Product Analytics Manager

Codevertex Innovations; Northern (KY); Hybrid; USD 128,000 - 176,000; Full time

Job summary

CodeVertex Innovations is seeking a Product Analytics Manager to lead measurement and analytics strategy across data-intensive environments. You will own analytics workstreams, translate business needs into practical analyses, and drive reliable execution with strong documentation and cross-functional collaboration.

The role emphasizes remote work, ownership, and clear communication, requiring 4+ years in product analytics, SQL proficiency, and proven leadership and experimentation experience.

Qualifications

• 4+ years of relevant professional experience.
• Strong practical experience with Product Analytics, SQL, Leadership, Experimentation, Dashboarding.
• Ability to work remotely with ownership, judgment, and clear written communication.
• Comfortable working in documentation-heavy technical or business environments.
• Strong problem-solving ability and professional judgment.

Responsibilities

• Own meaningful workstreams from discovery through execution, documentation, testing, and handoff.
• Translate business needs into practical analysis, systems work, operating procedures, or technical execution plans.
• Maintain high standards for written communication, documentation quality, and process clarity.
• Use evidence, structure, and judgment to improve quality, reliability, and decision-making.
• Handle confidential internal information with appropriate professionalism and care.

Skills

Product Analytics

SQL

Leadership

Experimentation

Dashboarding

Job description

Lead product measurement, experimentation analysis, KPI design, and analytics strategy.

CodeVertex works across data-heavy and process-heavy business environments where reporting accuracy, workflow visibility, secure systems, and operational clarity matter. The Product Analytics Manager role helps turn business needs into reliable execution, whether through analysis, systems work, documentation, technical delivery, or process ownership.

What you will work on

• Business or technical workflows connected to finance, SaaS, e-commerce, AI, data, or internal operations.
• Structured analysis, documentation, systems improvement, or platform work depending on role scope.
• Cross-functional requests from engineering, analytics, product, finance, operations, or leadership stakeholders.
• Work that requires clear communication, accuracy, and reliable follow-through in a remote environment.

Responsibilities

• Own meaningful workstreams from discovery through execution, documentation, testing, and handoff.
• Translate business needs into practical analysis, systems work, operating procedures, or technical execution plans.
• Maintain high standards for written communication, documentation quality, and process clarity.
• Use evidence, structure, and judgment to improve quality, reliability, and decision-making.
• Handle confidential internal information with appropriate professionalism and care.

Required qualifications

• 4+ years of relevant professional experience.
• Strong practical experience with Product Analytics, SQL, Leadership, Experimentation, Dashboarding.
• Ability to work remotely with ownership, judgment, and clear written communication.
• Comfortable working in documentation-heavy technical or business environments.
• Strong problem-solving ability and professional judgment.

Preferred qualifications

• Experience supporting finance, SaaS, e-commerce, AI, analytics, cloud, or process-heavy business environments.
• Experience working with distributed teams and asynchronous workflows.
• Ability to document process clearly and work well across multiple stakeholder groups.

Compensation and benefits

• Base salary range: $128,000 – $176,000 annually
• Cross-functional exposure across business and technical teams
• Structured, documentation-focused operating environment