Product Manager

AHL - Saaf AI

New York (NY)

Hybrid

USD 120,000 - 190,000

Full time

9 days ago

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Job summary

AHL is hiring a Product Manager to own the AI-powered lending platform used by borrowers, brokers, loan officers, processors, and underwriters. You’ll work closely with the founders, AI team, and engineering to translate complex mortgage workflows into simple, fast, and measurable products.

This role blends greenfield and modernization work: ship to real users with real loan volume while redesigning workflows for AI-driven automation.

Qualifications

  • 4+ years in product management, ideally in fintech, lending, or mortgage technology.
  • Hands-on user research experience (interviews, surveys, usability testing) and a track record of turning insights into shipped product.
  • Technical fluency: you can discuss APIs, data flows, and system architecture with engineers, and you write clear, detailed specs.
  • AI fluency: you use AI tools daily to research, prototype, and write, and you understand where LLMs and agents are reliable and where they need guardrails.
  • Strong communicator who can simplify complex ideas and build consensus across engineering, operations, compliance, and leadership.

Responsibilities

  • Lead user research and UX. Run interviews, surveys, and usability tests with borrowers, brokers, loan officers, processors, and underwriters; prototype solutions in Figma or with AI prototyping tools.
  • Design human + AI workflows. Decide where an AI agent should act, where a person should review, and how hand-offs, exceptions, and audit trails work.
  • Own a data-driven roadmap. Prioritize by measurable impact on outcomes like loan throughput, time-to-close, pull-through, and cost per loan.
  • Write specs engineering can build from. Translate user needs into detailed requirements and acceptance criteria; work with engineers on APIs, data models, and integrations with our loan origination system.
  • Bring lending operations and compliance along. Work with Ops, Underwriting, Capital Markets, Sales, and Compliance for compliant launches and training.
  • Run agile execution. Maintain a backlog, document decisions, run planning/grooming/retros, and coordinate releases.
  • Partner on go-to-market. Collaborate with Product Marketing and Sales on launches for investors and brokers, feeding insights back into the roadmap.

Skills

User research
Product management
API fluency
Data analysis
Communication
Agile

Tools

Figma
Linear
Notion
Slack
GitHub

Job description

Product Manager
Mortgage Lending, Reimagined

AHL is building the future of mortgage lending by combining frontier AI with proven lending operations. The company was formed when Saaf, an AI-first fintech startup, merged with American Heritage Lending, an Ellington Financial portfolio company. Today AHL is a top-10 private lender processing billions in loan volume, and AI is how we’re accelerating that growth.

The U.S. mortgage market moves roughly $6 trillion a year, yet it still runs on fragmented systems, PDFs, email chains, and manual decisions designed decades ago. We’re applying AI agents, RAG infrastructure, and modern engineering to that problem from first principles — across underwriting, processing, borrower communication, and pricing for products like DSCR and RTL (fix-and-flip) loans.

We’re asking questions like:

  • How do people and AI agents work together instead of competing?

  • Can agents execute meaningful work across multiple lending systems end to end?

  • What does a loan look like when it’s designed AI-native, not digitized after the fact?

Unlike most fintechs, we don’t have to imagine our users or wait for distribution. The loan officers, underwriters, brokers, and real-estate investors we build for are already here, and the data from real funded loans shapes every decision. We’re looking for builders who move fast, learn constantly, and care more about creating something category-defining than protecting how things have always been done.

The Role: Product Manager

Location: New York City (on-site / hybrid) · Type: Full-time · Team: Product

We’re hiring a Product Manager to own the experience of the AI-powered lending platform used across AHL — by borrowers and brokers on the outside, and by loan officers, processors, and underwriters on the inside. You’ll work directly with the founders, the AI team, and engineering to turn complex, data-intensive mortgage workflows into products that are simple, fast, and measurably better.

This isn’t a greenfield startup role or a maintenance role at a legacy lender. It’s both at once: you’ll ship to real users at real loan volume, while redesigning how those workflows should work when AI agents do much of the work. You’ll bring the user’s voice into every decision and make sure what we build is technically sound, compliant, and a delight to use.

What You’ll Do
  • Lead user research and UX. Run interviews, surveys, and usability tests with borrowers, brokers, loan officers, processors, and underwriters — many of whom sit in our own offices. Turn pain points into clear product direction, and prototype solutions with design in Figma or with AI prototyping tools.

  • Design human + AI workflows. Decide where an AI agent should act, where a person should review, and how hand-offs, exceptions, and audit trails work. Partner with the AI and forward-deployed engineering teams to turn agent capabilities into dependable product features.

  • Own a data-driven roadmap. Prioritize by measurable impact on outcomes like loan throughput, time-to-close, pull-through, and cost per loan. Define success metrics up front and track them against real funded-loan data.

  • Write specs engineering can build from. Translate user needs into detailed requirements and acceptance criteria. Work with engineers on APIs, data models, and integrations with our loan origination system and lending stack.

  • Bring lending operations and compliance along. Work with Ops, Underwriting, Capital Markets, Sales, and Compliance so launches fit credit guidelines and regulatory requirements, and so teams are trained and ready on day one.

  • Run agile execution. Keep a prioritized backlog in Linear, document decisions in Notion, run planning, grooming, and retros, and coordinate releases. Shorten the loop from user feedback to shipped change.

  • Partner on go-to-market. Work with Product Marketing and Sales on launches of new programs and features for investors and brokers, and feed field insights back into the roadmap.

What You Bring
Must-have
  • 4+ years in product management, ideally in fintech, lending, or mortgage technology.

  • Hands-on user research experience (interviews, surveys, usability testing) and a track record of turning insights into shipped product.

  • Technical fluency: you can discuss APIs, data flows, and system architecture with engineers, and you write clear, detailed specs.

  • AI fluency: you use AI tools daily to research, prototype, and write, and you understand where LLMs and agents are reliable and where they need guardrails.

  • Data-driven: you define KPIs, can pull and interpret your own data (SQL or BI tools a plus), and always ask “what problem does this solve, and how will we measure it?”

  • Strong communicator who can simplify complex ideas and build consensus across engineering, operations, compliance, and leadership.

  • Thrives in fast-moving environments; hands-on and execution-oriented.

  • Based in or willing to work regularly from our New York office.

Nice to have
  • Experience with business-purpose or non-QM lending (DSCR, fix-and-flip/RTL, bridge, construction).

  • Exposure to loan origination systems (e.g., Encompass), pricing engines, or underwriting workflows.

  • Experience shipping AI agent, RAG, or workflow-automation products to production.

  • Startup or 0-to-1 experience, or experience bringing a startup product into a larger operating business.

  • Proficiency with Figma, Linear, Notion, Slack, and GitHub.

Why AHL

Real scale from day one. A top-10 private lender with billions in loan volume means your work reaches real borrowers and moves funded loans right away, not after years of chasing distribution.

Your users are down the hall. Loan officers, underwriters, and operations teams are colleagues, not a research panel. You can watch a workflow, ship a fix, and see the result the same week.

AI-first means AI-first. We don’t bolt AI onto old processes. You’ll build on real agent, RAG, and automation infrastructure alongside the team that builds it.

Ownership without layers. Work directly with the founders and leadership, own your product area end to end, and help shape how product management works across the combined company.

Compensation & Benefits
  • Competitive salary and equity

  • Comprehensive health, dental, and vision

  • Professional development budget

AHL is an equal opportunity employer. We welcome applications from candidates of all backgrounds.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Sr. Product Manager - AI Products
Sr. Product Manager - AI Products

Jobgether • United States

Remote
USD 139,000 - 197,000
Fully remote work arrangement
401(k) retirement plan with company/ro
Senior Product Manager, AI & Data
Senior Product Manager, AI & Data

place • United States

Remote
USD 90,000 - 150,000
PTO as needed
Comprehensive insurance coverage
401(k) match
+2
Lead Product Manager, Customer Experience
Lead Product Manager, Customer Experience

Pylon • New York (NY), Palo Alto (CA)

On-site
USD 140,000 - 190,000
Senior Product Manager - AI Products (FinTech)
Senior Product Manager - AI Products (FinTech)

MeridianLink • United States

Remote
USD 139,000 - 197,000
Senior AI-Driven Full-Stack Engineer (Remote)
Senior AI-Driven Full-Stack Engineer (Remote)

7Seventy • United States

Hybrid
USD 170,000 - 300,000
Medical coverage
Dental and vision
401(k) plan
+5
Sr. Product Manager - AI Products
Sr. Product Manager - AI Products

MeridianLink • United States

Remote
USD 140,000 - 210,000
Senior AI Engineer
Senior AI Engineer

place • United States

Hybrid
USD 90,000 - 150,000
PTO as needed
comprehensive insurance coverage
401(k) match
+2
AI-Driven Mortgage Platform Product Manager
AI-Driven Mortgage Platform Product Manager

AHL - Saaf AI • New York (NY)

Hybrid
USD 120,000 - 190,000
Founding AI Engineer
Founding AI Engineer

a16z • San Francisco (CA)

On-site
USD 180,000 - 240,000
Design Lead (US)
Design Lead (US)

LinqAlpha • New York (NY)

Remote
USD 140,000 - 190,000
Equity participation
Full benefits package