Product Analyst

Gilder Search Group; Dunwoody (GA); On-site; USD 95,000 - 115,000; Full time

Job summary

A leading software solutions provider based in Dunwoody is seeking a data-driven Product Analyst to drive product usage insights and analytics. This role involves collaborating with Product Managers and will focus on building dashboards and translating data into actionable recommendations. Ideal candidates should have 4–7 years of experience in product analytics or management, with strong communication skills and familiarity with analytics tools. Competitive compensation is negotiable.

Qualifications

• Experience in agriculture, animal protein, livestock operations, or food supply chain preferred.
• Ability to craft pitch decks, technical one-pagers, and executive summaries.
• Comfortable using analytics tools to measure success.
• Experience with enterprise product teams.
• Comfortable using analytics to measure success across product usage and outcomes.

Responsibilities

• Own Pendo instrumentation for actionable KPIs.
• Build source-of-truth dashboards for initiative health.
• Translate insights into clear recommendations.
• Build source-of-truth dashboards for initiative health and executive reviews.
• Develop self-serve reporting for PMs and leadership and enable data-driven decisions.
• Support A/B tests, staged rollouts, and feature education through in-app guides.

Skills

Product analytics

Communication

Cross-functional collaboration

Analytical thinking

Education

4–7+ years experience in product analytics or product management

Tools

Pendo

Business Intelligence tools

BI tools (Looker/Power BI)

Job description

Product Analyst

Reports To: Director of Product Owners

Department: Product Development
Location: Atlanta, GA

At M-Tech Systems, our company mission is to increase yield in protein production to help feed the growing world population without compromising animal welfare or damaging the planet. We aim to create software that delivers real-time data to the entire supply chain that allows producers to get better insight into what is happening on their farms and what they can do to responsibly improve production.

M-Tech Systems is the industry-leading provider for Live Animal Protein Production Performance Management Tools. For over 30 years, M-Tech Systems has provided cutting-edge enterprise data solutions for all aspects of the live poultry operations cycle. We provide our customers with solutions in Business Intelligence, Live Production Accounting, Production Planning, and Remote Data Management—all through an integrated system. Our applications can currently be found running businesses on six continents in over 50 countries. M-Tech has built an international reputation for equipping our customers with the power to utilize comprehensive data to maximize profitability.

With nearly 300 employees globally, M-Tech Systems currently has main offices in Mexico, United States, and Brazil, with additional resources in key markets around the world. M-Tech Systems USA’s headquarters is based in Atlanta, Georgia and has approximately 90 team members in a casual, collaborative environment. Our work culture here is based on a passion for helping our clients feed the world, resulting in a flexible and rewarding atmosphere. We pride ourselves for having a working atmosphere that encourages collaboration, exceptional development tooling, training, and ongoing opportunities to work with senior and executive management.

Job Summary

We’re hiring a data-driven Product Analyst to be the source of truth for product usage and outcomes. You’ll own our Pendo instrumentation (pages, events, funnels, segments) and the analytics stack that turns product data into actionable KPIs for roadmap decisions. You’ll partner with Product Managers before, during, and after launches to define success, measure adoption, and recommend next actions that drive customer value and business impact.

Essential Functions & Responsibilities

Instrumentation & Data Quality

• Build and maintain a Pendo tracking plan: taxonomy, naming conventions, page/feature tagging, event specs, versioning.
• Configure funnels, paths, cohorts, and segments (e.g., role, tier, region, account size) to answer, “who is adopting and why.”
• Implement data quality guardrails: monitoring, alerts for broken tags, change logs, documentation, and deprecation workflow.

KPI Definition & Outcome Measurement

• Facilitate pre-launch success criteria with PMs (baseline, target, measurement plan) and document in a launch brief.
• Produce 30/60/90-day post-launch readouts with adoption, activation, depth of use, retention, time-to-value, and insights.
• Tie product metrics to business outcomes (account coverage, expansion, churn risk, NPS/CSAT correlations).
• Build source-of-truth dashboards (Pendo + BI tool) for initiative health, portfolio views, and executive rollups.
• Create self-serve reporting (saved reports, curated charts, “how to read this” notes) for PMs and leadership.
• Translate insights into clear recommendations: double down, iterate, holdback, or deprecate.
• Support A/B tests, staged rollouts, and holdbacks; analyze impact and statistical confidence.
• Partner on in-app guides/tooltips/nudges (if applicable) and measure lift.

Cross-Functional Collaboration

• With PMM/Marketing: surface usage insights to inform positioning, release notes, and campaigns.
• With Customer Success: provide adoption heatmaps, risk alerts, and feature-education opportunities.
• With Data/BI: join product usage to account/financial data; improve semantic layers and definitions.

Education and Experience

• 4–7+ years product analytics, product management, or equivalent B2B SaaS analytics experience.
• Direct experience in agriculture, animal protein, livestock operations, or food supply chain preferred (poultry/swine experience strongly preferred).
• Strong written & verbal communication — able to craft pitch decks, technical one-pagers, and executive summaries.
• Experience with working with enterprise product teams.
• Comfortable with data: able to use analytics (product analytics, CRM, marketing automation) to measure success.

Nice to Have

• Experience with pricing strategy, packaging, and commercial motions for SaaS modules.
• Familiarity with farm operational roles and on-farm systems (ERP, sensors, MES).
• Prior work with channel/partner marketing (distributors, integrators).

Preferred Personal Skills/Abilities

• Cross-functional influencer aligns Product, Sales, CS, and Marketing.
• Bias for measurable outcomes: sets metrics, experiments, and iterates quickly.
• Storyteller: converts data and technical features into compelling narratives for business buyers.
• Project manager: executes multi-track launches with attention to deadlines and dependencies.

Tools and Systems

EEO Statement
Integrated into our shared values is M-Tech’s commitment to diversity and equal employment opportunity. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to sex, age, race, color, creed, religion, national origin, disability, sexual orientation, gender identity, veteran status, military service, genetic information, or any other characteristic or conduct protected by law. M-Tech is committed to being a globally inclusive company where all people are treated fairly, recognized for their individuality, promoted based on performance, and encouraged to strive to reach their full potential. We believe in understanding and respecting differences among all people. Every individual at M-Tech has an ongoing responsibility to respect and support a globally diverse environment.

Compensation Negotible

Posted: Thursday, November 20, 2025
Job # 183