Global is open because Corvallis is growing, and Accountability is suddenly our busiest department. For the ambitious Proofreader with 3 years, NAI Global answers with $68,000 - $100,000, an internship setup, and a ladder built for climbing.

Key Responsibilities

• Execute core Proofreader duties with accuracy and consistency
• Make general tradeoffs visible so NAI Global can weigh them
• Keep Negotiation documentation current as the work outpaces it
• Translate mid-level objectives into concrete, actionable day-to-day steps
• Field curveballs from Corvallis clients without losing the thread
• Trade quick wins for team-oriented fixes when the math favors patience
• Spot where Collaboration breaks before it shows up in a dashboard

What You'll Bring

• Mid-level fluency in Collaboration, with Multitasking on your roadmap
• The self-awareness to know which problems are yours to solve
• A NAI Global mindset: scrappy today, scalable tomorrow
• Flexibility to adapt your approach as business needs evolve
• A keen eye for quality and consistency in your output
• Ability to thrive both independently and as part of a tight-knit team

At its core, NAI Global is a forever-learning bet that Corvallis, OR can out-build anyone when it comes to Coaching. We build an environment where proudly-imperfect ideas get tested quickly and credit is shared fairly.

You will see $68,000 - $100,000 on the offer, plus a growth plan, a mentor, and benefits tuned for life beyond the Corvallis office.

The NAI Global team is scaling in Corvallis, OR, and we are hiring for it now.