Product Owner

Inhabit Iq; Plano (TX); Hybrid; USD 90,000 - 130,000; Full time

Benefits offered by this job

Competitive Pay

Health Insurance: Medical, Dental, Vis

Health Savings Accounts

Flexible Spending Account

Dependent Flexible Spending Account

401k Plan with discretionary company

Short- and Long-Term Disability

Company Paid life insurance

Supplemental Life and AD&D Insurance

Employee Assistance Program

Paid Holidays

Paid Vacation

Paid Volunteer Time

Inhabit Employee Discount Programs

Job summary

Inhabit is seeking a Product Owner to define and manage the product backlog, translating business goals into user stories and acceptance criteria for agile teams. You will collaborate with design, engineering, QA, support, sales, and SMEs to deliver high-value features for both B2B and B2C software.

The role emphasizes balancing customer needs with technical feasibility in a hybrid Plano, TX environment, leveraging AI-driven tooling to speed discovery, document requirements, and drive timely

Qualifications

• 2+ years of experience as a Product Owner, Business Analyst, Product Manager, or similar role in Agile/Scrum.
• Strong understanding of product development lifecycle, backlog management, and prioritization techniques.
• Proven UI/UX experience with enhancing features and collaborating with design teams.
• Excellent written, verbal, and interpersonal communication across matrixed teams.
• Ability to learn and use tools such as JIRA, Aha, Asana, and Figma.

Responsibilities

• Own, manage, and refine the product backlog to focus on highest-value items.
• Translate strategy and customer needs into well-defined user stories and acceptance criteria.
• Collaborate with engineering throughout sprint ceremonies and release prep.
• Clarify requirements, resolve questions, and support delivery progress.
• Partner with Training, Support, SMEs, Sales, and Marketing for knowledge transfer and go-to-market activities.
• Validate completed work against acceptance criteria and product goals.
• Communicate delivery status, risks, and bottlenecks to stakeholders.

Skills

Product ownership

UI/UX experience

Agile / Scrum

Stakeholder communication

Requirement writing

Cross-functional collaboration

Travel up to 10%

Education

Bachelor's degree in Business or relevant field

Tools

Aha

Jira

Asana

Figma

Pendo

Google Analytics

Salesforce

Job description

Job Details

Job Location: US TX RSM 001 Plano TX Office - Plano, TX 75093

About Inhabit

Inhabit operates a unique collective of tech-forward companies serving the residential and short-term rental industries. We deliver best-in-class software solutions and services that empower property managers, investors, and communities through innovation, collaboration, and deep industry expertise. Come help build the company you want to Inhabit. To learn more, visit inhabit.com.

Job Description

We are seeking a highly skilled Product Owner to define, prioritize, and manage the product backlog, ensuring development efforts align with business objectives and customer needs. The Product Owner will serve as a key liaison between stakeholders, design, development, QA, support, sales, marketing, and subject matter experts to translate strategic goals and customer requirements into clear user stories, acceptance criteria, and actionable work for development teams. This role is responsible for helping deliver high-quality features and enhancements through agile execution, continuous collaboration, and strong ownership of the product lifecycle. The ideal candidate will bring a strong product background, an innovation mindset, the ability to drive change in a matrixed environment, and experience working with both B2B and B2C software products. This person should be comfortable balancing customer needs, business priorities, technical feasibility, and delivery timelines while communicating effectively across cross-functional teams.

Inhabit is an AI-driven, AI-first organization. Ideal candidates are comfortable using AI tools to improve efficiency, accelerate discovery and analysis, document requirements, draft user stories and acceptance criteria, prototype ideas, summarize feedback, and support faster, higher-quality decision-making.

Industry experience in multifamily property management software is a plus. This role is within ResMan’s Affordable Product Team; knowledge of Federal LIHTC regulations and Tax Credit state agency requirements is highly desirable.

What You’ll Do (Functions & Responsibilities)

• Own, manage, prioritize, refine, and maintain the product backlog to ensure the team works on the highest-value items.
• Translate product strategy, customer needs, business requirements, and stakeholder input into well-defined user stories, acceptance criteria, and actionable development tasks.
• Collaborate with engineering throughout sprint planning, daily standups, backlog grooming, sprint reviews, retrospectives, demos, and release preparation.
• Clarify requirements, answer development questions, remove ambiguity, and make timely decisions to support delivery progress.
• Partner with Training, Support, SMEs, Sales, and Marketing to support knowledge transfer, customer readiness, internal enablement, release communications, webinars, and go-to-market execution.
• Validate completed work against acceptance criteria, customer expectations, usability standards, and product goals.
• Communicate delivery status, risks, dependencies, trade-offs, and bottlenecks to stakeholders and leadership.
• Continuously seek opportunities to improve product quality, customer experience, operational efficiency, and business value.

Qualifications (Minimum qualifications)

• 2+ years of experience as a Product Owner, Business Analyst, Product Manager, or similar role in an Agile/Scrum software or technology environment.
• Strong understanding of product development lifecycle, backlog management, agile delivery practices, user stories, acceptance criteria, and prioritization techniques.
• Proven UI/UX experience, including enhancing existing features, improving workflows, gathering user feedback, and collaborating with design teams.
• Exceptional written, verbal, presentation, facilitation, and interpersonal skills with the ability to work effectively across matrixed teams.
• Demonstrated ability to lead discussions, work independently, take initiative, manage competing priorities, and make thoughtful product decisions.
• Ability to learn and use collaboration, product, design, analytics, and delivery tools such as Aha, Jira, Asana, Figma, Pendo, Google Analytics, Salesforce, or similar platforms.
• Experience with SaaS, cloud-based, B2B, or B2C software products preferred.
• Ability to travel up to 10% as business needs require.

Additional Qualifications (Desirable Industry Knowledge)

• Knowledge of affordable housing, tax credit calculations, HUD/RD programs, tenant eligibility, income limits, student status rules, rent restrictions, set-asides, utility allowances, and certification workflows.
• Ability to monitor compliance risks, prevent tax credit recapture, and apply LIHTC rules including Available Unit Rule, Vacant Unit Rule, Next Available Unit Rule, and transfer provisions.
• Familiarity with Federal LIHTC regulations, Tax Credit state agency requirements, agency reporting expectations, layered funding programs, and affordable housing operational processes.
• Knowledge of agency reporting platforms such as NAHMA, ProCorem, WBARS, or comparable compliance and reporting systems.
• Tax Credit Certification or comparable affordable housing compliance certification preferred.
• Experience with AI tools, AI-enabled product capabilities, automation, analytics, or workflow optimization is a plus.

Education Requirements

Bachelor's degree in Business, Computer Science, Engineering, or related field; or equivalent experience.

Type

Full-time, Salaried position (not overtime eligible)

Location

Hybrid (4 days in Plano, TX, 1 Day Remote)

Benefits Include

• Competitive Pay
• Health Insurance: Medical, Dental, Vision and Prescription Plans
• Health Savings Accounts
• Flexible Spending Account
• Dependent Flexible Spending Account
• Critical Illness
• Accident
• 401k Plan with discretionary company match
• Short- and Long-Term Disability
• Company Paid $25,000.00 life insurance
• Supplemental Life and AD&D Insurance
• Employee Assistance Program
• Paid Holidays
• Paid Vacation
• Paid Volunteer Time
• Inhabit Employee Discount Programs

Our Company is an Equal Opportunity Employer and complies with all federal, state, and local laws, including providing reasonable accommodation to applicants.

#Inhabithires

#LI-JJ1